Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "molinete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOLINETE

La palabra molinete procede del diminutivo de molino.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOLINETE AUF SPANISCH

mo · li · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLINETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Molinete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOLINETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molinete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von molinete im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pinwheel im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Rad mit Klingen, meist Zinn, die in den Fenstern eines Raumes platziert wird, so dass, drehen, erneuern die Luft von diesem. Eine weitere Bedeutung von pinwheel im Wörterbuch ist ein Kinderspielzeug, das aus einer Stange besteht, auf deren Spitze sich ein Kreuz oder ein Papierstern befindet, der sich vom Wind bewegt. Molinete ist auch eine Tanzfigur, bei der alle Teilnehmer, die sich die Hände halten, einen Kreis in verschiedene Richtungen bilden. La primera definición de molinete en el diccionario de la real academia de la lengua española es ruedecilla con aspas, generalmente de hojalata, que se pone en las vidrieras de una habitación para que, girando, renueve el aire de esta. Otro significado de molinete en el diccionario es juguete de niños que consiste en una varilla en cuya punta hay una cruz o una estrella de papel que gira movida por el viento. Molinete es también figura de baile en que todos los participantes, asidos de las manos, formaban círculo girando en diferentes direcciones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molinete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOLINETE


bacinete
ba·ci·ne·te
barraganete
ba·rra·ga·ne·te
bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
casinete
ca·si·ne·te
chapinete
cha·pi·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jinete
ji·ne·te
juanete
jua·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
mojinete
mo·ji·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
quinete
qui·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
tabinete
ta·bi·ne·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLINETE

molificativa
molificativo
molimiento
molinada
molinar
molinera
molinería
molinero
molinés
molinesa
molinetear
molinillo
molinismo
molinista
molinito
molino
molinosismo
molinosista
molitiva
molitivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOLINETE

ariete
cazonete
cenete
chonete
cornete
dragonete
falconete
gonete
jabonete
jovenete
juguete
lansquenete
paquete
sacanete
siete
sobrejuanete
sulfonete
talnete
tlaconete
zaguanete

Synonyme und Antonyme von molinete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOLINETE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «molinete» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von molinete

MIT «MOLINETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

molinete aspa giro molinillo movimiento ventilador vuelta hidraulico como hacer sodimac para medir caudal papel hidrologia correntometro primera lengua española ruedecilla aspas generalmente hojalata pone vidrieras habitación girando renueve aire esta otro juguete niños consiste varilla cuya punta cruz estrella gira movida viento molinete también figura baile todos participantes asidos manos formaban círculo diferentes direcciones asdrubalis arqueología historia cerro serie inaugura presente volumen pretende promover estudio edición conjuntos arqueológicos documentados diversas unidades topográficas entorno practicado labores detiene zoquete

Übersetzung von molinete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLINETE

Erfahre, wie die Übersetzung von molinete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von molinete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molinete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮回
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

molinete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Windlass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चक्कर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدومة لعبة أطفال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

юла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carrossel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাগরদোলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moulin à vent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berputar-main
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

whirligig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

whirligig
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물매 암이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whirligig
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bông vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடை இராட்டினம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

whirligig
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trottola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bąk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дзига
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

titirez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σβούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draaimeule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

whirligig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

whirligig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molinete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLINETE»

Der Begriff «molinete» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.166 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «molinete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molinete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molinete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOLINETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «molinete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «molinete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molinete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLINETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molinete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molinete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arx Asdrubalis: arqueología e historia del cerro del ...
La serie que inaugura el presente volumen, pretende promover el estudio y la edición de los conjuntos arqueológicos documentados en las diversas unidades topográficas del Molinete y su entorno en que se han practicado labores de ...
José Miguel Noguera Celdrán, 2003
2
El molinete
El molinete se detiene. Zoquete cae cansado. Lo huele, lo mira por todos lados y repite el juego. (Movete Molinete, Parote Molinote). Cuando el molinete se detiene, sale de escena corriendo. Zoquete: (Saliendo) Titiripapá, vení a ver, tengo ...
Carlos Adrián Martínez, 1986
3
Principios y aplicaciones del riego
es más sensible a las perturbaciones tales como la proximidad a la orilla y el no ser mantenido de una manera estacionaria, de la misma forma este tipo de molinete ofrece una mayor resistencia al flujo del agua y por esta razón es más ...
Orson W. Israelsen, Vaughn E. Hansen, 1985
4
Medición sobre el terreno de la erosión del suelo y de la ...
Cuadro 2 Cálculo del caudal a partir de las lecturas en el molinete D es la profundidad de la corriente en el punto medio de cada sección. instalar algún dispositivo para dejar un registro del nivel máximo. Para evitar lecturas falsas debidas a ...
N. W. Hudson, 1997
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Molinete. combined windlass and mooring winch. Molinete combinado con cabirones para amarre. electrical anchor windlass. Molinete eléctrico para cadena de anclas. electrical windlass. Molinete eléctrico. electro-hydraulic windlass.
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Cartagena, 1874-1936 (transformación urbana y arquitectura)
social habitaba en Cartagena ciertas zonas centrales y periféricas, pero su templo y su acrópolis era la colina del Molinete en pleno corazón del recinto. Los más distinguidos ejes burgueses de la ciudad rodeaban el Molinete con el biombo ...
Javier Pérez Rojas, 1986
7
Libro De Los Experimentos Increibles / The Book of the ...
De este modo podrán fabricar un molinete, llevando el lado derecho de cada vértice de acetato hacia el centro, y pinchando los cuatro juntos en el centro con un clavito, que afirmarán con un suave golpe de martillo en el extremo del palito de ...
Mercedes P. Zabaleta, 2006
8
Tractores Y Maquinaria Agrícola
MOLINETE ( Ver figura 2. 54) El molinete tiene varios ajustes. El ajuste hacia delante y hacia atrás debe ser tal que cada brazo en su posición vertical inferior, quede ligeramente por delante de la cuchilla de corte. El ajuste hacia arriba y ...
9
Molinete
Fíjate como sería Molinete que le daban miedo los hombres bajitos, los cocodrilos, los sueños y las cajas cerradas, ¡le daba miedo hasta su padre!. Pero, en el fondo, Molinete no era así; ya lo verás.
Pilar Mateos, 2013
10
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
troir esta, resistencia , entonces el molinete tomará con bastante exactitud toda la velocidad de las moléculas de agua que chocan sus pa- ¡Has, pues que no teniendo ninguna resistencia que vencer , debe ser conducido como un cuerpo ...
José Mariano Vallejo, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLINETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molinete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los molinetes comenzarán a funcionar en el tren Roca
Los molinetes comenzarán a funcionar en el tren Roca. Si bien ya estaban funcionando en Constitución, se extenderá al resto del ramal desde el 17 de ... «El Diario Sur, Sep 16»
2
El BORM publica la subasta de cinco parcelas muncipales en el ...
... de Cartagena S.A. Cuatro de ellas se encuentran ubicadas en el área de El Molinete mientras que la otra está en la zona del Ensanche, en Ronda Ciudad de ... «La Verdad, Sep 16»
3
La puerta 12: “No había puerta, no había molinete, era la cana que ...
De ahí proviene el cantito con el que los hinchas de Boca dieron su sentencia en los años posteriores: “No había puerta, no había molinete, era la cana que ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
4
El insólito consejo de Rial a Macri: "Dedo y molinete" a los ...
“Mauricio, dedo y molinete”, le recomendó Rial a Macri en relación a lo que tendría que hacer el presidente con los empresarios que aumentan los precios de ... «gacetamercantil.com, Apr 16»
5
Cierra el Street Food del Molinete porque el Ayuntamiento quiere ...
Los deseos del Ayuntamiento de hacer negocio con el solar que ocupaba el Street Food del Molinete han matado este espacio gastronómico ubicado en el ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
6
Pasajero quedó atrapado en molinete de la línea 15
VIDEO. El molinete estaba atado con un alambre a un asiento del colectivo. El hecho ocurrió en Acceso Sur casi Zavala Cué, ciudad de Villa Elisa, alrededor de ... «ÚltimaHora.com, Mär 16»
7
Modernos molinetes darán acceso a la red ferroviaria del AMBA
Indra está equipando con sus sistemas de validación sin contacto, molinetes y máquinas de recarga automática la red ferroviaria que da servicio a la Ciudad de ... «Portinos, Feb 16»
8
Tren Roca: colocan molinetes en la estación Constitución
En las últimas semanas, el Gobierno nacional comenzó a colocar una línea de molinetes de acceso en la estación Constitución, cabecera del ferrocarril Roca, ... «La Razón, Jan 16»
9
El templo de Isis en El Molinete se podrá visitar a mediados de 2016
El templo dedicado a Isis hallado durante la segunda fase de las excavaciones arqueológicas en el Cerro del Molinete de Cartagena podrá abrir al público ... «La Verdad, Nov 15»
10
Las excavaciones del Molinete ´descubren´ el cuarto santuario ...
Éstas palabras del director de las excavaciones del Foro Romano, en el Molinete, José Miguel Noguera pueden suponer un antes y un después en la ... «La Opinión de Murcia, Nov 15»

BILDER ÜBER «MOLINETE»

molinete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Molinete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/molinete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z