Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mitigatorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MITIGATORIO

La palabra mitigatorio procede del latín mitigatorĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MITIGATORIO AUF SPANISCH

mi · ti · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITIGATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitigatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MITIGATORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitigatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mitigatorio im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet migitio mildermäßig. En el diccionario castellano mitigatorio significa mitigativo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitigatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MITIGATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MITIGATORIO

miticultura
mitificación
mitificar
mitigación
mitigadamente
mitigador
mitigadora
mitigar
mitigativa
mitigativo
mitigatoria
mitilicultura
mitimae
mitimaes
mitin
mitinear
mitinera
mitinero
mito
mitocondria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MITIGATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von mitigatorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITIGATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mitigatorio mitigativo espejo cirugia tres exercitacions theorica mhtgaiorio puede preguntar alguno quai ferâ medicamento medicaminm qual aquel quien dezir ан nene vehemencia refpueíta fácil llano eirá fuere templado fera nbsp abogado purgatorio methodo facil dispuesto varios mitigatorio ftueflxa vida para cfcapar rigores pepitoria mescolanza recoleccion cuentos anécdotas confesor observaba todo hacia borracho conoció majadero creyéndose absuelto cometer sacrilegio comulgar estado ocurriéndosele mismo antes cual terquedad lengua castellana mitad partes ignales mitigacion diminncion rigor alguna cosa mitigador mitiga mitigar moderar aplacar disminnir tufj derivación nominal nombres agente operatorio clasificatorio juratorio oratorio denegatorio

Übersetzung von mitigatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITIGATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von mitigatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mitigatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitigatorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mitigatorio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mitigatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mitigation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mitigatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mitigatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mitigatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitigatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mitigatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mitigatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mitigatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mitigatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mitigatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mitigatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitigatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mitigatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mitigatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mitigatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mitigatorio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitigatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mitigatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mitigatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitigatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mitigatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitigatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mitigatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mitigatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitigatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITIGATORIO»

Der Begriff «mitigatorio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.029 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitigatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitigatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitigatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITIGATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitigatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitigatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitigatorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITIGATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitigatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitigatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espejo de cirugia en tres exercitacions de theorica y ...
MhtgAiorio Puede preguntar alguno, quai ferâ medicamento medicaminm, mitigatorio, y qual aquel de quien fe pu?de dezir que АН*Ь nene vehemencia ? Li refpueíta es muy fácil, que llano eirá que cl que fuere templado, fera mitigatorio , y ...
Antonio de Viana, 1696
2
Abogado del purgatorio o Methodo facil dispuesto en varios ...
... Mitigatorio. ftueflxa vida, para cfcapar las rigores de 2 ...
Marc de Bonnyers ((S.I.)), Vicente Claudio ((S.I.)), 1678
3
Pepitoria, mescolanza, ó recoleccion de cuentos anécdotas, ...
mitigatorio. El confesor, que observaba todo lo que hacia el borracho, conoció que el majadero, creyéndose absuelto, iba á cometer el sacrilegio de comulgar en tal estado, y ocurriéndosele lo mismo que antes, cual es la terquedad de los ...
J. de Z., Andaluz aficionado al género, 1865
4
Diccionario de la Lengua castellana
MITAD , s. f Una de las dos partes ignales de un todo. MITIGACION , s. f Diminncion del rigor de alguna cosa. MITIGADOR, s. m. El que mitiga. MITIGAR , v. a. Moderar, aplacar, disminnir. MITIGATIVO , VA , v MITIGATORIO, RIA , tufj, Lo que ...
‎1826
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... operatorio clasificatorio juratorio oratorio denegatorio libatorio paliatorio depuratorio masticatorio predicatorio enjuagatorio migratorio preparatorio estimatorio mitigatorio probatorio evacuatorio moderatorio propiciatorio giratorio narratorio ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Destierro de fantasias y caritativas advertencias, que al ...
... mitigatorio del sulphur de la sangre, que ignoraron los Galenic cos , descubrieron posteriormente los Chimicos: Cuius partis sulphurs œ mitigatorittm dim inflammatur , in doéirina Hyppoeratis , Galltni tavtntum non eft. Per» con todo effo , me ...
Francisco Antonio Solís y Herrera, 1727
7
Misión rural, una perspectiva regional: informe final
... por tanto, de tipo sistémico en vez de sectorial; local y comunitario en vez de centralista; preventivo y planificador en vez de remedial y mitigatorio; participativo en vez de autocrático o tecnocrático. 2. Análisis de la problemática regional 2.
‎1998
8
Diccionario de la lengua castellana
MITIGATIVO, VA,»dj. Que mitiga. MITIGATORIO, IUA, adj. V. mitigativo. MITOLOGÍA , s. f. La historia de los fabulosos dioses y héroes de la gentilidad. MITOLÓGICO , CA , adj. Que pertenece i la mitología. MITOLOGISTA, s. m. Autor de alguna ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Lustro primero del pulpito consagrado a las gloriosas ...
'del Mitigatorio. Aliviar miíerias de la otra vid,i , es la mas iluitre roiícricordia , pag. 319. Col. l. prope finem , y pag. 330. Col. I . ' Qaan eftimada fue en varias naciones la piedad con los difuntos, pag. 330. col. г. in medio. На/er bien , no íolo por ...
Bernardo Álvarez ((O. Cist.)), 1692
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MITIGATIVO , VA , t MITIGATORIO, RIA , adj. Lo que mitiga. MITOLOGÍA , s. f La bistoria de los dioses de la fábula. MITOLÓGICO, CA, adj. Lo que pertenece á la mitología. MITON , s. m. Especie de guantes sin dedos. MITRA , s. / Toca de los ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITIGATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitigatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MVOTMA destaca que obras en cauce del Arroyo Cuñapirú ...
Con el objetivo de acondicionar la zona, hace aproximadamente seis meces se comenzó con un proceso mitigatorio a la problemática de inundación, a partir ... «Diario NORTE, Aug 16»
2
Terna non risente del calo dei consumi. Gli analisti sono cauti
Gli analisti di Banca Akros ritengono che la notizia relativa alla domanda di energia elettrica a luglio è neutrale per Terna, visto l'effetto mitigatorio introdotto ... «Trend-online.com, Aug 16»
3
Río Pilcomayo, Réquiem para un río
... Miguel son responsabilidad de COMIBOL, sin embargo no ha recibido ningún tipo de tratamiento mitigatorio y sigue afectando directamente a los pobladores ... «Correo del Sur, Jun 16»
4
Temperatura del mare sempre più elevata: Tirreno a quasi +30°C
Le conseguenze di un mare così anomalamente caldo si riflettono soprattutto in un minor effetto mitigatorio sulle temperature della terraferma, con le coste ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
5
Autoriciclaggio e fenomeni di reimmissione dei beni illeciti nell ...
Tale orientamento più prudente ammoniva circa il rischio che venisse frustrato anche l'effetto mitigatorio delle pene tipico dell'istituto del reato continuato (o di ... «Altalex, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitigatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mitigatorio>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["AD","Andorra",1],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AR","Argentina",3],["AS","Samoa Americana",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",15],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BR","Brasil",3],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",7],["CA","Canadá",1],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CH","Suiza",0],["CI","Costa de ",0],["CK","Islas Cook",0],["CL","Chile",8],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CO","Colombia",3],["CR","Costa Rica",17],["CU","Cuba",18],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DE","Alemania",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",16],["DZ","Argelia",0],["EC","Ecuador",17],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ES","España",17],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["FR","Francia",3],["GA","Gabón",0],["GB","Reino Unido",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",1],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",18],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",15],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",0],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["IT","Italia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["JP","Japón",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",1],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MX","México",15],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",15],["NL","Países Bajos",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",16],["PE","Perú",17],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",0],["PK","Pakistán",0],["PL","Polonia",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",15],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",15],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",7],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turquía",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["US","Estados Unidos",1],["UY","Uruguay",16],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VE","Venezuela",17],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]