Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mulatero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MULATERO AUF SPANISCH

mu · la · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MULATERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mulatero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MULATERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mulatero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mulatero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mulatero im Spanischen Wörterbuch ist muleteer. Eine andere Bedeutung von Mulatero im Wörterbuch ist auch verantwortlich für die Pflege der Maultiere. La definición de mulatero en el diccionario castellano es alquilador de mulas. Otro significado de mulatero en el diccionario es también encargado de cuidar las mulas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mulatero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MULATERO


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MULATERO

mula
mulá
mulada
muladar
mula
mulante
mular
mulata
mulatear
mulatizar
mulato
mule
múleo
muléolo
muleque
mulera
mulero
muleta
muletada
muletazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MULATERO

aguacatero
alpargatero
aparatero
baratero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
hierbatero
horchatero
leñatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

Synonyme und Antonyme von mulatero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MULATERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mulatero alquilador mulas otro también encargado cuidar libro ordenanzas villa castro urdiales algun vezino para probision quiere algu baya aquel ellas mesmo precio bendieren grueso obligado estar darlas dicbo todos vezinos nbsp civilización viñedo primer bilbao mandamiento establece ningún introdujera vino términos albia ibaizábal begoña cual pone manifiesto eran propios mulateros infringían leyes

Übersetzung von mulatero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MULATERO

Erfahre, wie die Übersetzung von mulatero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mulatero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mulatero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mulatero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mulatero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mulatto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mulatero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mulatero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mulatero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mulatero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mulatero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mulatero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mulatero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mulatero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mulatero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mulatero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mulatero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mulatero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mulatero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mulatero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mulatero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mulatero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mulatero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mulatero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mulatero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mulatero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mulatero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mulatero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mulatero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mulatero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MULATERO»

Der Begriff «mulatero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.876 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mulatero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mulatero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mulatero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MULATERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mulatero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mulatero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mulatero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MULATERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mulatero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mulatero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro de ordenanzas de la villa de Castro Urdiales (1519-1572)
E que si algun vezino para la probision quiere algu-/-nas, baya en aquel dia por ellas al mesmo precio que / se bendieren por grueso, y el tal mulatero sea obligado / a estar con ellas aquel dia, e darlas al dicbo precio / a todos los vezinos ...
Juan Baró Pazos, Carmen Galván Rivero, 2006
2
La civilización del viñedo en el primer Bilbao, 1300-1650
En 1488, un mandamiento establece que ningún mulatero introdujera vino de los términos de albia, ibaizábal o begoña, con lo cual se pone de manifiesto que eran los propios mulateros de la villa los que infringían las leyes locales313.
Ana María Rivera Medina, 2011
3
Lecciones y ensayos
¿Estas son horas de venir? Mulatero. — No pude venir antes. Don Lolo. — Pues yo nunca compro gatos embolsados. Quiero ver bien qué es lo que me has traído y que me descargues el abono en pequeños montones a lo largo de los olivos ...
4
Biblioteca de autores españoles
Cuando llegamos a la cuesta tornó a cabalgar el cabo de escuadra y yo me ¡fui con mi palo en la mano, y era para que los soldados y el mulatero dijesen que me habían visto con el palo en la mano. Yo en la tierra llevé el mulo al mulatero,  ...
José María de Cossío, Jerónimo de Pasamonte, Alonso de Contreras, 1956
5
Recopilacion de todas las leyes del reyno de Navarra a su ...
Y cjue a qualquier mulatero tragíncro (que entrare algunas mercaderías , y hauerias en este Reyno y las (acare del para fuera del, que deuan derechos), que si las sacare , o entrare sin las manifestar , y pagar los derechos en las Tablas, ...
Navarra, 1614
6
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
... porque muchas veces habria de costar al mulatero cada cesto doce ó quince ó veinte maravedis é mas, é aun por ellos no los fallarían muchas veces , por manera que no habia habido ni habia ordenanza ni estatuto malo en razon de los ...
7
Nouvelle collection de morceaux, en prose, et en vers, ...
Pense que nunca acabase ; pero al fin acabó diciéndome que si quería vender mi muía , él conocia un mulatero , hombre muy de bien , que acaso la compraría. Respondíle que me daria gusto en enviarle á llamar ; y él mismo en persona ...
8
Aventuras de Gil Blas de Santillana..., 1-2
... que me podian suceder, y me embocó mil funestas historias de los caminantes . Pense que nunca acabase; pero al fin acabó diciéndome, que si queria vender la mula, él conocia un mulatero hombre muy de bien, que acaso la compraria.
Alano Renato Lesage, 1840
9
Adventuras de Gil Blas de Santillana
Pensé que nunca acabase ; pero al fin acabó diciéndome que si queria vender mi mula, él conocia un mulatero, hombre muy de bien , que acaso la compraria. Respondíle que me daria gusto en enviarle á llamar ; y él mismo en persona ...
Alain René Le Sage, 1826
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas a España por ...
Pensé que nunca acabáse -T pero al fin acabó diciéndome que si quena vender mi mula él conocía un mulatero , hombre muy de bien , que acaso la compraría. Respondíle que ms daría gusto en enviarle á llamar ; y él mismo en persona ...
Alain René Le Sage, 1791

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MULATERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mulatero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nel freddo di Vastogirardi l'Olympia Agnonese vince il memorial ...
Per i Lupi in gol Perrella e Mulatero. in Sport 18 agosto 2016 Commenti disabilitati su Nel freddo di Vastogirardi l'Olympia Agnonese vince il memorial “Filippo ... «Maurizio Silla, Aug 16»
2
Campobasso calcio, arrivano il difensore D'Angelo e due 19enni
In rossoblù anche due '97: l'esterno di attacco Nicolò Mulatero, cresciuto nel Torino e nella scorsa stagione al Bra (serie D), e il portiere Andrea Seveso, ... «Primonumero.it, Aug 16»
3
El servicio de calle de la policía de nuestra ciudad detuvo a un ...
En la noche de ayer, a metros de la plaza principal fue de aprehendido un joven con orden de detención, identificado como Gerez Mulatero Osvaldo, debido a ... «CN Saladillo, Jul 16»
4
Federconfidi, tutti i numeri del 2015. Mulatero: “Momento decisivo ...
A rivelarli è stato Pietro Mulatero, presidente della federazione che riunisce i confidi di matrice confindustriale, nel corso dell'assemblea annuale che si è svolta ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Jul 16»
5
Atletica Leggera: prestazioni importanti per Davide Manenti e ...
Notevolissime prestazioni quelle messe a segno ieri al Meeting Ottolia di Savona dai torinesi Davide Manenti e Agnese Mulatero. Il duecentista torinese classe ... «SporTorino, Mai 16»
6
Unionfidi iscritto all'Albo 106, via libera da Banca d'Italia
“Si tratta – ha commentato Pietro Mulatero, Presidente di Unionfidi – di un traguardo importante per il nostro Confidi, che premia un lungo lavoro fatto dai nostri ... «PLTV, Apr 16»
7
Eccezionale Nicolò Mulatero!
BRA: Diouf, Spera, Di Savino, Amato (38° st Coccolo), Bottasso, Prizio, Mazzafera, Chiazzolino (43° st Ottonello), Ferrario, Erbini (29° st De Peralta), Mulatero. «Sportiamoci, Mär 16»
8
Il “baby” Mulatero regala i 3 punti al Bra
Un gol del “baby” Mulatero a 9' dal 90' ha risolto a favore del Bra la sfida allo stadio “Attilio Bravi” contro la matricola-rivelazione Pinerolo. Sullo 0-0, il portiere ... «La Stampa, Mär 16»
9
Azzurra Mulatero: "I buoni rapporti tra vicini. Ecco il miglior antidoto"
Azzurra Mulatero: "I buoni rapporti tra vicini. Ecco il miglior antidoto" "ABBIAMO già fatto due incontri, al secondo hanno partecipato anche le forze dell'ordine. «La Repubblica, Feb 16»
10
Serie D: Bra, accordo raggiunto con Nicolò Mulatero
Il Bra ufficializza l'accordo con Nicolò Mulatero, attaccante classe '97 proveniente dal Torino. A disposizione per la partita contro la Lavagnese. Nicolò Mulatero ... «Campioni.cn, Jan 16»

BILDER ÜBER «MULATERO»

mulatero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mulatero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mulatero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z