Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mialgia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIALGIA

La palabra mialgia procede de mio- y -algia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIALGIA AUF SPANISCH

mial · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mialgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIALGIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mialgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Myalgie

Mialgia

Myalgien bestehen aus Muskelschmerzen, die eine oder mehrere Muskeln des Körpers beeinflussen können und durch sehr unterschiedliche Ursachen hervorgerufen werden können. Diese Muskelschmerzen können von Schwäche oder Verlust von Kraft und Schmerzen bei der Palpation begleitet werden. Es ist auch manchmal mit Krämpfen und Kontrakturen der betroffenen Muskeln verbunden. Las mialgias consisten en dolores musculares que pueden afectar a uno o varios músculos del cuerpo y pueden estar producidos por causas muy diversas. Estos dolores musculares pueden acompañarse en ocasiones de debilidad o pérdida de la fuerza y dolor a la palpación. También se asocia en ocasiones con calambres y contracturas de los músculos afectados.

Definition von mialgia im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Myalgie Miodinia. En el diccionario castellano mialgia significa miodinia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mialgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIALGIA


artralgia
ar·tral·gia
cardialgia
car·dial·gia
cefalalgia
ce·fa·lal·gia
coxalgia
co·xal·gia
dermalgia
der·mal·gia
encefalalgia
en·ce·fa·lal·gia
enteralgia
en·te·ral·gia
gastralgia
gas·tral·gia
hepatalgia
he·pa·tal·gia
histeralgia
his·te·ral·gia
lumbalgia
lum·bal·gia
neuralgia
neu·ral·gia
nostalgia
nos·tal·gia
odontalgia
o·don·tal·gia
ostealgia
os·te·al·gia
otalgia
tal·gia
raquialgia
ra·quial·gia
sinalgia
si·nal·gia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIALGIA

mi
mía
miador
miadora
miagar
miaja
mialmas
miañar
miar
miasma
miasmática
miasmático
miastenia
miau
mibor
mica
micácea
micáceo
micacita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIALGIA

aerofagia
alergia
antropofagia
blenorragia
coprofagia
demagogia
disfagia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
letargia
liturgia
logia
magia
metalurgia
regia
siderurgia
sinergia

Synonyme und Antonyme von mialgia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mialgia tratamiento causas fibro sintomas diferida artralgia difusa mialgias consisten dolores musculares pueden afectar varios músculos cuerpo estar producidos diversas estos acompañarse ocasiones debilidad pérdida fuerza dolor palpación también asocia calambres miodinia tratado reumatismo muscular nevro nuevo oxford medicina ciencias deporte ocurrir durante inmediatamente después ejercicio aguda algún tiempo interrumpir apreciado nbsp terapéutico fundamentos técnicas estudios sugieren excéntrico mayor concéntrico hayan controlado adecuadamente intensidad duración quot como sugerido autor masaje rehabilitación traumatismos enfermedades mialgia esta enfermedad manifiesta observan sufren presión extensión pasiva activa incluso estado tranquilidad médico ayudará confundir control transmisibles perea epidémica pleurodinia bornholm garra diablo descripción virosis caracteriza porparoxismos espasmódico tórax aplicación clínica neuromusculares parte punto más importante para establecer

Übersetzung von mialgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von mialgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mialgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mialgia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肌痛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mialgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

myalgia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मांसलता में पीड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألم عضلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миальгия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mialgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেশির ব্যাখ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

myalgie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

myalgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Myalgie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

筋肉痛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근육통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

myalgia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng nhứt gân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசைபிடிப்பு நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्नायूत दुखणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kas ağrısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mialgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bóle mięśni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міальгія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mialgie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυαλγία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mialgie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

myalgi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myalgi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mialgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIALGIA»

Der Begriff «mialgia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.244 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mialgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mialgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mialgia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIALGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mialgia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mialgia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mialgia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mialgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mialgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
Los dolores musculares pueden ocurrir durante e inmediatamente después del ejercicio (ver mialgia aguda) o algún tiempo después de interrumpir el ejercicio ( ver mialgia diferida). mialgia aguda. Dolor apreciado en los músculos durante y ...
Michael Kent, 2003
2
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Los estudios que sugieren que el ejercicio excéntrico se asocia con mayor mialgia diferida que el ejercicio concéntrico tal vez no hayan controlado adecuadamente la intensidad o la duración del ejercicio.1" Como ha sugerido el autor de un ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
3
EL MASAJE EN LA REHABILITACIÓN DE TRAUMATISMOS Y ENFERMEDADES
EL MASAJE EN LA MIALGIA Esta enfermedad se manifiesta con dolores musculares que se observan si los músculos sufren una presión, extensión pasiva o activa e incluso en estado de tranquilidad (el médico le ayudará a no confundir ...
Anatolik A. Biriukov, 1996
4
El control de las enfermedades transmisibles
[W. Perea] MIALGIA EPIDÉMICA CIE-9 074.1; CIE-10 B33.0 (Pleurodinia epidémica, enfermedad de Bornholm, garra del diablo) 1. Descripción – Virosis aguda que se caracteriza porparoxismos de dolor espasmódico en el tórax o el ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
5
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
El punto más importante para establecer un diagnóstico de trabajo tentativo de mialgia alérgica es pensar en ella. El hecho es que raramente se considera esa posibilidad, y más rara vez aún se la aborda con medidas diagnósticas y ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
6
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Mialgia A los remedios precedentes, intercalar 2 gr dos o tres veces al día: a) Si ¡ a sangre es de color rojo brillante con coágulos negros en chorro y agravación con el movimiento: Sabina 4 CH. b) 5/' la sangre es de color rojo intenso, sin ...
Louis Pommier, 2002
7
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Dice Randolph: El punto más importante para establecer un diagnóstico operativo de mialgia alérgica es pensar en él. Es un hecho que rara vez se tiene en cuenta esta posibilidad, y aún más raro es abordarla con medidas diagnósticas y ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
8
Dolor y disfunción miofascial: el manual de los puntos gatillo
Mialgia crónica51: la descripción citada de mialgia crónica destaca el dolor muscular relacionado con carga estática durante un trabajo de ensamblaje repetitivo, el cual también muy probablemente activaría PG. Como definieron Larsson y ...
Janet G. Travell, David G. Simons, 2004
9
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Ver también fibras de contracción rápida (CR); fibras de contracción lenta (CL); fuerza: temperatura corporal y, 340-341; coordinación, 75; sección transversal, 37f; descripción, 36; ejercicio y, 46-58; mialgia térmica y, 347; micrografías de, 36f; ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
10
Tratamiento de oclusión y afecciones temporomandibulares + ...
Tratamiento de oclusión y afecciones temporomandibulares + Evolve
Jeffrey P. Okeson, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIALGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mialgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Benfica: Júlio César tem mialgia de esforço
Júlio César saiu do jogo com o Tondela com queixas musculares e foi reavaliado esta segunda-feira: os exames realizados mostraram que o guarda-redes tem ... «Mais Futebol, Aug 16»
2
FC Porto: Martins Indi com mialgia na coxa direita
No final da sessão, o clube portista esclareceu que o luso-holandês apresenta uma mialgia na coxa direita e, como tal, dividiu o seu tempo entre o ginásio e ... «Mais Futebol, Aug 16»
3
Mialgia afasta Pepe do treino
A ausência de Pepe marca o treino da Seleção Nacional esta segunda-feira, em Marcoussis, em vésperas do encontro com o País de Gales, nas meias finais ... «O Jogo, Jul 16»
4
¡Qué pena, Augusto!
Fernández, de nivel ascendente, salió a los 15' del segundo tiempo por una mialgia en su pierna derecha y está casi descartado para la final. Rojo también ... «Olé, Jun 16»
5
A mialgia do CR7 ganhou à do Quaresma
Um lesionado pode esconder outro. Estávamos preocupados com a mialgia de Quaresma e apanhámos com o óbito anunciado de Cristiano Ronaldo. «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 16»
6
Mialgia afasta Ricardo Quaresma do treino
Ricardo Quaresma é o único ausente, devido a uma mialgia na coxa direita, do treino deste domingo, o último realizado por Portugal em Marcoussis. «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 16»
7
Al final, lo de Biglia era una mialgia y en la Selección esperan su ...
"Lucas Biglia padece una mialgia en la cara posterior del muslo izquierdo. Será evaluado periódicamente y hará kinesiología", informó el cuerpo médico ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
8
Lazio, l'infortunio di Biglia: «Ha una mialgia, resterà in ritiro con l ...
[PARTE MÉDICO] Lucas Biglia padece una mialgia en la cara posterior del muslo izquierdo. Será evaluado periódicamente y trabajará aparte. — Selección ... «Corriere dello Sport.it, Jun 16»
9
¿El Zika causa microcefalia?
... y Chikungunya por la fiebre, dolor de cabeza, artralgia, mialgia y erupción maculopapular, un complejo de síntomas que dificulta el diagnóstico diferencial. «teleSUR TV, Feb 16»
10
Confirma salud de Guerrero primer caso de zika en Acapulco
Ex plicó que los síntomas que presentó la trabajadora de la Secretaría de salud fue fiebre, sefalea, mialgia, altrialgias, dolor retro ocular, salpullido, conjuntivitis, ... «El Sol de México, Feb 16»

BILDER ÜBER «MIALGIA»

mialgia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mialgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mialgia>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z