Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mujerona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUJERONA AUF SPANISCH

mu · je · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUJERONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mujerona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUJERONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mujerona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mujerona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mujerona im spanischen Wörterbuch ist sehr groß und korpulente Frau. Eine andere Bedeutung von mujerona im Wörterbuch ist auch eine respektable Matrone. La definición de mujerona en el diccionario castellano es mujer muy alta y corpulenta. Otro significado de mujerona en el diccionario es también matrona respetable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mujerona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUJERONA


aldosterona
al·dos·te·ro·na
berona
be·ro·na
boquerona
bo·que·ro·na
cabrona
ca·bro·na
chaperona
cha·pe·ro·na
cicerona
ci·ce·ro·na
corona
co·ro·na
cuarterona
cuar·te·ro·na
lamerona
la·me·ro·na
llorona
llo·ro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
percherona
per·che·ro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
solterona
sol·te·ro·na
temerona
te·me·ro·na
ternerona
ter·ne·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
verderona
ver·de·ro·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUJERONA

mujada
mujalata
mujer
mujercilla
mujerear
mujerero
mujeriega
mujeriego
mujeril
mujerilmente
mujerío
mujerzuela
mújol
mula
mu
mulada
muladar
muladí
mulante
mular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUJERONA

carona
chirona
cimarrona
comadrona
encerrona
hurona
ladrona
litrona
madrona
matrona
mirona
perrona
picarona
poltrona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
trona
varona

Synonyme und Antonyme von mujerona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUJERONA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mujerona» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mujerona

MIT «MUJERONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mujerona marimacho maritornes sargentona mujer alta corpulenta otro también matrona respetable caridad cristiana revista beneficiencia sabeis pálida abriga bajosu manto desgraciados quienes lecho salas asilo instruye casas proleccion jornaleros jóvenes para vosotros habeis nbsp prostituta alto standing más ligera huella anuncio después haber leído seiscientos pero deletreando suyo mentalmente mujerona caderas mecanógrafa sotileza jose maria pereda señor porla mañana pues qué piensas visto ahí enfrente arriba abajo horas dios esos marinerazos mismo cuentos movimiento cólera agarró receta echó brasas donde consumió trabajosamente recio papel quejose enfermo aquel quejido desgarrador rabia náusea

Übersetzung von mujerona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUJERONA

Erfahre, wie die Übersetzung von mujerona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mujerona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mujerona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mujerona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mujerona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Woman wife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mujerona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mujerona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mujerona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mujerona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mujerona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mujerona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mujerona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mujerona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mujerona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mujerona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mujerona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mujerona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mujerona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mujerona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mujerona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mujerona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mujerona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mujerona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mujerona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mujerona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mujerona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mujerona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mujerona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mujerona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUJERONA»

Der Begriff «mujerona» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.307 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mujerona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mujerona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mujerona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUJERONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mujerona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mujerona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mujerona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUJERONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mujerona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mujerona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Caridad cristiana: revista de beneficiencia
Sabeis que la mujerona pálida abriga bajosu manto 800 desgraciados á quienes da un lecho en sus salas de asilo ? ... que la mujerona pálida instruye en sus casas de proleccion á 400 jornaleros jóvenes, para quienes vosotros no habeis ...
2
Prostituta de alto standing
... ni la más ligera huella de su anuncio, después de haber leído más de seiscientos, pero deletreando el suyo mentalmente: «Mujerona con caderas de mecanógrafa»... «Mujerona con caderas de mecanógrafa»... «Mujerona...» « Mujerona».
Rafael del Campo, 2009
3
Sotileza
Jose Maria de Pereda. -¡Sí, señor, porla mañana! Pues qué, ¿piensas que no te han visto ahí enfrente, arriba y abajo, las horas de Dios, con esos marinerazos... y una mujerona? -¡Una mujerona!... -Eso mismo: una mujerona.
Jose Maria de Pereda, 1948
4
Cuentos
La mujerona, con movimiento de cólera, agarró la receta, la echó a las brasas, donde se consumió trabajosamente el recio papel... Quejose el enfermo, con aquel quejido suyo, desgarrador, de rabia y náusea, y la madre, acercándose al  ...
Emilia Pardo Bazán, 2011
5
Blanco y negro: Revista ilustrada
V la mujerona repuso: — Nada, nada. Xo me decido. ¡ Si los hay que hasta se mueren de rabia... ! — Yo me moriré — trinó uno furiosamente' — . Habían de darme una jaula de oro, y yo pediría mi tosco nido : habían de ofrecerme para beber ...
6
La Caridad cristiana
Sabeis que la mujerona pálida instruye en sus casas de proteccion á 400 jornaleros jóvenes, para quienes vosotros no ... la mujerona pálida enseña lodos los domingos á leer, escribir y amar á Dios á 8,000 niños reunidos en las escuelas ...
7
Gato por liebre: cuentos
Ahora la Mujerona se ha puesto a llorar; el agua de sus ojos da brillo a sus zapatos; nunca antes la vi tan triste. Sin embargo me es familiar ese estremecimiento, esa palidez de los nudillos, ese espeso gemido contra el pañuelo: las mujeres ...
Juan Ramón Saravia, 2005
8
Ley de Amor: Último Sueño
Sólo la mujerona del Caribe que limpió y arregló la habitación una vez que se llevaron los cuerpos y se fue la policía; sólo ella, que hablaba el holandés mezclado con español y papiamento; que había nacido en Aruba, pero conocía todas ...
Edgar Pavia, 2008
9
Lo que quiere una mujer: historia, política, teoría. ...
Libertad y felicidad que sentí que, poco a poco, me abandonaban en casa de mi abuelo. Para mí, una niña pequeña, la figura del miedo no era el lobo, el hombre del saco, la bruja, sino una mujerona enorme, tan enorme que tocaba con la ...
Alessandra Bocchetti, 1996
10
Muelles de Madrid: cuaderno de relatos madrileños
En el compartimento iban dos monjas, un guardia civil, y una mujerona gorda con un niño llorón. Margot anunció orgullosa al guardia civil que era hija del Cuerpo. La mujerona pasó el viaje atacando bocadillos de chorizo, y el niño llorando ...
Juan Manuel González, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUJERONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mujerona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un dardo que apunta a Etxebarria
De repente, como si estallara un fogonazo en algún punto de su cerebro, Ariza recordó la imagen de una mujerona de melena cardada y enorme bolso ... «Deia, Aug 16»
2
Amy Berg y la autodestrucción libertaria
... rincón suriano donde coexistía aún el KKK con los movimientos radicales de reivindicación racial, su salto de flaquita minimizable a precoz mujerona fornida, ... «El Universal, Aug 16»
3
La luz de Lydia Valentín
Lydia es guapa, una mujerona, y su atractivo, lejos de algunas colegas que se dopan «y por eso pinchan», apunta alguien, lo utiliza la Federación Internacional ... «La Razón, Aug 16»
4
Mujeronas
Según cuenta Anjelica Huston en sus memorias, asomó la cabeza por la ventana y, ya metido en el papel de Charlie Partanna, gritó: «¡Mujeronas!». Cada vez ... «ABC.es, Mär 16»
5
Rita Barberá, la reina de los mercados
Ya no es la enérgica mujerona vestida de rojo que en 1995, cuando logró su primera mayoría absoluta, decía con desparpajo y sin inmutarse que Valencia ... «EL PAÍS, Feb 16»
6
Soy mi nuero (fechoría)
Al taxista le estallaba la vena del cuello, incapaz de apreciar el magnífico desplante de aquella mujerona, impasible como un gorila faraónico que masticase ... «Diario de Cádiz, Feb 16»
7
Eve Babezilla, la modelo más alta del mundo
No cabe duda que es un mujerona, eso se nota a la vista. Su nombre es Eve Babezilla, pero en el mundo de las luces se la conoce como Amazon Eve. Mide 2 ... «La Hora, Sep 15»
8
El trágico final de La Eterna
"Mami, ¿por qué no me pariste hembra, si yo soy tremenda mujerona?", le decía a Berta Robaina. Esta madre hasta hace poco aseguraba: "Tengo tres hijos", ... «14ymedio.com, Mai 15»
9
La mujer del sake
... de una extrañísima mujerona del saco -o del sake; lo que en este caso vendría mejor- llamada Kiwako, cuya lucha por sentir su maternidad como algo propio ... «El Mundo, Dez 14»
10
Estrella Morente: "Ahora necesito aire para volver a llenarme de ...
Existe una Estrella intensa, potente, mujerona y brava como la Carmen de Bizet. Pero también hay una Estrella chiquita, niña, insegura, que se siente cobijada ... «La Vanguardia, Nov 14»

BILDER ÜBER «MUJERONA»

mujerona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mujerona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mujerona>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z