Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mugor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUGOR

La palabra mugor procede del latín mucor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUGOR AUF SPANISCH

mu · gor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUGOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mugor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUGOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mugor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mugor im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet mugor Schimmel, Dreck. En el diccionario castellano mugor significa moho, mugre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mugor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUGOR


amargor
a·mar·gor
angor
an·gor
clangor
clan·gor
fragor
fra·gor
fulgor
ful·gor
gorgor
gor·gor
langor
lan·gor
largor
lar·gor
longor
lon·gor
pringor
prin·gor
rigor
ri·gor
vigor
vi·gor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUGOR

muftí
muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora
múgil
mugir
mugle
mugre
mugrería
mugrerío
mugrienta
mugriento
mugrón
mugrosa
mugroso
muguet
muguete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUGOR

alrededor
amor
anchor
ángor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
mayor
mejor
por
sector

Synonyme und Antonyme von mugor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUGOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mugor moho mugre encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana deva xixón mugru miollo cast mohos coincidente pelи significáu más xeneralizáu propon nesta entruga novo pero mién recueye otros nbsp lletres asturaines aquellos calderaos frío comu porzolana bañera vacía producíos empar pola sensación amoriu facía temblar rodíes polos camientos abeyaben tiesta viendo vecinina enfrente aquel mucho poco poca planta mucha sembrados hombre podido nunca levantar

Übersetzung von mugor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUGOR

Erfahre, wie die Übersetzung von mugor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mugor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mugor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mugor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mugor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mugor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mugor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mugor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mugor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mugor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mugor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mugor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mugor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mugor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mugor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mugor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mugor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mugor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mugor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mugor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mugor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mugor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mugor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mugor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mugor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mugor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mugor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mugor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mugor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUGOR»

Der Begriff «mugor» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mugor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mugor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mugor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUGOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mugor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mugor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mugor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUGOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mugor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mugor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: mugor, mugre, mugru, miollo; cast.: moho, mohos; coincidente: pelи. El significáu más xeneralizáu del ast. mugor ye'l que se propon nesta entruga ( Novo, Cua., R-C, Pra., Col., Uvi., Can.), pero ta- mién se recueye con otros: en L| e, ...
Ramón Andrés, 1993
2
Lletres Asturaines 63
Aquellos calderaos de mugor frío comu la porzolana de la bañera vacía, producíos al empar pola sensación d'amoriu que-y facía temblar les rodíes y polos camientos que-y abeyaben na tiesta viendo a la vecinina d' enfrente con aquel ...
Dellos autores
3
Mucho en poco: ó, Poca planta y mucha uva. Sembrados de ...
Un hombre no ha podido nunca levantar á su querida hasta si, pero una mugor coloca siempre á su amante tan alto como ella. Gran defecto es que no sea un hombre para nada, pero más grandú lo ós que sea para lodo, ó quiera serlo.
Ramón Casellas e Illa, 1871
4
Léxico del leonés actual: G-M
2004, 338). mugor, 'moho'; del lat. mücor, -öris, 'moho', 'florecimiento del vino, etc. ', der. de müсёre, 'enmohecerse, echarse a perder' (DECH, s.v. mugre). Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Murías de Paredes: Babia. Laciana (Álvarez ...
Janick Le Men Loyer, 2007
5
Adventuras de Gil Blas de Santillana
Que la amaba antes que partiese á Madrid, respondióla Ramírez , no tiene duda j pero si ahora la quiere ó no la quiere , eso es lo qUe yo no sé , porque el tal caballerito en este punto es poco de fiar, Corre' de mugor en mugor , como lo ...
Alain René Le Sage, 1826
6
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y bras de mi cosaque yo demandanatirydixola desscoo (aima) de Davidcl rey paraiàiir a Ab- mugor fableagora.mi seáor clxey.Y dixo clrcy salon que sc conorto Amtnon que raurio. íì mano de Yoab contigo en todo esto? y res- poodiola mugicr  ...
Biblia hispanice, 1611
7
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
MACHUCHO, -A: ax. Que nun lleldó, secu. Salíuche'l bizcocho ben machucho... ¡ MADÉCARAS!: esclamación. ¡MADEUS!: esclamación. MADRÍA: n. Madrina. MAGOR: n. Mugor. MAGORECER: v. intr. Maurecer, criar mugor. MAGORENTO, - A: ...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
8
Memorias póstumas
Otra caria , muy diferente de la anterior, pero escrita por otra mugor, cuyo papel ha sido estraordinario, Mme. de. , muestra el imperio que Mme. de Tieanmont, sin ninguna fuerza de belleza, de nombradía, de poder ó de riqueza , ejercia sobre ...
François-René Chateaubriand, 1848
9
Cultures
Les pipes y toneles hai que llavalos namás sacar la sidra, o seya, namás que quede vacíu'l tonel, ensin dexalu tiempu vacíu, y seca- lu con bayetes llimpies que nun güelan a mugor, porque si chupa l'agua fai mala sidra. A la pipa hai que  ...
10
Diccionario ybanag-español
... La mugor, eon quien. Manua-pi vi. 3FV mmi-p: Simlnua-p: Union viene, «te. VhIIhhimhI dai Tratar inuelioa de easarso enn ella. TUU. R. Do circuncidar. Tubunt Simio: A quien. Manub: Quien. Malub; adj. V. Ontib. TU DA. u. в. Сова ; frutilla de ...
José Bugarin, Ramón Rodríguez, 1854

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUGOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mugor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Es finde, hay que ir a... 30 propuestas para viernes y sábado
Evarist Torres: La lluz, los díes, el mugor o l'home que casi conoció a Nacho Vegas (fotografía) + Fee Reega (concierto). TACA (Sant Feliu 17, local 12), 12 h. «Diario de Mallorca, Okt 15»

BILDER ÜBER «MUGOR»

mugor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mugor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mugor>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["AD","Andorra",3],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AR","Argentina",45],["AS","Samoa Americana",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",12],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BR","Brasil",2],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",2],["CA","Canadá",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CH","Suiza",0],["CI","Costa de ",0],["CK","Islas Cook",0],["CL","Chile",16],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CO","Colombia",43],["CR","Costa Rica",9],["CU","Cuba",45],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DE","Alemania",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",40],["DZ","Argelia",0],["EC","Ecuador",41],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ES","España",47],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["FR","Francia",3],["GA","Gabón",0],["GB","Reino Unido",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",3],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",47],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",48],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",1],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["IT","Italia",2],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["JP","Japón",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",3],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MX","México",40],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",43],["NL","Países Bajos",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",39],["PE","Perú",45],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",0],["PK","Pakistán",0],["PL","Polonia",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",8],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",41],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",14],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turquía",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["US","Estados Unidos",19],["UY","Uruguay",14],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VE","Venezuela",44],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]