Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miradora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRADORA AUF SPANISCH

mi · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miradora kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIRADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miradora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miradora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von miradora im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist dieser Blick. Eine weitere Bedeutung von mirador im Wörterbuch ist ein Korridor, eine Galerie, ein Pavillon oder eine Terrasse, um die Aussicht zu erweitern. Miradora ist auch ein geschlossener Balkon aus Glas oder Jalousien und mit einem Baldachin bedeckt. La primera definición de miradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mira. Otro significado de miradora en el diccionario es corredor, galería, pabellón o terrado para explayar la vista. Miradora es también balcón cerrado de cristales o persianas y cubierto con un tejadillo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miradora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRADORA

mirabolano
mirabolanos
miracaimán
miraculosa
miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirado
mirador
miradura
miraglo
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos
miramiento
miranda
mirandés
mirandesa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von miradora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIRADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

miradora primera lengua española mira otro corredor galería pabellón terrado para explayar vista miradora también balcón cerrado cristales persianas cubierto tejadillo mezcla tiempos mismo mirador dado puro ejercicio continuo mirada creció hasta extremo alcanzó dimensión ciclópea devorando primero acabando como lógico pensar devorarse obras escogidas deter minéme posada donde hallé moza rubia

Übersetzung von miradora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von miradora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von miradora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miradora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miradora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

miradora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gazebo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miradora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miradora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miradora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miradora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miradora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miradora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miradora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miradora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miradora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miradora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miradora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miradora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miradora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miradora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miradora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miradora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miradora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miradora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miradora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miradora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miradora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miradora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miradora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miradora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRADORA»

Der Begriff «miradora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miradora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miradora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miradora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIRADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miradora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miradora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miradora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miradora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miradora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mezcla Para DOS Tiempos
El mismo ojo mirador de la Miradora, dado al puro ejercicio continuo de la mirada, creció hasta tal extremo, que alcanzó la dimensión ciclópea, devorando primero a la Miradora y acabando, como es lógico pensar, por devorarse a sí mismo.
José Kozer, 1999
2
Obras escogidas, 1-2
Deter- minéme de ir á una posada , donde hallé una moza rubia , y blanca , miradora , alegre , á veces entremetida y á veces entresacada , y salida. Ceceaba un poco $ tenia miedo á los ratones ; preciábase de manos , y por enseñarlas, ...
Francisco de Quevedo, 1798
3
Obras jocosas
Determínéme de ir á una posada , donde haílé una moza. rubia , y blanca, miradora , alegre, á veces entremetida , y á veces entresacada , y salida. Ceceaba un poco , tenia miedo á los ratones , precíábase de manos ; y por enseñarlas ...
Francisco de Quevedo, 1821
4
Obras escogidas de D. Francisco de Quevedo Villegas ... tomo ...
Determinéme de ir á una posada , donde hallé una moza rubia , y blanca , miradora , alegre , á veces entremetida y á veces entresacada , y salida. Ceceaba un poco; tenia miedo á los ratones ; preciabase de manos, y por ensenarlas ...
Francisco de Quevedo, 1788
5
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
Determinóme de ir á ana posada , donde bailé una moza rubia , y blanca , miradora , alegre , á veces entremetida , y á veces entresacada , y salida. Ceceaba un poco , tenia miedo á los ratones , preciábase de manos ; y por enseñarlas ...
Francisco de Quevedo, 1821
6
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...: Divididas en ...
... á una pofada , donde hallé una moga rubia , y blanca, miradora alegre, á vezes entremetida , y á vezes entrefacada , y falida. Ceceava un poco j tenia miedo á los ratones ¡ preciavafe de manos j y por enfeñarlas, íiempre defpa- yilava las ...
Francisco de Quevedo, 1726
7
Obras
Determineme de ir á una posada , donde hallé una moza rubia , y blanca , miradora , alegre , á veces entremetida , y á veces entresaca- da> y salida. Ceceaba un poco , tenia miedo á los ratones , preciábase de manos ; y por enseñarlas ...
Francisco de Quevedo, 1791
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Я ferable. élevé d'une maifon , d'où l'on de- $ Mirar la tierra, Regarder la terre. Miferable mente , Miferablement , couvre la campagne. Я Mirar un cavalIo,Rfg«r/ kr*« cheval, g malheur eu fement , pauvrement. Miradora, f. Celle qui regarde.
Francisco Sobrino, 1734
9
La memoria dormida
... el asma y recorrí los largos pasillos de tu casa, pisando de puntillas las alfombras de los salones, del salón amarillo con el miradora la calle, los cortinones y la tapicería color de oro, barrocas cornucopias y enorme espejo de marco dorado.
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
10
Historia verdadera del Rey Don Rodrigo: en la qual se trata ...
ÏÂPnVLO IV, DE LOS RIOS CAVbALOSOt que av in eße Keyno dt Efpaüa , y de /4 ftrtíttdád qut u»* jañtn \l tj dt Itt аргезгЛмтШн fut di tila/ rtfilu éfii miradora, Bien podríamos tratar en particular demuchoí ríos de muy dcliçadas,daras,y faiudables ...
Miguel de Luna, Gabriel de León ((Herederos de)), 1676

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miradora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hija calificó a Pilar Pérez de "materialista, clasista y miradora en ...
Rocío calificó a su madre como "materialista, clasista y miradora en menos" con su entorno. La arquitecta lloró a los pocos minutos de iniciado el relato de su ... «latercera.com, Nov 10»

BILDER ÜBER «MIRADORA»

miradora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miradora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/miradora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z