Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "migratorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIGRATORIO AUF SPANISCH

mi · gra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIGRATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Migratorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIGRATORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «migratorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
migratorio

Migration

Migración

Es wird Migration Gesamtbevölkerung Verschiebung genannt, die von einem Ort des Ursprungs zu einem anderen Ziel kommt und bringen einen Wechsel des gewöhnlichen Aufenthalts im Fall von Einzelpersonen oder Lebensraum im Fall der wandernden Tierart. Nach dem oben genannten gibt es zwei Arten von Migrationen: Mensch und Tier Migrationen. Die Migrationen der Menschen werden sowohl von der Demographie als auch von der Geographie der Bevölkerung untersucht. Und die von Tierarten werden auf dem Gebiet der Biologie, Biogeographie und Ökologie untersucht. Gegenstände, die in diesem Zusammenhang zu Rate gezogen werden können, sind: ▪ menschliche Migration, die zwei Ansätze hat: die Auswanderung aus der Sicht des Ortes oder eines Landes aus, wo die Bevölkerung; Und das der Einwanderung, aus der Sicht des Ortes oder Landes, wo die "Migranten" ankommen. ▪ Tiermigration, periodische, saisonale oder permanente Verschiebung von Tierarten, von einem Lebensraum zum anderen. Se denomina migración a todo desplazamiento de la población que se produce desde un lugar de origen a otro de destino y lleva consigo un cambio de la residencia habitual en el caso de las personas o del hábitat en el caso de las especies animales migratorias. De acuerdo con lo anterior existirán dos tipos de migraciones: migraciones humanas y animales. Las migraciones de seres humanos se estudian tanto por la Demografía como por la Geografía de la población. Y las de especies de animales se estudian en el campo de la Biología, de la Biogeografía y en el de la Ecología. Los artículos que se pueden consultar al respecto son: ▪ Migración humana, que presenta dos enfoques: el de la emigración, desde el punto de vista del lugar o país de donde sale la población; y el de la inmigración, desde el punto de vista del lugar o país a donde llegan los "migrantes". ▪ Migración animal, desplazamientos periódicos, estacionales o permanentes, de especies animales, de un hábitat a otro.

Definition von migratorio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Migration im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es migriert. Eine andere Bedeutung von Migration im Wörterbuch bezieht sich auf oder bezogen auf die Migration oder Emigration von Menschen. Die Wanderung bezieht sich auch auf oder in Relation zu den periodischen Reisen bestimmter Tiere. La primera definición de migratorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que emigra. Otro significado de migratorio en el diccionario es perteneciente o relativo a la migración o emigración de personas. Migratorio es también perteneciente o relativo a los viajes periódicos de ciertos animales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «migratorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIGRATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIGRATORIO

migajada
migajón
migala
migale
migar
migra
migración
migrador
migrante
migraña
migrar
migratoria
miguelangelesco
miguelear
migueleña
migueleño
miguelete
miguelito
miguera
miguero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIGRATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
difamatorio
envoltorio
interrogatorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von migratorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIGRATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

migratorio flujo derecho crecimiento movimiento proceso denomina migración todo desplazamiento población produce desde lugar origen otro destino lleva consigo cambio residencia habitual caso primera lengua española emigra perteneciente relativo migratorio también viajes ciertos diversidad frente espejo salud interculturalidad ofrece materiales discusión debate sobre fenómeno mujer salvadoreña viaje trayectorias dinámicas patrones actuales movimientos migratorios consecuencia globalización capital tiempo desestructura modelos tradicionales producción desplaza poblaciones vulnerables reflexiones mexicanos mapa américa latina caribe fenomeno abogados instituto

Übersetzung von migratorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIGRATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von migratorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von migratorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «migratorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迁徙
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

migratorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

migratory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुमंतू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهاجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миграционный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

migratório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিযায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

migratoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berhijrah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zug-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移住性の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이주하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

migran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di trú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடம்பெயர்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थलांतरित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göçmen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

migratorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wędrowny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міграційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

migrator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταναστευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trekvoëls
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flyttande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekkfugl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von migratorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIGRATORIO»

Der Begriff «migratorio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «migratorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von migratorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «migratorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIGRATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «migratorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «migratorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe migratorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIGRATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von migratorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit migratorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La diversidad frente al espejo: salud, interculturalidad y ...
Se ofrece materiales de discusión y debate sobre la salud y el fenómeno migratorio.
Gerardo Fernández Juárez, Irene González González, Puerto García Ortiz, 2008
2
Proceso migratorio de una mujer salvadoreña: el viaje de ...
Las trayectorias, dinámicas y patrones de los actuales movimientos migratorios son una consecuencia de la globalización del capital que, al tiempo que desestructura modelos tradicionales de producción, desplaza a poblaciones vulnerables ...
Raúl Sánchez Molina, 2006
3
De inmigrante a ciudadano (A Simple Guide to US ...
Como obtener o cambiar su estatus migratorio en Estados Unidos (How to Change Your Immigration Status in the United States) Luis Cortes. presentar pruebas de que su matrimonio —o matrimonios— anterior estaba legalmente terminado ...
Luis Cortes, 2009
4
Acontecer migratorio
México y EEUU sientan bases para un acuerdo migratorio El Nacional 10.8.2001 Washington considera Protección Temporal a colombianos Tal Cual 22.8.2001. México promete reforzar su vigilancia fronteriza El Nacional 29.7.2001 México ...
5
Cátedra Cantabria 2006: inmigración : crecimiento económico ...
Una de las experiencias más marcadas conlleva la vivencia del duelo migratorio. Se entiende por duelo "el proceso de reorganización de la personalidad que tienen lugar cuando se pierde algo que es significativo para el sujeto". En el caso ...
Rafael Domínguez Martín, Cantabria (Spain). Parlamento, 2007
6
Inmigración en las fronteras de la Unión Europea
En España, el saldo migratorio, que había sido negativo excepto en una ocasión desde 1960 a 1974, pasó a ser continuamente positivo los cuatro años siguientes y a registrar unas entradas netas de 255.000 personas entre 1975 y 1980 ...
Alejandro Lorca, Alejandro Lorca Corrons, Marcos Alonso Lajara, 1997
7
Migrantes Mixtecos: El Proceso Migratorio de La Mixteca Baja
A good discussion of social, economic, and cultural changes brought about by migration from the region"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Elio Alcalá Delgado, Teófilo Reyes Couturier, 1994
8
Pro Hispania: El Problema Migratorio...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fuensanta De Palma (Marqu?'s De La ), 2012
9
Historia de las migraciones internacionales: historia, ...
historia, geografía, análisis e interpretación Josep Lacomba. CAPÍTULO 9 EL MODELO EXPLICATIVO CONCÉNTRICO Y LA TEORÍA DE LOS CAMBIOS DE PARADIGMA MIGRATORIO Las migraciones siempre implican el inicio de un viaje y ...
Josep Lacomba, 2008
10
Menores tras la frontera: otra inmigración que aguarda
I. UN. NUEVO. ACTOR. MIGRATORIO: JÓVENES,. RUTAS. Y. RITOS. JUVENILES. TRANSNACIONALES. Liliana Suárez Navaz1 La migración de menores y jóvenes ha sido tradicionalmente entendida como parte de una estrategia familiar.
Francisco Checa, Ángeles Arjona, Juan Carlos Checa Olmos, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIGRATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff migratorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EEUU y Cuba discutirán sobre tráfico humano y fraude migratorio
Estados Unidos y Cuba celebrarán este miércoles en La Habana su segunda reunión técnica sobre tráfico humano y fraude migratorio, informó una nota de ... «Martí Noticias, Sep 16»
2
Plan migratorio de Trump, propuesta inhumana: Los Angeles Times
LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS (01/SEP/2016).- El enfoque migratorio del aspirante presidencial republicano, Donald Trump, "es simplista e inhumano", ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
Trump dará a conocer su programa migratorio el 31 de agosto
En un mensaje enviado a sus seguidores, el magnate se mostró "abierto" a suavizar las leyes migratorias para permitir que se queden en el país algunos ... «teleSUR TV, Aug 16»
4
Trump se enreda en un confuso plan para moderar su discurso ...
El plan del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, de moderar su controvertido programa migratorio para acercarse a los votantes hispanos ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
5
Así funciona el nuevo control migratorio del Aeropuerto de Carrasco
A partir de este viernes todo uruguayo que llegue al país por el Aeropuerto de Carrasco, y tenga pasaporte o cédula con chip, no deberá realizar más el trámite ... «El Observador, Aug 16»
6
Cubana con diez maridos es acusada de fraude migratorio en Florida
ThinkstockPhotos-126389988 MIAMI, Estados Unidos.- Una cubana residente en Florida fue acusada de fraude migratorio por casarse con diez hombres en ... «Cubanet, Aug 16»
7
¿Melania Trump truqueó con su estatus migratorio antes de hacerse ...
¿Melania Trump truqueó con su estatus migratorio antes de hacerse ciudadana? Los comentarios de Melania Trump sugieren que llegó a EEUU con algún tipo ... «El Diario NY, Aug 16»
8
Saime prepara control migratorio en frontera con Colombia
El director del Saime señaló que adecuarán el cruce fronterizo de San Antonio del Táchira. “Actualmente hay cuatro puestos de atención de control migratorio y ... «Analítica.com, Jul 16»
9
Alemania: saldo migratorio alcanza su máximo histórico
El superávit migratorio, resultante de la comparación entre inmigración y emigración, alcanzó un nivel histórico de 1,1 millones de personas, el mayor desde ... «Deutsche Welle, Jul 16»
10
Llega a Washington muestra de fotos sobre alivio migratorio
WASHINGTON (AP) — Los directores de la película “Un día sin mexicanos” presentaron el lunes una muestra fotográfica itinerante sobre familias que podrían ... «Vivelo Hoy, Jun 16»

BILDER ÜBER «MIGRATORIO»

migratorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Migratorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/migratorio>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z