Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meterete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METERETE AUF SPANISCH

me · te · re · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METERETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meterete kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METERETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meterete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von meterete im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch meterete bedeutet entremetido. En el diccionario castellano meterete significa entremetido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meterete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE METERETE


arete
re·te
asperete
as·pe·re·te
brete
bre·te
caballerete
ca·ba·lle·re·te
carrete
ca·rre·te
cerete
ce·re·te
colorete
co·lo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
membrete
mem·bre·te
morterete
mor·te·re·te
negrete
ne·gre·te
panderete
pan·de·re·te
rete
re·te
retrete
re·tre·te
serete
se·re·te
sombrerete
som·bre·re·te
taburete
ta·bu·re·te
tenderete
ten·de·re·te
terete
te·re·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE METERETE

meteórica
meteóricamente
meteórico
meteorismo
meteorítico
meteorito
meteorización
meteorizar
meteoro
metéoro
meteoróloga
meteorología
meteorológica
meteorológico
meteorologista
meteorólogo
metepatas
meter
metesillas
metete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE METERETE

amarrete
barrete
birrete
chafirete
churrete
clarete
ferrete
florete
intérprete
jarrete
librete
majarete
minarete
morete
murete
pajarete
pobrete
purete
purrete
torete

Synonyme und Antonyme von meterete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METERETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

meterete jardin maternal tejidos solano entremetido tribulaciones meterete capry choza parte siete mete zorro vecinos definido motes picaro bribón pero trata solo realidad ostenta siguientes títulos nbsp maxi formas colores ilustración infantil españa trataba monsell dentro colección quot biblioteca para niños enriquecía así serie anteriores dominados clara influencia autores ilustradores ingleses gran libro adivinanzas bota repente modales nada buenos acompañado truenos perseguido duros tenderete cama alzarete camisón

Übersetzung von meterete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METERETE

Erfahre, wie die Übersetzung von meterete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von meterete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meterete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

meterete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

meterete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meterete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

meterete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

meterete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

meterete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meterete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

meterete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

meterete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meterete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

meterete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

meterete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

meterete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meterete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

meterete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

meterete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

meterete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meterete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meterete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meterete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

meterete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meterete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

meterete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meterete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meterete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meterete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meterete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METERETE»

Der Begriff «meterete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.385 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meterete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meterete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meterete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METERETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «meterete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «meterete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meterete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METERETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meterete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meterete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capry Choza
PARTE SIETE QUE SE METE METERETE Al Zorro Meterete, sus vecinos lo han definido con dos motes: el de Picaro y el de Bribón. Pero no se trata solo de los motes, es que él es, en realidad, Picaro y Bribón. Y ostenta los siguientes títulos  ...
Roger Icaza, 2005
2
Formas y colores: la ilustración infantil en España
Se trataba de Las tribulaciones de Meterete (1917?), de J. Monsell40, dentro de la colección "Biblioteca para niños", que enriquecía así la serie de títulos anteriores dominados por una clara influencia de autores e ilustradores ingleses tal ...
Jaime García Padrino, 2004
3
El Gran Libro de las Adivinanzas: I-Z
... me bota de repente con modales nada buenos, acompañado de truenos y perseguido por duros. 2) Tenderete en una cama, alzarete el camisón, baj arete los calzones; meterete el instrumento y hacerete la función. OIROTAVAL 1) En una ...
Mario Calderon, 2006
4
Relato español actual
Amén —remató Paco con sorna—. Este chileno será un hacha con la pluma, pero recitando duerme a las piedras. No soy ningún meterete, pero mi hermano me tiene tan desacostumbrado a las confesiones —íntimas o de cualquier especie ...
‎2002
5
El hombre que está solo y espera: una biblia porteña
Nadie se burlará del vigilante que sufre un fiasco en la persecución del delincuente, que se rezaga o se cansa. Todos se reirán del meterete que quiso cooperar, se reirán con esa temible socarronería que el porteño utiliza solamente en ...
Raúl Scalabrini Ortiz, 2005
6
Santiago del Estero, Indo-Hispania lingüística: cómo habla ...
181 — Meterete La palabra meterete es de uso común y de comprensión generalizada, pero sobretodo de empleo frecuente en el nivel del habla familiar. Indudablemente, la palabra reconoce una formación de origen castellano, pues tiene ...
Elvio Aroldo Ávila, 1980
7
Canciones de Mari Alas
María Alicia Domínguez. El duende Meterete Osofete Meterete, una, dos, lituá. Ese duende, ¿dónde está? Se escondió en la chimenea y allí tiró la ceniza. ¡ Ojalá Mamá lo vea! Desde aquí se oye su risa. Meterete ...
María Alicia Domínguez, 1979
8
Actividades recreativas: "juegos, campamentos, bailes y ...
... ha perdido un firulete, Y dice que lo tiene... (Nombrar a uno de los participantes, por ejemplo.Juan). Juan el meterete (Juan pregunta) ...
Oscar Incarbone, Hugo Guinguis, 2006
9
Jurisprudencia de los tribunales de la provincia de Santa Fe
Don Lucas Sánehez contesta a fs. 22 diciendo que no tiene obligación alguna con la demandante. Que Gerónimo Guirin no era empleado suyo. Que si bien el caballo “Meterete” era de su propiedad había sido entregado en custodia, y para  ...
Santa Fe (Argentina : Province). Courts, Luis A Premoli, 1939
10
Revista jurídica argentina"La Ley."
Si bien la actora sostuvo en el escrito de demanda que dicho accidente se produjo por una rodada del caballo "Meterete" a raíz de haberse desbocado el caballo y emprendido veloz carrera, la prueba rendida en el juicio al respecto hace ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METERETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meterete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apuntes del Secretario
Otro acierto de este meterete Secretario. Al analizar el paso de Mauricio Macri por Catamarca señaló, aparte de Raúl Jalil o la Gobernadora, un ganador ... «Diario El Esquiu, Jul 16»
2
Los Títeres de Latinoamérica invadirán Eldorado del 7 al 12 de junio
De Areguá, Paraguay vendrá el grupo Kunu'uTíteres para presentar la obra “Meterete”, es el nombre de un duende muy amistoso y sensible a los problemas de ... «Misiones OnLine, Jun 16»
3
Cuenta regresiva para el comienzo del 18vo Tatá Pirirí
... Carola Mazzotti y Tessa Rivarola, Kunu´ú Títeres de Areguá, República del Paraguay presentarán “Meterete” en Sala, y “Reptilia” y “Correspondencia” en sus ... «Noticiasdel6.com, Mai 16»
4
El Estado impotente
Frente Amplio impotente por incapacidad de pensar fuera del balde y por aquello del perro del hortelano. Sector privado en crisis por Estado meterete. «Diario El País, Mai 16»
5
De Charly García a los Stones; los rockanomics salen a escena
El espíritu meterete e iconoclasta (¿rockero?) de la profesión hace que ante la frase "sobre gustos no hay nada escrito", los economistas sientan un deseo ... «LA NACION, Apr 16»
6
Una legui, una ginebra
El personaje más popular de La Rosadita vive allí: la lora Filomena, grandota y meterete, que anda por las mesas mendigando lo que no le falta. «Página 12, Mär 16»
7
Mujica, ¿por qué no te callas?
Es además indigna de la fama que lo acompaña por el mundo al que le ha vendido su imagen de anciano sabio y bonachón, no la del “meterete” en vidas ... «Diario El País, Feb 16»
8
El Factor Humano - Parte #3
Es precisamente esa actitud "meterete" la que hace que la embarquen sin invitación a la base Autobot junto a Raf y Jack cuando estos estaban en ruta. «Diario Perú21, Dez 15»
9
Conocé a la Reina y al Rey de la Primavera 2015
#21 Si que sos pavo...De donde sacás tanta cantidad de imbecilidades... Hacé la tuya y deja de ser meterete....y 27 1 21 es tu fecha de nacimiento? Respuestas ... «La Gaceta Tucumán, Sep 15»
10
Y ... se nos fue redepente
Entre ellas están Catita, meterete y pendenciera, especie de maestro de ceremonias en estos eventos barriales; Doña Pola, que no pierde oportunidad de ... «Alternativa Teatral, Jul 15»

BILDER ÜBER «METERETE»

meterete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meterete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/meterete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z