Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miristicácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIRISTICÁCEA

La palabra miristicácea procede de myristĭca, nombre de un género de plantas, y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIRISTICÁCEA AUF SPANISCH

mi · ris · ti ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRISTICÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miristicácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIRISTICÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miristicácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miristicácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von myrciaceous im Wörterbuch wird von angiospermen zweikeimblättrigen, zweistöckigen, fast allen aus den tropischen Ländern stammenden, die zerstreute Blätter, einfache und ganze, unregelmäßige Blumen und Apétolas, und fleischige Frucht mit fleischigem Aril, als die Mystik Eine weitere Bedeutung von miristicácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de miristicácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles angiospermos dicotiledóneos, dioicos, casi todos originarios de países tropicales, que tienen hojas esparcidas, sencillas y enteras, flores irregulares y apétalas, y fruto carnoso con arilo también carnoso, como la mirística. Otro significado de miristicácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miristicácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIRISTICÁCEA


agaricácea
a·ga·ri··ce·a
bombacácea
bom·ba··ce·a
caricácea
ca·ri··ce·a
colquicácea
col·qui··ce·a
dipsacácea
dip·sa··ce·a
ericácea
e·ri··ce·a
esmilacácea
es·mi·la··ce·a
estiracácea
es·ti·ra··ce·a
fitolacácea
fi·to·la··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
juncácea
jun··ce·a
micácea
mi··ce·a
orobancácea
o·ro·ban··ce·a
portulacácea
por·tu·la··ce·a
punicácea
pu·ni··ce·a
rosácea
ro··ce·a
salicácea
sa·li··ce·a
tamaricácea
ta·ma·ri··ce·a
urticácea
ur·ti··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRISTICÁCEA

miria
miríada
miriagramo
mirialitro
miriámetro
miriápodo
mirífica
mirificar
mirífico
mirilla
miriñaque
miriópodo
mirística
miristicáceo
mirla
mirlamiento
mirlar
mirlarse
mirliflor
mirlitón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIRISTICÁCEA

aliácea
amilácea
apocinácea
bromeliácea
cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Synonyme und Antonyme von miristicácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIRISTICÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

miristicácea dice árboles angiospermos dicotiledóneos dioicos casi todos originarios países tropicales tienen hojas esparcidas sencillas enteras flores irregulares apétalas fruto carnoso arilo también como mirística otro familia estas plantas naturaleza américa ecuatorial descripción terminalia obovata rifari combretácea virola cuspidata cumalá ucuuba miristicácea officinalis surinamensis vochysia grandis cuaruba ingens keynotes reordenados clasificados medicamentos nuez moscada constitución adaptado especialmente mujeres niños temperamento nervioso histérico gente piel seca rara suda molestias embarazo generales mentales ausencia mente nbsp farmacopea española españa semilla hoja pericarpio verde nxtr juglandis nogal moschata myristica fragrans houtt india vómica vomica jardín botánico cabiria fragans quot arbol

Übersetzung von miristicácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRISTICÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von miristicácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von miristicácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miristicácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miristicácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

miristicácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Myristic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miristicácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miristicácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miristicácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miristicácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miristicácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miristicácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miristicácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miristicácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miristicácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miristicácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miristicácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miristicácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miristicácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miristicácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miristicácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miristicácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miristicácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miristicácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miristicácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miristicácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miristicácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miristicácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miristicácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miristicácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRISTICÁCEA»

Der Begriff «miristicácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
0
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miristicácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miristicácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miristicácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miristicácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRISTICÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miristicácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miristicácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Terminalia obovata; rifari; combretácea. Virola cuspidata; cumalá, ucuuba. Miristicácea, Virola officinalis; cumalá, ucuuba. Miristicácea. Virola surinamensis; cumalá, ucuuba, Miristicácea. Vochysia grandis; cuaruba. Vochysia ingens; cuaruba.
Vitold de Szyszlo, 1955
2
Keynotes: Reordenados Y Clasificados Con Medicamentos ...
Nuez moscada Miristicácea Constitución - Adaptado especialmente a mujeres y niños con temperamento nervioso histérico (Ign.); a gente con piel seca, que rara vez suda; molestias del embarazo. Generales mentales - Ausencia de la mente ...
H. C. Allen, 2004
3
Farmacopea española
españa. La Semilla, la Hoja y el Pericarpio verde. NUEZ. — Nxtr juglandis. Fruto del Nogal. NUEZ MOSCADA.— Nux moschata. Semilla del Myristica fragrans Houtt. ( Myristica officinalis L. Miristicácea. — india . NUEZ VÓMICA.— Nux vomica.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
4
Jardín Botánico Cabiria
Myristica fragans , "nuez moscada", Miristicácea. Arbol nativo del Sudeste de Asia, Archipiélago de las Molucas. Arbol de 5-15 m de alto, especie dioica muy importante por los principios aromáticos y picantes de las semillas. Se producen 2 ...
J. Morera, Carlos Umaña, 1995
5
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... por ello a cuál especie se refiere el siguiente pasaje sobre las frutas del Chocó , que se encuentra en una obra geográfica de mediados del siglo XIX: "...el castaño, cuya madera sirve para construcciones [en este caso sería la Miristicácea], ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
6
Plantas cultivadas y animales domésticos en América ...
... tratarse de alguna otra Miristicácea confundida con la legítima nuez moscada, pues ésta fue introducida do Trinidad a Ba- rinquen en 1879 por Santiago Ortiz MacCormick (Colón, D., 1930, 252). Hacia 1843 fue llevada a la isla de Grenada,  ...
Víctor Manuel Patiño, 1969
7
Farmacopea oficial española
Uso externo. — En cocimiento. NUEZ MOSCADA Nux moschata. Almendra de la semilla de la Myristica /ragransHouttuyn. Miristicácea de las Molucas y de todas las islas del Archipiélago índico. Ovoidea, casi esférica, de 2 á 3 centímetros de ...
‎1905
8
Vocabulario del Oriente peruano
Tela fuerte y barata, importada, que usan indios y mestizos en el Oriente. Senchis. — Véase sensis. Senimoro-ey. — Nombre indígena de la miristicácea loretana Componeura ca- pitellata. Sensis. — Antigua tribu. Dialecto de la lengua pana.
Enrique Demetrio Tovar y Ramírez Tovar y R., 1966
9
Léxico del Perú: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
CAUPURI. Loreto. "Virola Weberbauerii". Nombre de una miristicácea de la Selva. CAUQUI. Nombre de la lengua hablada en la provincia de Yauyos, del Departamento de Lima, que actualmente está en vías de extinción. CAUSA. Vianda de ...
Enrique Foley Gambetta, 1983
10
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactas, ...
Los Tukano también emplean un rapé preparado de la resina roja de ciertas especies de miristicácea: Virola especialmente V. calophylloidea. Esta es comunmente conocida como "pa-ree-ka" entre los Tucanos, pero ésta es una palabra ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1960

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRISTICÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miristicácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Canela y pimienta con actividad biológica para control de plagas
... análisis fitoquímicos y determinación de actividad biológica, explicó la importancia del estudio que realizan con las familias Rutácea, Laurácea y Miristicácea. «Dicyt, Jan 15»

BILDER ÜBER «MIRISTICÁCEA»

miristicácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miristicácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/miristicacea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z