Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "misticeto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISTICETO AUF SPANISCH

mis · ti · ce · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISTICETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Misticeto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MISTICETO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misticeto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
misticeto

Mysticeti

Mysticeti

Die misticetos, allgemein bekannt als bärtige Wale, sind eine Unterordnung der Ordnung Cetacea. Sie zeichnen sich durch die Anwesenheit von Bärten anstelle von Zähnen aus, wie es bei der anderen Unterordnung von Walen, den Odontoketen, der Fall ist. Los misticetos, conocidos comúnmente como cetáceos barbados, son un suborden del orden Cetacea. Se caracterizan por la presencia de las barbas en lugar de dientes, como ocurre en el otro suborden de cetáceos, los odontocetos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misticeto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MISTICETO


aceto
ce·to
ascomiceto
as·co·mi·ce·to
boceto
bo·ce·to
calceto
cal·ce·to
conceto
con·ce·to
faceto
fa·ce·to
mixomiceto
mi·xo·mi·ce·to
odontoceto
o·don·to·ce·to
peceto
pe·ce·to
pesceto
pes·ce·to
tanaceto
ta·na·ce·to
terceto
ter·ce·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MISTICETO

misterio
misteriosa
misteriosamente
misterioso
misti fori
mística
místicamente
misticetos
misticismo
místico
misticón
misticona
mistificación
mistificador
mistificadora
mistificar
mistifori
mistilínea
mistilíneo
mistión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MISTICETO

alfabeto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Synonyme und Antonyme von misticeto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISTICETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

misticeto misticetos conocidos comúnmente como cetáceos barbados suborden orden cetacea caracterizan presencia barbas lugar dientes ocurre otro odontocetos revista progresos ciencias exactas físicas embargo observaciones acerca costumbres emigraciones habian impedido adoptar hipótesis cuvier mismo modo recojió despues maury estados unidos nbsp gran século vinte misticismo misticeto místico mistificar misto cerilla fósforo mistral mistrais mistura mestura misturábel misturábeis cesar nada coronado felix cuenta plinio quela aliena tiene pececito pequeño guia quien llama músculo este

Übersetzung von misticeto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISTICETO

Erfahre, wie die Übersetzung von misticeto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von misticeto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misticeto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鲸须
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

misticeto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mistice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हक्रले का मूंछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البلين عظم فك الحوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

китовый ус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbatana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন কোন তিমির টাকরার হাড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baleine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baleen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒゲ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고래 수염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

răng cá ong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சில வகை திமிங்கலங்களின் மேல் தாடை பற்களுக்கு பதிலாக வளரும் கொம்பு போன்ற தகட்டெலும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baleen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balenli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fanone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fiszbin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

китовий вус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

os de balenă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαλαίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misticeto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISTICETO»

Der Begriff «misticeto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «misticeto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misticeto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misticeto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISTICETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «misticeto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «misticeto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misticeto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISTICETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misticeto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misticeto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Sin embargo, como las observaciones acerca de las costumbres y las emigraciones del misticeto nos habian impedido adoptar la hipótesis de Cuvier, del mismo modo las que recojió despues Mr. Maury en los Estados-Unidos acerca de las ...
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. misticismo. misticeto -a m., m. pl. e adx. Misticeto. misticismo m. Misticismo. místico -a adx. e s. Místico. mistificar v. tr. Mistificar. misto m. Cerilla, fósforo. mistral (p/. mistrais) m. Mistral. mistura/. V. mestura. misturábel (pl. misturábeis) ou ...
‎2006
3
El cesar ó nada y por nada coronado cesar San Felix de ...
Cuenta Plinio,quela V aliena tiene vn pececito muy pequeño por guia, i quien el llama , y á Músculo, . yá Misticeto : este la sirve como de ojor , y sin el suele dár de ojos la Vaüena: y fe suele ahogaren poca agua. Grm cuidado tiene clhde lu ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1732
4
Bahía de los Ángeles: recursos naturales y comunidad : línea ...
... de Ballenas, hacemos referencia a las poblaciones de todo el Golfo de California. Probablemente el misticeto más importante en la región de BLA por su abundancia y presencia en el año, es el rorcual común (Balaenoptera physa- lus, fig.
Gustavo D. Danemann, Exequiel Ezcurra, 2008
5
Encuentros en los conchales fueguinos
Pertenecen a un misticeto (del tamaño de la ballena franca) y a un delfínido ( Lagenorhiyncus obscuras). Se trata de partes muy concretas del esqueleto axial (fragmentos de vertebras, pequeños fragmentos de huesos largos, trozos de hueso ...
Jordi Estévez Escalera, Assumpció Vila Mitjà, Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Antropologia Social i de Prehistòria, 1996
6
Actas
Un ejemplar de Misticeto (Mammalia: Cetacea) del Plioceno inferior de Alcalá de Guadaira (Sevilla). Comunicaciones de las XII Jornadas de Paleontología. (T. Palacios y R. Gozalo Eds.). Badajoz, 116-117. Van Beneden y Gervais, P. 1880 ...
Isabel Rábano, 1999
7
Las ballenas del Golfo de California
Por el contrario seis de las 18 especies de cetáceos presentan una alimentación más especializada en donde se encuentra a un misticeto, la ballena franca y cinco odontocetos, el cachalote pigmeo, el cachalote enano, el zífido de Cuvier,  ...
Mercedes Guerrero,Jorge Urbán y Lorenzo Rojas, 2006
8
Camino real misionero de las Californias: revista de la ...
According to a report filed with the inah by paleontologist Francisco Aranda from the uabc College of Marine Sciences, the remains appear to correspond to the right jawbone of a cetacean misticeto, a fossil ancestor of the blue whale.
Fundación Camino Real Misionero de las Californias, 2001
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
halebone I barbas de ballena. whalebone whale I misticeto. whalecatcher I buque ballenero. whaler I ballenero I buque ballenero I armador de buque ballenero. whaler ship I ballenero. whale-shaped hull I casco ballenitbrme ( submarino ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Foro Estatal "Islas del Golfo de California, Sus Recursos, ...
Entre las poblaciones residentes, podemos considerar a la ballena de aleta, que ademas es el misticeto mas abundante en el golfo, siendo posible observarlas en áreas como canal de ballenas, canal de Salsipuedes, islas San Pedro Mártir y  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISTICETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff misticeto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La atracción turística invernal de Necochea y Quequén
La Eubalaena australis, llamada Ballena franca austral, es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenidae propia del Hemisferio Sur. Su longitud ... «Necochea Total, Sep 16»
2
Baleias avistadas na costa algarvia
Os animais mediam entre 14 e 16 metros de comprimento, sendo esta espécie o segundo maior misticeto, precedido apenas pela baleia-azul. A identificação ... «Barlavento Online, Aug 16»
3
Baleias com cerca de 15 metros avistadas no Algarve
... os animais “tinham entre 14 a 16 metros de comprimento”, sendo que a “baleia-comum é o segundo maior misticeto precedido apenas pela baleia-azul”. «Notícias ao Minuto, Jul 16»
4
Procida, avvistato raro cetaceo: si tratta di una megattera
La megattera è un misticeto, ovvero un cetaceo senza denti: al loro posto hanno i fanoni, strutture cornee simili ad una “spazzola”, utilizzate per filtrare il ... «Voce di Napoli, Jul 16»
5
Egresada de UABCS estudió hábitos alimenticios de la ballena en ...
Dentro del Golfo de California, el rorcual común (o ballena de aleta) es el misticeto más abundante y ampliamente distribuido, además presenta una población ... «BCS Noticias, Jul 16»
6
Intentan ayudar a una gran ballena varada sobre las playas de Mar ...
Una ejemplar de ballena conocida como jorobada, especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae, quedó varado este viernes en la mañana en las ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Jul 16»
7
Descubren otra ballena varada en playa de Oaxaca
Esta especie de cetáceo misticeto tiene una amplia distribución a través de los océanos Atlántico, Pacífico e Índico, con excepción de las aguas frías del Ártico ... «Excélsior, Mär 16»
8
Ya no indigna a la gente que los billetes Argentino no llevaran ...
... para lograr el avistamiento de este majestuoso cetáceo misticeto de la familia Balaenidae propia del Hemisferio Sur., bello animal de la naturaleza Argentina ... «Blasting News, Jan 16»
9
¿Qué animales aparecerán en los nuevos billetes?
Es un cetáceo misticeto de la familia Balaenidae, propia del Hemisferio Sur. Su longitud promedia los 13 a 15 metros para el macho y cerca de los 16 metros ... «TN.com.ar, Jan 16»
10
Un enorme osso di balena recuperato in una rete da pesca
... di un raro esemplare di osso craniale appartenente ad un Misticeto, un sottordine di Cetacei, rappresentato dalle balenottere, nel nostro caso una balenottera ... «Tirreno Elba News, Aug 15»

BILDER ÜBER «MISTICETO»

misticeto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Misticeto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/misticeto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z