Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mugrerío" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUGRERÍO AUF SPANISCH

mu · gre ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUGRERÍO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mugrerío ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUGRERÍO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mugrerío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mugrerío im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Grigio im Wörterbuch ist Grime. En el diccionario castellano mugrerío significa mugre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mugrerío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUGRERÍO


averío
a·ve··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
ladrerío
la·dre··o
mocerío
mo·ce··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
pedrerío
pe·dre··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rojerío
ro·je··o
sangrerío
san·gre··o
vocerío
vo·ce··o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUGRERÍO

muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora
múgil
mugir
mugle
mugor
mugre
mugrería
mugrienta
mugriento
mugrón
mugrosa
mugroso
muguet
muguete
muharra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUGRERÍO

balerío
carguerío
chinerío
cholerío
frasquerío
guaperío
haberío
laterío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mosquerío
plumerío
polverío
rancherío
roterío
saquerío
veguerío
yegüerío

Synonyme und Antonyme von mugrerío auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUGRERÍO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mugrerío mugre ciudad final sanborns especie oasis americana cuidado selectivo puestos callejeros crucé área regalos entrar comedor propiamente dicho jueza tomaba cocacola diet saludó nbsp desde terrado buscaremos nuestras raíces hincaremos rodillas contacto permanente tierra somos convertiremos tano viví jarra vino ojos embolismados corazón roto cimientos cielo convertiré este plaza armas estilo europeo comenzaremos desenlodarla aplanarla

Übersetzung von mugrerío auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUGRERÍO

Erfahre, wie die Übersetzung von mugrerío auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mugrerío auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mugrerío» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mugrerío
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mugrerío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dumbbell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mugrerío
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mugrerío
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mugrerío
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mugrerío
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mugrerío
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mugrerío
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mugrerío
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mugrerío
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mugrerío
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mugrerío
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mugrerío
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mugrerío
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mugrerío
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mugrerío
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mugrerío
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mugrerío
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mugrerío
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mugrerío
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mugrerío
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mugrerío
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mugrerío
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mugrerío
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugrerío
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mugrerío

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUGRERÍO»

Der Begriff «mugrerío» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mugrerío» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mugrerío
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mugrerío».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mugrerío auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUGRERÍO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mugrerío in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mugrerío im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciudad final
El Sanborns era una especie de oasis a la americana, cuidado y selectivo, en el mugrerío de puestos callejeros. Crucé el área de regalos y al entrar en el comedor propiamente dicho vi a la jueza, que tomaba una Cocacola diet. Me saludó e ...
Kama Gutier, 2007
2
Desde el terrado
Buscaremos nuestras raíces e hincaremos las rodillas en un contacto permanente con la tierra. Tierra somos y en tierra nos convertiremos. Tano.—Yo viví en ese mugrerío al pie de una jarra de vino, los ojos embolismados y el corazón roto ...
Muñoz, Thelma
3
Los cimientos del cielo
Convertiré este mugrerío en una plaza de armas de estilo europeo. Comenzaremos por desenlodarla, aplanarla, delimitarla, empedrarla. ¡Por Dios!.. . Y, lo más importante, si el tiempo y los recursos me lo permiten, acabaremos de construir ...
Juan Miguel Zunzunegui, 2013
4
Noche de espadas
Gordotas de tanto chupar el mugrerío de cosas que rodeaba los paraderos del dueño del Panteón del Indio, que tal asemejaba que ansí era: patrón y mandatodo y más de olores podridos y un mundo de esqueletos que estaban situados a ...
Saúl Ibargoyen Islas, 2005
5
El rincón de los niños: Novela
Prefiero convidarte a almorzar y pagar la cuenta, le decían sus amigos. Pero yo no me llevo ese mugrerío de papeles a mi casa. Por último, a través de un compañero de correrías, un periodista borrachín vinculado a los círculos intelectuales, ...
Cristián Huneeus, Adriana Valdés, 1980
6
A pie y a caballo: apuntes del campo de Maldonado (R.O. del ...
Salgue, salgue con el mugrerío de los cerros esos! Pero como las sierras de las Ánimas no se muestran enteras a la vez, don Marcos Justino Gallo puede mirarlas del lado de acá - del lado oeste, donde vive - como si fuesen otras, y olvidarse ...
Eduardo Martínez Rovira, 2002
7
El habla rural de San Luis
... iiiuiiú ! ao5 muchachada 3^7, a8i mnrhachaje a8i inuchaehcra a66 mtichacherío a8i murhito 35i mudada a3o mudre (mugre) 5a-53 mugre (el) 101 mugrerío. imigreria a53 mujer gaucha 3ig mujerengo 31o-31t mujerenguear 160 mujercrio, ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
8
Hoy está solo mi corazón
Había un olor raro, a perfume rancio, a alcohol. La enfermera que yo contraté los primeros meses mantenía eso decente pero ahora... —Vamos a ordenar este mugrerío —dijo Malena. Y me arrastró hasta la cama. Yo estaba como asustado.
Enrique Lafourcade, 1990
9
El veinte
Las botellas que se vaciaron, y había que traer más de la bodega. Eliana volviendo del último patio, con sus manos abrazando las botellas, y esquivando el mugrerío de los patos y la agresividad del ganso. Y Raimundo esperándola otra vez ...
José Gai, 2007
10
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
200 muchachada 247, 28i muchachaje 28i muchachera 266 iiiuchat'hcrío 28i muchito 35 i mudada 23o mudre (mugre) 52-53 mugre (el) i02 mugrerío, mugrería 253 mujer gaucha 3ig mujerengo 3ío-34i iuujerenguear i60 mujererío, rnujerería ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUGRERÍO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mugrerío im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vertedero se logra reconvertir en un parque urbano en la Región de ...
“Era un mugrerío. Daba pena… Éste es un balneario hermoso, pero cuando la gente salía a caminar se encontraba con ese basurero. Había de todo, cocinas, ... «El Día, Aug 16»
2
Usan parques como basureros
“Los que ensucian no son los vecinos directamente, son personas que vienen y arrojan la basura y mugrerío y medio, también las lluvias arrastran de todo”, ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»
3
Duarte y Borge; el queso y la ratonera. Artículo José Cárdenas / El ...
El mugrerío del fraude veracruzano podría ascender a 3 mil millones de pesos, centavitos más o menos. El desfalco es de tal magnitud que el escándalo no ... «RadioFórmula, Jul 16»
4
Mugrerío electoral
Para la “bola” de votantes —un tercio del electorado nacional—, el péndulo político se balancea entre la indiferencia y el atascadero, lo cual muchos observan ... «Excélsior, Mai 16»
5
Javier Corral sigue creciendo; Duarte y PRI buscan detenerlo
... es un porro, no tiene nivel político alguno, es un personaje al que le dicen lo que haga y lo hace; si le pidan que le entre al mugrerío le entra con ganas. «El Ágora, Mai 16»
6
Hoy no circula…
El mugrerío se asienta sobre el valle y sus alrededores y la serranía forma una barrera infranqueable. Es como estar dentro de una cazuela con tapa de humo y ... «La Crónica de Hoy, Mär 16»
7
Senador ofrece dinero para no publicar foto en la que fuma en el ...
“Son un mugrerío esto”, agregó el senador que fumaba, Torres Corzo. Su coordinador de bancada, Emilio Gamboa, bromeó al decir que calentaban más los ... «Periódico Zócalo, Jan 16»
8
Queman hierbas, basura y hasta animales en Valle Poniente
“Son como seis o siete muchachos, ya como a eso de las diez u once no están ahí, apagan todo, pero dejan su mugrerío que vuelven a hacer dos o tres días ... «El Heraldo de Saltillo, Jan 16»
9
Casona de Arocena es usada como aguantadero
En el vestíbulo hay un mugrerío infernal que desentona con los pisos de lapacho. Trozos de artefactos de baño se mezclan con botellas de whisky, cajas de ... «Diario El País, Sep 15»
10
Denunciante del caso de niño amamantado por perra: "Tenía ...
Pero ellos (Carabineros) pudieron notar dónde estaba el niño viviendo: en un mugrerío total, con olor a trago... la mujer semi-vestida, muerta de borracha", ... «24Horas.cl, Sep 15»

BILDER ÜBER «MUGRERÍO»

mugrerío

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mugrerío [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mugrerio>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["AD","Andorra",2],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AR","Argentina",6],["AS","Samoa Americana",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",5],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BR","Brasil",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",1],["CA","Canadá",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CH","Suiza",0],["CI","Costa de ",0],["CK","Islas Cook",0],["CL","Chile",5],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CO","Colombia",5],["CR","Costa Rica",6],["CU","Cuba",2],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DE","Alemania",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",5],["DZ","Argelia",0],["EC","Ecuador",5],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ES","España",6],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabón",0],["GB","Reino Unido",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",6],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",6],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",0],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["IT","Italia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["JP","Japón",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",0],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MX","México",6],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",2],["NL","Países Bajos",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",5],["PE","Perú",6],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",0],["PK","Pakistán",0],["PL","Polonia",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",1],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",5],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",5],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turquía",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["US","Estados Unidos",1],["UY","Uruguay",6],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VE","Venezuela",5],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]