Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "momentáneo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOMENTÁNEO

La palabra momentáneo procede del latín momentanĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOMENTÁNEO AUF SPANISCH

mo · men ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOMENTÁNEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Momentáneo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MOMENTÁNEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «momentáneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von momentáneo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Momentan im spanischen Wörterbuch ist, dass es schnell vergeht, das dauert nur einen Moment. Eine weitere Bedeutung von Momentan im Wörterbuch ist auch, dass es sofort und ohne Verzögerung ausgeführt wird. La definición de momentáneo en el diccionario castellano es que se pasa enseguida, que solo dura un momento. Otro significado de momentáneo en el diccionario es también que se ejecuta prontamente y sin dilación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «momentáneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOMENTÁNEO


coetáneo
co·e··ne·o
colactáneo
co·lac··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
foráneo
fo··ne·o
hipocastáneo
hi·po·cas··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intercutáneo
in·ter·cu··ne·o
limitáneo
li·mi··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
platáneo
pla··ne·o
presentáneo
pre·sen··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subitáneo
su·bi··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOMENTÁNEO

molturador
molturar
molusco
momeador
momeadora
momear
momentánea
momentáneamente
momento
momera
momería
momero
momia
momificación
momificar
momio
momo
momórdiga
momperada
momperado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOMENTÁNEO

albarráneo
bucráneo
calcáneo
conterráneo
coterráneo
extemporáneo
frustráneo
intráneo
pandáneo
pedáneo
pericráneo
soterráneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

Synonyme und Antonyme von momentáneo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOMENTÁNEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

momentáneo pasa enseguida solo dura momento otro también ejecuta prontamente dilación posibilidad fenomenología representantes absolutamente intencional parece claro cogito puro presente porque cuanto haya tiempo pasado primera intencionalidad disuelve nbsp sintaxis histórica cambio lingüístico nuevas concepción triádica esquema afectivo innovación retórico pragmática afectiva ocurre nivel discurso actual circuitos básicos ciclos neumáticos electroneumáticos inicio ciclo impulso sobre pulsador marcha aprender realizar circuito neumático para diagrama movimientos indicado simultáneo pulsadores contactores temporizadores numero objetivo conocer

Übersetzung von momentáneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOMENTÁNEO

Erfahre, wie die Übersetzung von momentáneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von momentáneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «momentáneo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瞬间
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

momentáneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

momentary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षणिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

моментальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

momentâneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষণস্থায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

momentané
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seketika
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorübergehend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

瞬間の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순간적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadhela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm thời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षणिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

momentaneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chwilowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моментальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

momentan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιγμιαίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kortstondige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

momentan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

momentan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von momentáneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOMENTÁNEO»

Der Begriff «momentáneo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «momentáneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von momentáneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «momentáneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOMENTÁNEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «momentáneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «momentáneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe momentáneo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOMENTÁNEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von momentáneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit momentáneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La posibilidad de la fenomenología
representantes son lo absolutamente no intencional, parece claro que el cogito ha de ser puro presente, presente momentáneo, porque en cuanto haya tiempo, en cuanto haya pasado, hay una primera intencionalidad que disuelve la ...
Agustín Serrano de Haro, 1997
2
Sintaxis histórica del español y cambio lingüístico: nuevas ...
Ly 1981) Concepción triádica Esquema 5: De lo 'afectivo y momentáneo' a lo 'no afectivo y no momentáneo' (cfr. esquema 3) La innovación retórico-pragmática (' afectiva') ocurre en el nivel del discurso actual, 'momentáneo' (= 0 en el esq.
Johannes Kabatek, 2008
3
Circuitos básicos de ciclos neumáticos y electroneumáticos
Inicio de ciclo por impulso momentáneo sobre el pulsador de marcha. 2 Aprender a realizar el circuito neumático para el diagrama de movimientos indicado. Inicio de ciclo por impulso momentáneo y simultáneo sobre dos pulsadores de ...
Vicente Lladonosa Giró, José Manuel Gea, 1998
4
Circuitos básicos de contactores y temporizadores
NUMERO OBJETIVO 1 8 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no mantenido desde un punto (variante 1 a). 19 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no ...
Vicente Lladonosa Giró, 1993
5
Circuitos básicos de señalizaciones e inversores
3 Diseñar y dibujar el circuito de un mando por impulso momentáneo con señalización luminosa de "MARCHA". Empleo de portalámparas directo. 4 Conocer la señalización luminosa PARADA mediante una lámpara de señal o piloto ...
Vicente Lladonosa Giró, Vicent Lladonosa, 1994
6
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
Por ende, los informantes del presente estudio afirmaron que realizarían el cambio pronominal momentáneo del tú/vos por el usted en las relaciones interpersonales solidarias como una de las estrategias de la cortesía negativa ( Brown ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
7
Fundamentos de instalaciones eléctricas de mediana y alta ...
100 SUBESTACIONES ELÉCTRICAS CAPÍTULO 1. VOLTAJE KV TIEMPO DE APERTURA 0 CIERRE CAPACIDAD EN AMPERES 400 600 1200 7.5 Momentáneo 4 seg. 20000 12500 40000 25000 70000 44000 15 Momentáneo 4 seg.
Gilberto Enríquez Harper, 2000
8
El sendero del Zen
La razón es que todo lo que es importante, vivo y en movimiento, es momentáneo. Al acumularlo pretendes convertirlo en permanente. Amas a una mujer, amas a un hombre, y quieres poseerla, o poseerle, quieres que sea permanente.
Osho, 2013
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MOMENTÁNEO, NEA. adj. Lo que pa» sa prèst , lo que no dura ni tè pe'mi uencia. Momentáneo. Momentanem, я mentané. Momentáneo. momentáneo. Lo que se eÄecuta tot seg» sens dilació. Momentáneo. Moment neus. Momentané.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Materiales para la construcción
(a) Tipos de flujo Existen principalmente dos tipos de flujo: momentáneo y viscoso. Ambos se calculan de manera similar a como se calcula la deformación. El flujo se denomina también deformación de flujo. (i) Flujo momentáneo. El flujo  ...
Lyall Addleson, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOMENTÁNEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff momentáneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Y así, Selena Gomez anuncia su retiro momentáneo para luchar ...
Selena Gomez, quien recientemente culminó con éxito su Revival Tour, publicó un comunicado este martes 30 de agosto, para explicarle a sus fans que ha ... «E! Online Latino | Andes, Aug 16»
2
Alivio momentáneo: la verificación técnica vehicular se postergará ...
Alivio momentáneo: la verificación técnica vehicular se postergará por un mes, hasta octubre. 31/08/2016 08:27 hs. Estaba previsto que comience en ... «Diario Veloz, Aug 16»
3
Alivio momentáneo en San Luis: controlaron los incendios forestales
Alivio momentáneo en San Luis: controlaron los incendios forestales. 27/08/2016 10:38 hs. Esta mañana llegaron las buenas noticias, cuando el jefe de ... «Diario Veloz, Aug 16»
4
Metapán líder momentáneo del torneo Apertura 2016
Diario El Mundo > Deportes > Deporte Nacional > Metapán líder momentáneo del torneo Apertura 2016. Metapán líder momentáneo del torneo Apertura 2016 ... «Diario El Mundo, Aug 16»
5
Rangers superó a Deportes Copiapó y quedó como momentáneo ...
Rangers dormirá esta noche sabatina como líder de la tabla en Primera B, luego de ganar por 2-0 a Deportes Copiapó en la cuarta fecha de la primera rueda. «Cooperativa.cl, Aug 16»
6
Gestionan traslado momentáneo de buques costeros al puerto de ...
Representantes de la Asociación de Embarcaciones de Pesca Costera mantuvieron un nuevo encuentro en la vecina localidad. La temporada de anchoíta, ... «Pescare.com.ar, Aug 16»
7
Olimpia rescata el empate en La Ceiba y es líder momentáneo
El Olimpia rescató el empate en La Ceiba gracias a una anotación de Carlo Costly. Los albos perdían 2-1 contra Vida, pero a los 72 minutos, "el Cocherito" ... «Diez.hn, Aug 16»
8
Líder momentáneo
Con ello, el “Fla” pasó a ser líder momentáneo con 34 puntos. En tanto, esta tarde, Sao Paulo donde reaparecerá el peruano Christian Cueva, visitará a Santa ... «Diario UNO - Lima Perú, Aug 16»
9
Bucaramanga le ganó a Rionegro Águilas y es líder momentáneo ...
Este sábado se abrió la fecha 7 de la Liga Águila, que dejó como dato llamativo, una nueva victoria de Atlético Bucaramanga, que lo dejó en la primera ... «Deportes RCN, Aug 16»
10
Senamhi advierte que brillo solar en Lima es “momentáneo
Sin embargo, especialistas del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) advirtieron que este evento es “momentáneo” y la nubosidad ... «LaRepública.pe, Jul 16»

BILDER ÜBER «MOMENTÁNEO»

momentáneo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Momentáneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/momentaneo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z