Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mimosácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIMOSÁCEA

La palabra mimosácea procede de mimosa y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIMOSÁCEA AUF SPANISCH

mi · mo ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIMOSÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mimosácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIMOSÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mimosácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mimosácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mimosácea im spanischen Wörterbuch wird von den Büschen oder Angiospermen Bäumen oder dikotyledonen Bäumen mit Früchten in Hülsenfrüchten, zusammengesetzten Blättern und regelmäßigen Blumen mit freien und allgemein verzweigten Staubblättern gesagt; p. zB die empfindliche und Akazie. Eine andere Bedeutung von mimosácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de mimosácea en el diccionario castellano es se dice de las matas y de los arbustos o árboles angiospermos dicotiledóneos, con fruto en legumbre, hojas compuestas y flores regulares con estambres libres y comúnmente ramificados; p. ej., la sensitiva y la acacia. Otro significado de mimosácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mimosácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIMOSÁCEA


cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
cupresácea
cu·pre··ce·a
dipsácea
dip··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
musácea
mu··ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIMOSÁCEA

mimeógrafo
mimesis
mímesis
mimética
mimético
mimetismo
mimetización
mimetizado
mimetizar
mímica
mímico
mimo
mimodrama
mimógrafa
mimógrafo
mimosa
mimosáceas
mimosáceo
mimosamente
mimoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIMOSÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
membranácea
micácea
morácea
oleácea
rubiácea
teácea
verbenácea

Synonyme und Antonyme von mimosácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIMOSÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mimosácea dice matas arbustos árboles angiospermos dicotiledóneos fruto legumbre hojas compuestas flores regulares estambres libres comúnmente ramificados sensitiva acacia otro también familia estas plantas botanica general organostatica parte organografia externa piezas chicas poco espesor adquiere tallo tempixque tempixtle pithecollobium caesalpinoides mimosácea sideroxylon angustifolium sapotácea nbsp travaux institut études andines hemos contado trece variedades esta leguminosa como hermanos desierto colonos sarayacu tienen poca inclinación para agricultura azada local

Übersetzung von mimosácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIMOSÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von mimosácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mimosácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mimosácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mimosácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mimosácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mimosa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mimosácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mimosácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мимозы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mimosácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mimosácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mimosácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mimosácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mimosácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mimosácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mimosácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mimosácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mimosácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mimosácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mimosácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mimosácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mimosácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mimosácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мімози
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mimosácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mimosácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mimosácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mimosácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mimosácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mimosácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIMOSÁCEA»

Der Begriff «mimosácea» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.467 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mimosácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mimosácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mimosácea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIMOSÁCEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mimosácea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mimosácea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mimosácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIMOSÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mimosácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mimosácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Piezas chicas por el poco espesor que adquiere el tallo. TEMPIXQUE o TEMPIXTLE. — Pithecollobium caesalpinoides St. — Mimosácea. TEMPIXQUE o TEMPIXTLE. — Sideroxylon angustifolium St. — Sapotácea. TEMPIXQUE o TEMPIXTLE ...
Guillermo Gándara, 1933
2
Travaux de l'Institut français d'études andines
Hemos contado trece variedades de esta leguminosa mimosácea. Como sus hermanos del desierto, los colonos de Sarayacu tienen poca inclinación para la agricultura, y la azada local les parece pesada de manejar. La mayoría de ellos se ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Planta dioscórea de raíz tuberculosa comestible. ñandú. m. Zool. Avestruz americano. ñandubay, m. Bot. Especie de mimosácea de madera dura, pesada y casi imputrescible. ñandutí. m. Tejido muy fino. ñañigo, ga. adj. y s. Negro afiliado a ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Perfil botánico-geológico de la carretera México-Acapulco
DC., Mimosácea, bejuco de estribo. Hippooratea acapulcensis H. B. K., Hipocratácea, bejuco de piojo. Arrabidaea litoralis (H. B. K.) Stand., Bignoniácea. Bignonia Undleyi DC., Bignoniácea, palo de las tres costillas. Tetracera volubiUs Linn.
Guillermo Gándara, Manuel Muñoz Lumbier, 1935
5
Los indigenismos en el Viaje y descripción de las Indias ...
Para FRIEDERICI la cohoba designa dos tipos de plantas con propiedades alucinógenas: la Piptadenia peregrina y una nicotiana. El árbol descrito por Cei se corresponde con la cojoba, Piptadenia peregrina Benth -una mimosácea- descrita ...
Luciana de Stefano, Universidad Central de Venezuela. Fondo Editorial de Humanidades y Educación, 2002
6
El lexicógrafo inadvertido: Alejandro de Humboldt y su ...
Sin: carucur. Oto "Aspiran por las narices su polvo de Curupa. La semilla que proporciona este polvo es sin duda también una mimosácea, porque, según el P. Gili, aún hoy, a unas 260 leguas de distancia, los Otomacos designan la acacia ...
Francisco Javier Pérez, 2005
7
Ciudades de las caravanas: itinerarios de arquitectura ...
3 La talha o acacia raddiana es una mimosácea productora también de goma arábiga: la tamat es la acacia flava o seyal, abundante como la anteuor en el Adrar. Sobre la utilidad de ambas, ver: Hamidoun, M. ould op. cit., 1952, pp. 15- 17 ...
José Corral, José Corral Jam, 2000
8
Jardín Botánico Cabiria-1
Inga paterno, "guaba", Mimosácea. Originaria de México a Centro América. Arboles altos, ramificados, hojas pinnadas. Inga squamigera, "guaba", Leguminosa. Originaria de San Carlos, Costa Rica. Arbol pequeño de 5-6 m de alto; los frutos ...
Carlos Umaña, 1994
9
Viaje a Bolivia: diario
Muna ipata (voz aymara) - amor de las alturas, barrio popular de La Paz. pacay ( voz aymara, pacaya) (también pa- cae, pacai, guabo, guamo o inga) - árbol, leguminosa mimosácea (Inga feuillei D.C.), que a su vez da el pacay, fruto de vaina, ...
Mariana Berta, 2008
10
Tierra Firme: Revista trimestral
... indígenas de enterrar las habas de una mimosácea del género de las Ingas (la chiga) para hacerlas fermentar y reducirlas a pan blanco, sabroso, pero difícil de digerir. Con todo, no cree difícil que algunas familias otomacas hayan tenido ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIMOSÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mimosácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crucigrama dominical
X) Planta mimosácea rioplatense, especie de acacia muy espinosa, con flores amarillentas y muy grato aroma. Y) Moneda de cobre del antiguo reino de ... «Diario El País, Aug 16»
2
2016. Año Internacional de las Legumbres
Hablando de leguminosas, pone: «Dicho de una planta: del grupo de las angiospermas dicotiledóneas, ya mimosácea o papilionácea, con hojas casi siempre ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
3
Impactos de las invasiones de plantas en las islas oceánicas: El ...
Se presenta uno de los casos más relevantes: el avance de la mimosácea Dichrostachys cinerea en Cuba – mayor isla caribeña. Esta especie en algo más de ... «Ecoportal.net, Jul 11»

BILDER ÜBER «MIMOSÁCEA»

mimosácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mimosácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mimosacea>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z