Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "misantrópico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISANTRÓPICO AUF SPANISCH

mi · san · tró · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISANTRÓPICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Misantrópico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MISANTRÓPICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misantrópico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von misantrópico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Misanthropic im Wörterbuch bezieht sich auf Misanthropie. En el diccionario castellano misantrópico significa perteneciente o relativo a la misantropía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misantrópico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MISANTRÓPICO


atópico
·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos··pi·co
dactiloscópico
dac·ti·los··pi·co
demoscópico
de·mos··pi·co
ectópico
ec··pi·co
entrópico
en·tró·pi·co
espectroscópico
es·pec·tros··pi·co
estereoscópico
es·te·re·os··pi·co
estroboscópico
es·tro·bos··pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros··pi·co
higroscópico
hi·gros··pi·co
isotópico
i·so··pi·co
macroscópico
ma·cros··pi·co
microscópico
mi·cros··pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les··pi·co
tópico
·pi·co
trópico
tró·pi·co
utópico
·pi·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MISANTRÓPICO

misa
misacantano
misachico
misal
misántropa
misantropía
misantrópica
misántropo
misar
misario
miscelánea
misceláneo
misciadura
miscible
mísera
miserable
miserablemente
miseración
míseramente
miseranda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MISANTRÓPICO

alotrópico
antihidrópico
calidoscópico
ciclópico
diatópico
épico
esópico
etiópico
hidrópico
isoentrópico
licantrópico
necroscópico
olímpico
periscópico
pico
radioscópico
sicotrópico
sinópico
pico
ultramicroscópico

Synonyme und Antonyme von misantrópico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISANTRÓPICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

misantrópico perteneciente relativo misantropía giro decolonial reflexiones para diversidad escepticismo como gusano corazón mismo modernidad logros cogito racionabilidad instrumental operan dentro lógica ayudó establecer esta nbsp estudio antropología social organizaciones misantrópico memoria conocí carmen fiesta presentaron momento quiso curarme arañazo efectuado cierta lata apertura presuntamente fácil papel anfitriona solicitud diría correcta misantropia filantropia apatia misanthropy philanthropy pensamiento filo hombre nietzsche übermensch virginia cano conicet ajenos burla hombres presente hacia quienes hace mucho empujaba desterrado

Übersetzung von misantrópico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISANTRÓPICO

Erfahre, wie die Übersetzung von misantrópico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von misantrópico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misantrópico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厌世
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

misantrópico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

misanthropic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानवद्वेषिपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شخص بغيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

человеконенавистнический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misantrópico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনুষ্যদ্বেষী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

misanthropique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembenci orang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

menschenfeindlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペシミスティック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사람을 싫어하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misanthropic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghét đời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

misanthropic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

misanthropic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insanları sevmeyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misantropo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mizantropijny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

людиноненависницької
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mizantropic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισανθρωπικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misa tropies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misantropisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misantropisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misantrópico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISANTRÓPICO»

Der Begriff «misantrópico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «misantrópico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misantrópico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misantrópico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISANTRÓPICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «misantrópico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «misantrópico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misantrópico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISANTRÓPICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misantrópico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misantrópico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El giro decolonial: reflexiones para una diversidad ...
El escepticismo misantrópico es como un gusano en el corazón mismo de la modernidad. Los logros del ego cogito y de la racionabilidad instrumental operan dentro de la lógica que el escepticismo misantrópico ayudó a establecer. Esta es ...
Santiago Castro-Gómez, Ramón Grosfoguel, 2007
2
Un estudio de antropología social de las organizaciones: el ...
MISANTRÓPICO. 1. MEMORIA. Conocí a Carmen en una fiesta. Nos presentaron y al momento quiso curarme un arañazo efectuado con cierta lata de apertura presuntamente fácil. En su papel de anfitriona tal solicitud se diría correcta.
López Bellas, José Álvaro
3
Misantropia, Filantropia, Apatia/ Misanthropy, Philanthropy, ...
Para un pensamiento filo-misantrópico del hombre: Nietzsche y el Übermensch Virginia Cano (UBA-CONICET) Ajenos me son, y una burla, los hombres del presente, hacia quienes no hace mucho me empujaba el corazón; y desterrado ...
Paula Hunziker, Natalia Lerussi, 2007
4
Obra Selects
Y nos revela que "en los fragmentos que aún nos quedan del poeta cómico hay tales rasgos y sentencias de este escepticismo melancólico y misantrópico, que Byron los hubiera envidiado". Después añade que "los poetas latinos del gran ...
José Agustín Balseiro, 1990
5
Revista de España
La desilusion y el aborrecimiento de la vida y el misantrópico desden han tenido pocos poetas que sepan expresarlos con la misma energía que el noble Lord : pero, aunque el noble Lord no hubiera vivido ni cantado, hubieran sentido y ...
6
La Iberia médica: periódico oficial de la Academia ...
«Su adolescencia y juventud lian puesto mas en relieve sus hábitos propi >s de un carácter escéntrico y misantrópico. En cuantas partes ha vivido los ha manife tado; en Maltón, en Ibiza, en Valencia, en Ma taró, CU Barcelona ha huido ...
7
El Tesoro de los chistes: colección de epígramas, anécdotas, ...
colección de epígramas, anécdotas, cuentos, chascarrillos, dichos y sentencias de hombres célebres, y otras muchas cosas que podran ver los que no sean ciegos Juan Martínez Villergas, Ramon Satorres. Hay hombres tan misantrópico » ...
Juan Martínez Villergas, Ramon Satorres, 1847
8
Un Chéjov desconocido: Platonov, o, La pieza sin nombre
Incluso debería aparecer como algún extravagante, a quien el lector desde la primera vista podría reconocer como a uno quien abandona el campo Más adelante desaparecerá también ese nieto misantrópico; aparecerán nuevos rostros, ...
Olga Uliánova, 2000
9
Revelaciones
El hombre misantrópico es el prototipo de seres humanos que ejercen una función específica para una maldad específica. Todo aquel que represente un lide- razgo dañino, mancillado y vejante, pertenece al círculo gusanoso de los ...
Manuel Aurelio Rosario Rodríguez, 2003
10
Obras completas: Crítica literaria
La desilusión y el aborrecimiento de la vida y el misantrópico desdén han tenido pocos poetas que sepan expresarlos con la misma energía que el noble lord; pero, aunque el noble lord no hubiera vivido ni cantado, hubie— ran sentido y ...
Juan Valera, 1949

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISANTRÓPICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff misantrópico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los sótanos atávicos de la España del 'Prenda'
Me pongo misantrópico, en plan Thomas Bernhard o Javier Marías: hago recuento mental y me embalo. Quizá no sea para tanto, pero es bastante. De lo peor ... «El Español, Aug 16»
2
Luis Manuel Arellano Delgado El placer de odiar
Para muchos autores, el hombre ha sido el peor enemigo del hombre. Este tufo misantrópico está presente a lo largo de la historia pero en la actualidad parece ... «Excélsior, Aug 16»
3
Ley docente:13 palabras
Escribimos en diciembre de 2014 a propósito de las 43 muertes de Ayotzinapa de septiembre del mismo año (cfr. Hoy, el ogro misantrópico) que en México, los ... «plumas libres, Jun 16»
4
Dos buenos tipos (2016)
Pero no lo hace como ejercicio posmoderno noir ni con un ánimo misantrópico que usa a los personajes como peones en un juego. Black quiere a March y ... «Sevilla Directo, Jun 16»
5
Javier Marías y el miedo a los perros
Cuenta Javier Marías que, en una ocasión, tuvo un encontronazo con un vecino, al que tilda de “misantrópico”, en el portal de su casa: “Mi reacción normal ... «LetrasLibres.com, Jun 16»
6
'Animales Fantásticos y dónde encontrarlos': Este actor revela la ...
“Newt, que es un poco mas misantrópico y más cercano a los animales que a los humanos, se siente responsable por mí. Él no quiere que me muera por la ... «Cinepapaya, Apr 16»
7
Hoy es el cumpleaños de Bruce Wayne
Si bien es un ser solitario y un tanto misantrópico, tiene como mejores amigos a Superman y la Mujer Maravilla; ha educado a dos hijos: Dick Grayson ... «Periódico Zócalo, Feb 16»
8
El misántropo y la menor
Manuel Martín Cuenca llevó al cine en 2003 este largo monólogo salpicado de diálogos que detalla cómo Pablo, un ejecutivo misantrópico que mira la vida ... «ABC.es, Jan 16»
9
Ladrón de bicicletas
Misantrópico: Gracias por tu aporte. Esperemos sea la bici del compañero Hiram Ronaj. Supongo que es en los miércoles de tianguis. Hiram lleva tu denuncia. «Milenio.com, Okt 15»
10
Questões burocráticas adiam chegada de 20 refugiados sírios a ...
... que "os valores humanitários da solidariedade e fraternidade sobrepõem-se claramente a qualquer pensamento mais xenófobo, racista ou até misantrópico". «Expresso, Sep 15»

BILDER ÜBER «MISANTRÓPICO»

misantrópico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Misantrópico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/misantropico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z