Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minguero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINGUERO AUF SPANISCH

min · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINGUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Minguero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINGUERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minguero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von minguero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Minguero im Wörterbuch ist ein Mann, der an einem Minga teilnimmt. En el diccionario castellano minguero significa hombre que participa en una minga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minguero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MINGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MINGUERO

minerva
minervista
minestrone
minga
mingaco
mingar
mingitoria
mingitorio
mingo
mingón
miniado
miniar
miniatura
miniaturista
miniaturización
miniaturizar
minibar
minibásket
minicadena
minicine

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MINGUERO

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Synonyme und Antonyme von minguero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINGUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

minguero hombre participa minga narradores ecuatorianos pero cholerío creyó obligación ayudar tiró también quemándose callos manos huascas negras sucias aquella lucha tornó desenfrenada entre gentes pretendían salvar víctima nbsp huasipungo para niños bond miren alfonso empiezan hundirse hombres ahí tiene perdido puede verá usted como portan huas queros enlazadores habilísimos debe haber pisado hoyo caiza obras escogidas icaza cuentos chulla romero hueco carajo lauro maría agarrale rosca otro brazo invitó cholos hallaba

Übersetzung von minguero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINGUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von minguero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von minguero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minguero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Minguero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

minguero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Minguero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Minguero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Minguero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Minguero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Minguero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Minguero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Minguero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Minguero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Minguero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Minguero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Minguero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Minguero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Minguero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Minguero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Minguero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Minguero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Minguero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Minguero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Minguero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Minguero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Minguero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Minguero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Minguero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Minguero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minguero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINGUERO»

Der Begriff «minguero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minguero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minguero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minguero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINGUERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minguero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minguero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minguero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINGUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minguero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minguero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narradores ecuatorianos del 30
Pero el cholerío minguero creyó de su obligación ayudar y tiró también, quemándose los callos de las manos en las huascas negras y sucias. En aquella lucha que se tornó desenfrenada entre las gentes que pretendían salvar a la víctima ...
Pedro Jorge Vera, 1980
2
HUASIPUNGO PARA NIÑOS (bond)
-Miren don Alfonso, empiezan a hundirse los hombres. Ahí tiene un minguero perdido. -¡No! ¡No puede ser! Ya verá usted como se portan los huas- queros, los enlazadores. Son habilísimos. -Debe haber pisado en un hoyo. -¡Caiza ...
3
Obras Escogidas / Icaza (cuentos/huasipungo/chulla Romero))
— Al hueco, carajo. — Ve, Lauro María. Agarrale al rosca del otro brazo — invitó uno de los cholos al minguero que se hallaba a su diestra adelantándose para socorrer al enfermo.
4
Nuevo Identidades 3
La "minga" no es solo una actividad económica, es básicamente una actividad social; se trabaja, se comparten experiencias y se resuelven problemas de la comunidad. E "minguero" o persona que organiza la minga, retribuye a quienes le ...
5
Justicia indígena
Desde abril de 2006 se encuentra al frente otro dirigente de valía Luis Quinde, que constituye la nueva generación de minguero, recuerda que desde muy joven participó en las mingas y reuniones, en su posesión dijo: "vamos a demostrar a ...
Carlos Pérez Guartambel, 2006
6
Huasipungo
Hacerle rodar por la pendiente. — De una vez que vaya al hueco. — Al hueco, carajo. — Ve, Lauro María. Agarrale al rosca del otro brazo — invitó uno de los cholos al minguero que se hallaba a su diestra adelantándose para socorrer al ...
Jorge Icaza, 2007
7
Descentralización y desarrollo local: construimos el futuro ...
Se formaron grupos de mujeres, jóvenes, niños y productores; se eligieron directivas 6 "Para el alumno estudiar equivale a memorizar cosas que no comprende y al poco tiempo olvida" Minguero noviembre 97, p.13 7 "No ha llegado a ...
Patricio Donoso H., Rafael Granja A., Corporación de Estudios para el Desarrollo (Ecuador), 1999
8
Papeles murcianos, Op. 7
que, definitiva y felizmente, no habrá aparcamiento. Muerto el perro, se acabó la rabia y yo podría dar un capotazo al asunto, cruzándome de brazos como don Tancredo; pero soy santodo- minguero y la de Santo Domingo es mi plaza.
José Mariano González Vidal, 1992
9
Identidad afro: procesos de construcción en las comunidades ...
Había un contratista, quien se encargaba de comprar una res y darles una porción a cada minguero. Por estos trabajos, el mismo entrevistado sostiene que esta carretera llegó a La Concepción en 1958. Sin embargo, a pesar de existir ya  ...
Iván Pabón, 2007
10
Por Tierras de Avila
minguero, y 110 hay para qué modificarlo. Pero sí debe trabajarse con entusiasmo para cambiar su carácter, no limitándolo al exclusivismo higiénico de la excursión campestre ó del pequeño viaje á los pueblos de la serranía. Dentro de ese ...
Roch, Leon, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINGUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minguero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Diez hermanitos quedaron huérfanos!
24 Monday, del distrito minguero, donde el pequeño bebé recién nacido volvió a su casa junto a sus otro nueve hermanitos, pero ya sin la compañía y el calor ... «Crónica.com.py, Aug 16»
2
PARAGUAY: Mingueros sobresalen en kung fu
Vanguardia / Artemarcialistas de la escuela municipal de Minga Guazú se consagraron campeones en el torneo internacional de Kung Fu. La competencia tuvo ... «EntornoInteligente, Jul 16»
3
Artistas locales representaron a Paraguay en festival francés
Niños y jóvenes de Concepción y Minga Guazú, integrantes del grupo de música y danza folclórica Minguero Jeroky, representaron al Paraguay en la 29ª ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
4
Minga inicia tareas para nacional Sub 15
La formación rojinegra puso en marcha los preparativos para disputar las finales del nacional de futsal Sub 15. El certamen tendrá lugar en suelo minguero del ... «Diario Vanguardia, Jul 16»
5
Noche de arte en Minga Guazú
Los pequeños bailarines del elenco Minguero Jeroky ofrecerán esta noche un festival en el salón auditorio del distrito, Km 16. El show será el sábado 2 de julio, ... «Diario Vanguardia, Jul 16»
6
Colombia: mingueros quieren dialogar pero el Estado reprime
Colombia: mingueros quieren dialogar pero el Estado reprime. Mientras mingueros demuestran que quieren dialogar, el Gobierno sigue mostrando una actitud ... «teleSUR TV, Jun 16»
7
Minguero: Derechos de los campesinos son satanizados por Santos
Minguero: Derechos de los campesinos son satanizados por Santos. Los manifestantes exigen al Gobierno colombiano establecer diálogos y evitar daños en ... «teleSUR TV, Jun 16»
8
Mingueros alcanzan tres acuerdos con el Gobierno colombiano
Luego de seis días de paro, el Gobierno de Colombia y mingueros llegaron a tres acuerdos, mientras que continúan las denuncias sobre violaciones de ... «teleSUR TV, Jun 16»
9
Manifestación contra peaje en Minga Guazú
“Esta movilización es para demostrar a los señores senadores que el pueblo minguero no está de acuerdo con la permanencia del peaje de Tape Porã en el ... «La Nación.com.py, Mai 16»
10
Mingueros insisten en el traslado del puesto de peaje o la libre ...
El lunes próximo se realizará una reunión de trabajo entre autoridades del Municipio y la empresa Tape Porã en la Cámara de Senadores. Se pretende ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «MINGUERO»

minguero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minguero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/minguero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z