Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mies" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIES

La palabra mies procede del latín messis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIES AUF SPANISCH

mies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mies ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mies» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mies im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Ernte im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Getreide, aus dessen Samen das Brot gemacht wird. Eine weitere Bedeutung der Ernte im Wörterbuch ist Erntezeit und Getreideernte. Mies ist auch eine Menschenmenge, die zum christlichen Glauben konvertiert oder bereit ist, sich zu bekehren. La primera definición de mies en el diccionario de la real academia de la lengua española es cereal de cuya semilla se hace el pan. Otro significado de mies en el diccionario es tiempo de la siega y cosecha de granos. Mies es también muchedumbre de gentes convertidas a la fe cristiana, o prontas a su conversión.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mies» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIES


bies
bies

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIES

mielina
mielínico
mielítica
mielítico
mielitis
mieloma
mielsa
miembro
miente
mientra
mientras
mientre
miera
miércale
miércoles
mierda
mierdoso
mierla
mierra
miga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIES

alpes
antes
aries
biofacies
buenos aires
caries
congeries
des
entonces
es
facies
jueves
les
lunes
martes
quinquies
sanies
tres
vera effigies
viernes

Synonyme und Antonyme von mies auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mies bono solidario desarrollo humano inscripciones rohe infa ingreso sistema consulta primera lengua española cereal cuya semilla hace otro tiempo siega cosecha granos mies también muchedumbre gentes convertidas cristiana prontas conversión palabra artificio reflexiones bonta jános ludwig berlín hens chelverlag kunst gesellschaft budapest akadé miai kiadó norberg schulz christian casa tugendhat brno roma officina edizioni spaeth david nbsp premio arquitectura latinoamericana ecofeminismo

Übersetzung von mies auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIES

Erfahre, wie die Übersetzung von mies auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mies auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mies» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密斯
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mies
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crops
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mies
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mies
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mies
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mies
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mies
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mies
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mies
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mies
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mies
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mies
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mies
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Міс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mies
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mies
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mies
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mies
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mies

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIES»

Der Begriff «mies» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mies» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mies
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mies».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mies» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mies» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mies auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «MIES»

Cuando blanquea la mies, pronto está la siega.

10 BÜCHER, DIE MIT «MIES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mies in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mies im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mies Van der Rohe
Bonta, János, Ludwig Mies van der Rohe, Berlín, Hens- chelverlag Kunst und Gesellschaft / Budapest, Akadé- miai Kiadó, 1983. Norberg-Schulz, Christian, Casa Tugendhat Brno, Roma, Officina Edizioni, 1984. Spaeth, David A., Mies van der ...
Jean-Louis Cohen, 2007
2
Ecofeminismo: Teoría, Crítica y Perspectivas
Este libro sitúa la responsabilidad y las respuestas que las mujeres pueden dar a los mayores problemas actuales del planeta, tanto medio ambientales como económicos. Maria Mies es socióloga.
María Mies, Vandana Shiva, 1997
3
Looking for Mies
A historical photograph shows a room in a steel and glass building and a man which is evidently the architect Mies van der Rohe.
Ricardo Daza, Ludwig Mies van der Rohe, 2000
4
Espacio, tiempo y arquitectura (Edición definitiva): Origen ...
bre de 1923), ejerció una gran influencia en las principales figuras de talento, como Le Corbusier y Mies van der Rohe, en especial por sus maquetas y por la presentación del material arquitectónico. Esta exposición mostró que los pasos ...
Sigfried Giedion, 2009
5
Estudios sobre cultura tectónica
Me he centrado en las casas de ladrillo de Mies no sólo porque siguen siendo poco conocidas, sino también porque constituyen un punto de partida para analizar sus obras posteriores. Las monografías más conocidas suelen pasar por alto ...
Kenneth Frampton, 1999
6
La construcción de la mirada: tres distancias
Croquis de la casa Tugendhat. The Mies Van der Rohe Archive (n°2. 361 ), The Museum of Modera Art Moderno de New York, "Garland Architectural Archives" Alexander Tzonis editor, Garland Publishing Inc, New York and London, 1986 8.
Luz Fernández Valderrama Aparicio, 2004
7
Curso de AutoCAD para arquitectos: planos, presentaciones y ...
Tutorial 5 La geometría ortogonal Ludwig Mies van der Robe, Pabellón de Barcelona, 1929. Proyecto de reconstrucción de I. de Solá-Morales, C. Cirici y E Ramos, 1 986. Todas las medidas en centímetros, excepto donde se indique lo ...
Inmaculada Esteban, Fernando Valderrama, Jorge Sainz, 2007
8
Conversaciones con Mies van der Rohe: certezas americanas
Este libro recopila una serie de conversaciones mantenidas entre 1955 y 1964 con Mies van der Rohe, donde descubrimos cómo un Mies americano en plena etapa de madurez explica sus ideas básicas sobre arquitectura y repasa su trayectoria ...
Ludwig Mies van der Rohe, Moisés Puente, 2006
9
Cultivos herbáceos extensivos
Sistema de corte La mies se corta mediante la acción de una barra de corte formada por una serie de cuchillas montadas sobre una barra, que se mueve con movimiento alternativo entre unos dedos fijos que sirven para separar la mies.
Andrés Guerrero García, 1999
10
Ludwig Mies van der Rohe
This series was the winner of the American Institute of Architects' prestigious "Award for Excellence in International Book Publishing".
Werner Blaser, Ludwig Mies van der Rohe, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mies im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MIES entrega más de $ 3 millones en préstamos
Desde enero hasta julio de este año, el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) ha entregado un total de $ 3'454.905,42 en créditos individuales ... «El Telégrafo, Jul 16»
2
El MIES financia con $ 1 millón a emprendimientos
Cuatro convenios de cofinanciamiento por $ 1'045.540 fueron suscritos entre el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), el Instituto de Economía ... «El Telégrafo, Jul 16»
3
El MIES prevé repartir $ 11 millones en bonos para sobrevivientes ...
Hasta diciembre, el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) prevé desembolsar cerca de $ 11 millones para los bonos de alquiler, acogida y ... «El Telégrafo, Jun 16»
4
MIES entrega créditos para pequeños emprendimientos
Alrededor de 86 personas se inscribieron para recibir créditos asociativos por $ 106.000 para la creación de pequeños emprendimientos que entrega el ... «El Telégrafo, Jun 16»
5
Mies van der Ramos
Si está en Barcelona y no ha visitado nunca el pabellón Mies van der Rohe vaya a visitarlo. Hasta el domingo el Ayuntamiento de la ciudad invita a hacerlo sin ... «Del tirado a la ciudad, Jun 16»
6
Anna Ramos, nueva gerente de la Fundación Mies van der Rohe
Este miércoles arranca la celebración de los 30 años de la reconstrucción del Pabellón Mies van der Rohe con un acto institucional en el que se rendirá ... «EL PAÍS, Mai 16»
7
MIES inició pago del bono de acogida y alquiler por terremoto
El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) inició este jueves, 26 de mayo, en Portoviejo, provincia de Manabí, el pago del bono de acogida y alquiler ... «Ecuador Inmediato, Mai 16»
8
El filme finlandés 'Hymyilevä mies', premio Una cierta mirada en ...
La película Hymyilevä mies (The happiest day in the life of Ollie Mäkki), del director finlandés Juho Kuosmanen, se alzó hoy con el premio Una cierta mirada, ... «RTVE, Mai 16»
9
Mies van der ¿qué?
Vaya por delante que el Pabellón Mies van der Rohe de Barcelona es una de las mejores obras del arquitecto que le da nombre, eso si no es su obra maestra. «El Periódico, Apr 16»
10
Polémica por ropa donada provoca renuncia de directora provincial ...
La directora provincial del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) en Morona Santiago, Mayra Samaniego, renunció a su cargo tras la polémica ... «El Universo, Apr 16»

BILDER ÜBER «MIES»

mies

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mies [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mies>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z