Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mitrado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MITRADO

La palabra mitrado procede del participio de mitrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MITRADO AUF SPANISCH

mi · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitrado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MITRADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mitrado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mitrado im Spanischen Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Was mitra verwenden kann. Eine weitere Bedeutung von Mitrado im Wörterbuch ist auch Erzbischof oder Bischof. La definición de mitrado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que puede usar mitra. Otro significado de mitrado en el diccionario es también arzobispo u obispo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MITRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MITRADO

mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitón
mitosis
mitote
mitotera
mitotero
mitótica
mitótico
mitra
mitrada
mitraísmo
mitral
mitrar
mitridatismo
mitridato
mituana
mituano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MITRADO

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
descentrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
nitrado
rostrado
salitrado

Synonyme und Antonyme von mitrado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mitrado codo dicho persona puede usar mitra otro también arzobispo obispo kolla biografía colonial fray réplica mitrado sacro apolo harmonico arion oratorio geográfico estadístico historico españa abad mitrádo canónigo beneficiados clérigos asistentes dignidades canónigos racioneros enteros nbsp geografico estadistico escuela perfeta verdadera sabiduria donde exposición dirigida febrero iglesia beneficial sdehues colegiata regular roquia parroquia ivil nombre lales

Übersetzung von mitrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von mitrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mitrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitrado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mitrado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mitrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mitred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mitrado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mitrado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mitrado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mitrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mitrado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mitrado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mitrado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mitrado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mitrado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mitrado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitrado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mitrado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mitrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mitrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mitrado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mitrado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mitrado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mitrado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitrado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mitrado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitrado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mitrado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mitrado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITRADO»

Der Begriff «mitrado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.078 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitrado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitrado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITRADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitrado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitrado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitrado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
Abad mitrádo Canónigo Beneficiados y clérigos asistentes. . Abad mitrado ' Dignidades y canónigos Racioneros enteros Abad mitrado Dignidades y canónigos. ..... Beneficiados y clérigos asistentes. Abad mitrado . . . Dignidades y canónigos ...
P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
2
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Abad mitrado Canónigo Beneficiados y clérigos asistentes. Abad mitrado Dignidades y canónigos Racioneros enteros Abad mitrado Dignidades y canónigos Beneficiados ó clérigos asistentes. Abad mitrado Dignidades y canónigos.
Pascual Madoz, 1850
3
Exposición dirigida á S. M. el 25 de febrero de 1836 por la ...
9 >4 36 8 Iglesia beneficial beneficiados sdeHues- Colegiata regular con par- roquia y abad mitrado Colegiata con parroquia. . Iglesia regular con abad . . (4). mitrado i . . . . Colegiata con abad mitrado. 3 6 ai i* 10 4 8 ivil de su nombre. lales  ...
Iglesia Católica. Real Junta Eclesiástica, 1836
4
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Mitrarse; ser mitrado. Emmorpliose , s. f. an-mor-fo-t. Zool. En- mórfosis; metamorfosis particular de ciertos insectos. EmmorUlté , e. adj. ypart. pas. de emmurtai- ser. Art. Enmuescado, a. EmmortalHcr, v. a. an-mor-té-zé. Enmuescar; enlazar ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
5
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
En otras es significación de sacrificio , y regularmente está adornado de flores, faxas , ó vendas , ó mitrado ; como lo pinta el mismo Virgilio : Velatum auro, vic- tisque juvencum. En medallas egipcias , y en algunas latinas denota devoción , y  ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
6
Representacion, que hacen al Rey nuestro Señor el Virrey, ...
dad -, que algún Authpr Mitrado fé , dcfdeña de nombrar al doótifsimo Don Francifco Salgido,por aver fido dcfenlor dé la Regalía de la Frote- 1 cioii , Tiendo aísi , que le puntualiza, , las citas de fu obra , y que le ícñala con el tirulo vulgar de ...
Isidoro Gil de Jaz, 1740
7
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
En otras es significacion . de sacrificio , y regularmente está adornado de flores, faxas , ó vendas , ó mitrado ; como lo pinta el mismo Virgilio : Velatum auro, vic- tisque juvencum. En medallas egipcias , y en algunas latinas denota devocion , y  ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
8
Enciclopedia moderna, 11: diccionario universal de ...
Si Tos foros de Dijon tenían un papa, los cornardos de Rúan y Evreux tenian un abad mitrado y cruzado. Todos los años el dia de la flesia de San Bernabé, dicho abad subido en un carro en Rúan, y montado en un asno en Evreux, iba en ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
9
Historia eclesiástica de España, ó, Adiciones a la Historia ...
El gran prior mitrado de la Órden militar de caballeros de este título, con jurisdiccion veré nullius, y territorio en la provincia de Ciudad-Real , en la Mancha, tiene como reservados los casos que se expresan en el sínodo Toledano , cuyas ...
Johann Baptist Alzog, Vicente de la Fuente, 1859
10
Diccionario valenciano-castellano
Milologicameni. Mitológicamente, en dos acepciones. Mitologisme. s. m. Mitologismo. Mitologisle. Mitologista ó mitólogo. Mitrdnl. Mitrando. Mitrar. Mitrar , en dos acepciones. Mitrál, Irá , da. Mitrado , da. Mitral , Irá , da. adj. Mitrado , da. Milraça.
José Escrig y Martínez, 1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El obispo de Solsona conmina a los católicos a participar en el ...
... pensar que el proceso participativo a partir del cual el Parlamento de Cataluña elaborará la Constitución no va con nosotros", remata el joven mitrado. «Libertad Digital, Sep 16»
2
Martínez Camino: ´Tenemos que dar las gracias por esta santa y las ...
El mitrado, en la homilía de la celebración, ensalzó el trabajo de la orden, no sólo en la Pola, sino también en toda España, en Europa y en América. «La Nueva España, Aug 16»
3
El nuevo obispo, Luis Ángel de las Heras, se empadronó en ...
Una decisión que agradó a la alcaldesa mindoniense, Elena Candia, que aprovechó la presencia del mitrado claretiano en la casa consistorial para entregarle ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
"Rajoy no se fía de nadie y teme que le preparen una encerrona"
Felipe González, el hombre que engrandeció al PSOE y que es ya un político mitrado, ha lanzado un rendido elogio a Albert Rivera, afirmando que su sí con ... «El Mundo, Aug 16»
5
Matrimonio igualitario va 'contra la naturaleza': obispo
El mitrado destacó que se está actuando con egoísmo y por el poder, ... el cardenal Norberto Rivera Carrera, el mitrado señaló que se está actuando con ... «Excélsior, Jun 16»
6
La catedral se pone «bonita» para la toma de posesión del nuevo ...
Díaz explicó que están invitados todos los obispos de España, aunque por el momento prevén que acudan entre 40 y 50 mitrados. «Han confirmado asistencia ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
7
Raúl Berzosa: "Lo religioso no puede convertirse en arma ...
El mitrado ha insistido en que "ningún partido puede absorber lo cristiano, que está presente con sus fieles, en todos ellos", por lo que "lo religioso no puede ... «Periodista Digital, Apr 16»
8
El misionero Luis Ángel de las Heras, nuevo obispo de Mondoñedo ...
... en el momento en que tome posesión el nuevo mitrado. La diócesis se encontraba en sede vacante desde que el anterior obispo, monseñor Sánchez Monge, ... «La Voz de Galicia, Mär 16»
9
La designación de obispo auxiliar arranca con la preceptiva terna
La designación de los nuevos mitrados por parte de Roma suele administrarse con una cadencia de meses y nunca en pelotón. Compartir en Twitter. Compartir ... «La Nueva España, Mär 16»
10
La polémica se cierne sobre el obispo Salvador Giménez en Lleida
El obispo de Lleida y mitrado de Menorca hasta septiembre, Salvador Giménez, llega a las fiestas navideñas con una polémica en su diócesis. El Col.legi ... «Menorca al día, Dez 15»

BILDER ÜBER «MITRADO»

mitrado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mitrado>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["BR","Brasil",100],["AD","Andorra",0],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AR","Argentina",0],["AS","Samoa Americana",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",0],["CA","Canadá",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CH","Suiza",0],["CI","Costa de Marfil",0],["CK","Islas Cook",0],["CL","Chile",0],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CO","Colombia",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DE","Alemania",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",0],["DZ","Argelia",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ES","España",0],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabón",0],["GB","Reino Unido",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",0],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["IT","Italia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["JP","Japón",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",0],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MX","México",0],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Países Bajos",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",0],["PE","Perú",0],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",0],["PK","Pakistán",0],["PL","Polonia",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turquía",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["US","Estados Unidos",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]