WAS BEDEUTET MITADENCO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mitadenco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von mitadenco im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Mitadenco im spanischen Wörterbuch wird von der frumen census, die in zwei Arten, die Hälfte und die Hälfte bezahlt wurde, gesagt. Eine andere Bedeutung von Mitadenco im Wörterbuch ist auch eine Mischung aus Weizen und Roggen, halb und halb ungefähr. La definición de mitadenco en el diccionario castellano es se decía del censo frumentario que se pagaba en dos especies, mitad y mitad. Otro significado de mitadenco en el diccionario es también mezcla de trigo y centeno, mitad y mitad aproximadamente.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mitadenco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MITADENCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mitadenco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mitadenco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... 2.1.3.1) y variante del tipo castellano-aragonés mitadenco (afín al cat.
meitadenc/mitadenc). A cada una de las series de granos en la espiga se la
llama carrera3,1 . Al gorgojo o insecto que corroe la semilla del trigo y otros
cereales, corca.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... y, por falta de cura de mege ó de buena administracion, murió: caj. 89, n. 6.
MEITADENCO, 6 MITADENCO. Voz que se usaba para significar las pechas que
se pagaban en trigo y cebada por mitad ó mezclados: pan meiladenco. MÉLIDA.
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: G - P
MEITADENCO, ó MITADENCO. Voz que se usaba para significar las pechas que
se pagaban en trigo y cebada . por mitad ó mezclados : pan meifadenco.
MÉLIDA. Villa en la merindad do Tudela. En 1266 el rey D. Teobaldo 2.° dió á
tributo ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Consta sin . embargo que en 1456 pagaban 100 cahices de trigo . y otros 100 de
cebada, y que el rey redujo esta pecha á 100 cahices de pan mitadenco: comp.
tom. 29 pág. 307. En 1497 los habitantes de Galipienzo fueron declarados por ...
José YANGUAS MIRANDA, 1843
5
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
MEITADENCO, ó MITADENCO. Voz que se usaba para significar las pechas que
se pagaban en trigo y cebada por mitad ó mezclados : pan meitadenco. MKLIDA.
Villa en la merindad de Tudela. En 1266 cl rey D. Tcobaldo 2." dió ú tributo ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
6
La Granja: revista de agricultura y biblioteca rural
Estas tierras son las que se siembran cada dos años, alternando el barbecho,
que aqui se llama goret, ya con el trigo, el centeno ó el mitadenco ó mezcladizo.
Una reja dada á fines de abril á todas las tierras que se hallen sin sembrar, ...
7
Historia general de la agricultura: t.2 y t.3
... AGRICULTORES Vamos á tratar ahora de otra práctica viciosa y perjudicial
que se sigue en nuestro país, cual es la de mezclar el trigo y el centeno. El
producto de semejante mezcla suele llamarse trigo mitadenco ó trigo mezclado;
pero, ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
8
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Mitadenco. re. V. Mestura. Molada. re. Cantidad de aceituna que se deshace de
una vez. Moltura. n. Maquila. Molla, musgo , moho . — Tierra sustanciosa. Momo,
momero. re. Fisgon. Moñaco. re. Muñeco. Morcacho. V. Mestura. Morcas. re.
9
Adiciones al diccionario de antigüedades de Navarra
... cahíces de pan mitadenco: comp. tom. 29 pág. 307. En 1497 los habitantes de
Galipienzo fueron declarados por hijos dalgos, francos y libres, convirtiendo sus
pechas en censo perpetuo. P. S. lcg. 2 carp. 1 3. Los privilegios de Galipienzo ...
José Yanguas y Miranda, 1843
10
Novisima quia de labradores jardineros, hortelanos y ...
... de Europa: ocupémonos un momento de la práctica viciosa y perjudicial de
sembrar el centeno mezclado con el trigo. De la mezcla del trigo y del centeno.
El producto de semejante mezcla suele llamarse trigo mitadenco ó trigo
mezclado; ...
