Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "miosota" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIOSOTA

La palabra miosota procede del latín myosōta, la cual a su vez procede del griego μυὸς ὦτα, orejas de ratón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIOSOTA AUF SPANISCH

mio · so · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIOSOTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miosota ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIOSOTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miosota» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
miosota

Stellaria Medien

Stellaria media

Stellaria Medien oder Álsine und auch bezeichnet Pamplina oder Kraut Gallinera, ist eine jährliche Pflanze der Familie der cariofiláceas Heimat von Europa. Blick auf die Pflanze Blütenstand Blütenpflanze In ihrem Lebensraum ... Stellaria media o álsine y también denominada pamplina o hierba gallinera, es una planta anual de la familia de las cariofiláceas oriunda de Europa. Vista de la planta Inflorescencia Planta en flor En su hábitat...

Definition von miosota im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet miosota raspilla. En el diccionario castellano miosota significa raspilla.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miosota» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIOSOTA


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
cota
co·ta
creosota
cre·o·so·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
lisota
li·so·ta
marquesota
mar·que·so·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pasota
pa·so·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta
sota
so·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIOSOTA

miocárdico
miocardio
miocarditis
miocénico
mioceno
mioclonía
miodinia
mioeléctrico
miografía
miolema
miología
mioma
miomío
miona
mioncillo
miopatía
miope
miopía
miosis
miosotis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIOSOTA

anécdota
bancarrota
brota
capota
carlota
chirigota
chota
compatriota
compota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
terracota

Synonyme und Antonyme von miosota auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIOSOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

miosota stellaria media álsine también denominada pamplina hierba gallinera planta anual familia cariofiláceas oriunda europa vista inflorescencia flor hábitat raspilla manual embriología anatomía general miosota centro sarcomero dispuestos entre filamentos finos encontramos otros gruesos miosina responsables línea banda como llegan nbsp poeta sombra flores avalancha rosas violetas seda terciopelo felpa celuloide puntilla metal estampadas glaseadas bordadas doradas nacaradas relieve peces tanques auxiliar para moderno prospi cientes óculi longe conspectum ferentes ingénium parum acutum hebes retusum retunsum miosis myôsis pupillae contráctio myosotis ïdis myosôta myosöton miosotis akal color véase mineral azul

Übersetzung von miosota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIOSOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von miosota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von miosota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miosota» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miosota
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

miosota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

My docket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miosota
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miosota
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miosota
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miosota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miosota
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miosota
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miosota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miosota
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miosota
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miosota
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miosota
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miosota
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miosota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miosota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miosota
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miosota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miosota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miosota
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miosota
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miosota
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miosota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miosota
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miosota
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miosota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIOSOTA»

Der Begriff «miosota» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.763 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miosota» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miosota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miosota».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIOSOTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miosota» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miosota» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miosota auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIOSOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miosota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miosota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de embriología y anatomía general
Miosota. En el centro del sarcomero, dispuestos entre los filamentos finos, encontramos otros filamentos gruesos de miosina, responsables de la línea o banda A. Línea H Como en el centro del sarcomero no llegan los filamentos finos de ...
Víctor Smith Agreda, 1992
2
El poeta y su sombra
LAS FLORES Una avalancha de rosas, de miosota y de violetas, en seda, en terciopelo, en felpa, en celuloide, en puntilla, en metal, estampadas, glaseadas, bordadas, doradas, nacaradas, en relieve, peces de miosota, tanques de violetas, ...
Paul Eluard, 1981
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... prospi- cientes; óculi non longe conspectum ferentes II fig ingénium parum acutum. Sin: ingénium hebes ve/ retusum, ve/ retunsum. miosis: myôsis, is/ Sin: pupillae contráctio. miosota: myosotis, ïdis/ Sin: myosôta, ae/ myosöton, i п. miosotis, ...
José Juan del Col, 2007
4
Diccionario Akal del Color
Véase mineral. azul miosota. Véase miosota. azul miosotis. (T. d. l. e. ing. « Myosotis blue».) Denomina— ción común de las coloraciones azul pálida y azul grísea. Véase nomeolvides. azul místico. Azul purpúreo muy profundo. (T. d. l. e. ing.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana
Imperfección o defecto del miope. miosis f Pat Contracción premanente de la pupila del ojo. miosota, t Hierba borrag macea cuya flor es el nomeolvides. * miosotis f Bot Miosota mira, f Pieza para dirigir la vista. || Pieza en las armas de fuego ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
República de las letras: Órgano de la Asociación Colegial de ...
verso, 'miosota' me parece más poético que 'no, me-olvides' y me rima mejor que 'miosotis', pero además de que me ofrece mejor consonancia, resulta también ' miosota' más enigmático, ya que nos brinda un sentido más oculto y secreto. 5.
7
Manual de medicina doméstica: plantas medicinales dominicanas
Q8) N.V. y S. No me olvides, Miosota, Raspilla. N.T.— Myosotis scorpioides L. N.- Fam. BORRAGINACEAS. Origen: Exótico. Decir Miosotis es galicismo, porque el nombre es Miosota. Algunos botánicos la clasifican entre las Acantáceas y ...
Angel B. Cordero, 1978
8
Conceptos escriturales sobre el Magnificat
Hijo y Efpiritu fanto,es; ¡feñores miosota admirable en todo, q no foio no puede fer viíta de humano» ojos qual es en (¡.mientras viuimos en aquén ¡Re valle de mi/crias, como p»r ley de defen- fflño en cierta ocaíió íe fue dicho al caudillo* el ...
Cesare Calderari ((C.R.L.)), Juan Ramírez de Santiesteban ((Madrid)), 1604
9
El Campo
... 58, 61 Miosota palustre, 95 Mirlo negro, 148, 150 Mixomatosis, 140 Molinia, 113 Monocultivos, 70 Morilla común, 152 Moscareta, 74 Mosquitero papialbo, 149 Mucllaginoso, 94 Murciélago, 102-105 Murciélago común, 103, 104 Murciélago ...
‎2002
10
Nuevas fascinantes historias de las palabras
... frecuente. nomeolvides Según una leyenda que durante algunos siglos formó parte de los juegos galantes de las cortes europeas, los portadores de la flor azul conocida como miosota o miosotis jamás serían olvidados por sus amantes,  ...
Ricardo Soca

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIOSOTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miosota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Walt Whitman, el otro Estados Unidos
Whitman dice: “And a mouse is miracle enough to stagger sextillions of infidels”; Alexander traduce: “Y que una miosota es milagro suficiente para hacer vacilar ... «El Telégrafo, Aug 16»
2
Actualité nom de domaine. Information juridique noms de domaine
Miosota est un petit outils qui vous permet d'être alerté par mail quelques jours avant qu'un nom de domaine n'arrive à expiration. Pour le faire, il vous suffit de ... «Captain Names, Apr 12»

BILDER ÜBER «MIOSOTA»

miosota

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miosota [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/miosota>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z