Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "milgrana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MILGRANA

La palabra milgrana procede del latín mille grana, mil granos.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MILGRANA AUF SPANISCH

mil · gra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MILGRANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Milgrana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MILGRANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «milgrana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von milgrana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Milgrana im Wörterbuch ist Granada. En el diccionario castellano milgrana significa granada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «milgrana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MILGRANA


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
melgrana
mel·gra·na
membrana
mem·bra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MILGRANA

milenarista
milenio
mileno
milenrama
milenta
mileón
milesia
milésima
milésimo
milesio
milgranar
milhoja
milhojas
milhombres
mili
miliamperio
miliar
miliárea
miliaria
miliario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MILGRANA

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
campirana
cantarrana
corana
huarochirana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

Synonyme und Antonyme von milgrana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MILGRANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

milgrana granada estilo berceo fuentes latinas quot vida santo para manifestar semejante idea emplea sustantivos milgrano conforman otra figura retórica poliptoton más sorprende maestría gonzalo lejos poeta nbsp colección poesías castellanas anteriores siglo serrano nació feliz tanto buen grano yecola maria nomnada tales avie brazos como tabla delgada manos travar prender colléccion poesias dió podie prendecnada quequier nada coleccion mugieres contrechas mano entrambas sanó este domingo silos yécola maría avié predicóle roma dort ricart legado sando complido papa otorgado milagros thaumaturgo sanéto fanó eñe obras completas úsala sdom comp árbol milg rioja navarra usan

Übersetzung von milgrana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MILGRANA

Erfahre, wie die Übersetzung von milgrana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von milgrana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «milgrana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

milgrana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

milgrana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Milagrana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

milgrana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

milgrana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

milgrana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

milgrana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

milgrana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

milgrana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

milgrana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

milgrana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

milgrana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

milgrana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

milgrana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

milgrana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

milgrana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

milgrana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

milgrana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

milgrana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

milgrana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

milgrana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

milgrana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

milgrana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

milgrana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

milgrana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

milgrana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von milgrana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MILGRANA»

Der Begriff «milgrana» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «milgrana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von milgrana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «milgrana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MILGRANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «milgrana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «milgrana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe milgrana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MILGRANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von milgrana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit milgrana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El estilo de Berceo y sus fuentes latinas: la "Vida de Santo ...
Para manifestar semejante idea Berceo emplea los sustantivos milgrana y milgrano que, a su vez, conforman otra figura retórica: el poliptoton. Una vez más nos sorprende la maestría de un Gonzalo de Berceo que, lejos de ser un poeta ...
Juan Carlos Fernández Pérez, 2005
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
... serrano, Ond nació tal milgrana , feliz fó el milgrano , Ét feliz la milgrana, que dio tanto buen grano. 6j6. La una fó de Yecola , Maria por nomnada, Tales avie los brazos como tabla delgada , Non pod ie de las manos travar , nin prender ...
Gonzalo de Berceo, 1780
3
Colléccion de poesias castellanas
... tal milgrana , feliz fó el milgrano , Et feliz la milgrana, que dió tanto buen grano. 0j6. La una fó de Yecola , Maria por nomnada. Tales avie los brazos como tabla delgada , Non podie de las manos travar , nin prendecnada, Quequier que la ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
4
Colección de poesias castellanas anteriores al siglo XV
... Ond nació tal milgrana , feliz fó el milgrano , Et feliz la milgrana, que dió tanto buen grano. Cj6. La una fó de Yecola , Maria por nomnada, Tales avie los brazos como tabla delgada , Non podie de las manos travar , nin prender nada, ...
Thomás Antonio SANCHEZ, 1780
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV.: ...
Dos mugieres contrechas , una de una mano, La otra de entrambas , sanó este buen serrano, Ond nació tal milgrana , feliz fó el milgrano , Et feliz la milgrana , que dió tanto buen grano. 6j6. La una fó de Yecola , Maria por nomnada, Tales ...
Tomás Antonio Sánchez, Íñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Gonzalo de Berceo, 1780
6
La vida de Santo Domingo de Silos
Dos mugieres contrechas, una de una mano, la otra de entrambas sanó est buen serrano; ond nació tal milgrana feliz fo el milgrano, e feliz la milgrana que dio tanto buen grano. 676. La una fo de Yécola, María por nomnada, tales avié los ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
7
Poesías
... Predicóle en Roma Dort Ricart el Legado, Fó por Sando complido del Papa otorgado. 675. Dos mugieres contrechas , una de una mano, La otra de entrambas , sanó este buen serrano, Ond nació tal. milgrana , feliz fó el milgrano, Et feliz la ...
Gonzalo de Berceo, 1780
8
Vida y milagros de el thaumaturgo español ... Sto. Domingo ...
... por Sanéto complido , del Papa otorgado. 675. Dos mugieres contrechas, una de una mano'| La otra de entrambas , fanó eñe buen Serrano, Ond nació tal milgrana , feliz ib el milgrano, •"• < í Et feliz la milgrana , que dio tanto buen grano » ...
Sebastian de Vergara ((O.S.B.)), 1736
9
Obras completas
La voz milgrana úsala Berceo, SDom 657 (comp. el árbol milgrana SDom 675, Milg. 4), y en la Rioja y Navarra se usan hoy milgrana y mingrana más que granada; en RJbagorza, minllana; el árbol se llama milgrana en la Prim. Crón. Gral., 14 ...
Ramón Menéndez Pidal, 1950
10
Revista de historia canaria
La 'M. edttva' se llaima en caat. mielga <MEDICA (HER- BA) "hierba de Media" ( 161). Al lado de nuügrana, fruto de 'Púnica granatoun L.', hay también milgrana, véase Borao, pág. 93.; si milgrana es propio de una región don- le la e hn-ve mo  ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILGRANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff milgrana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Puzzles de países
... chegaríamos ainda ao país caribenho Granada a que associamos a romã ou milgranada. A todos eles poderíamos juntar (A)lasca de qualquer… Costa Rica. «Público.pt, Okt 14»
2
La granada, un sabor de otoño
El poeta español Gonzalo de Berceo, del siglo 13, incluyó a la “milgrana”, como llamaba a la granada, en uno de sus poemas por su abundancia interior. «La Opinión, Okt 13»
3
La granada, fruta de grandes privilegios
El poeta español Gonzalo de Berceo, del Siglo XIII, incluyó a la "milgrana", como llamaba a la granada, en uno de sus poemas por su abundancia interior. «El Siglo de Torreón, Okt 13»
4
Frutos con sabor a Granada
... para aludir a la ciudad de Granada, pero que en realidad es, según George Borrow, una deformación del castellano antiguo 'milgrana', que significa granada ... «El Mundo.es, Feb 13»
5
Fusilaron a los reos en el juego de softbol
Las esquirlas de una de las milgranas se expandieron por el área conocida como "La Fosa", lugar insalubre donde pernoctan a la intemperie más de 100 reos ... «El Universal, Aug 12»

BILDER ÜBER «MILGRANA»

milgrana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Milgrana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/milgrana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z