ETYMOLOGIE DES WORTES MUSÁCEA
La palabra
musácea procede de
Musa, célebre médico de Augusto, a quien se dedicaron estas plantas, y
-áceo.
WAS BEDEUTET MUSÁCEA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «musácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von musácea im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Muscea im spanischen Wörterbuch soll von den monocotyledon Perennial Angiosperm Gräsern, einige gigantische, mit einem scheinbaren Stamm durch die Blattstielhüllen der gefallenen Blätter gebildet und bereits als ein Stamm, und kurz oder fast Null; abwechselnde Blätter, einfach und vollständig mit tinkturierten Blattstielen und einem starken Nerv, unregelmäßige Blüten mit axillären oder radikalen Stielen und Beeren oder Steinfrüchte mit stärkehaltigen oder fleischigen Samen; p. ex. die Banane und die Abaca. Eine andere Bedeutung von Musácea im Wörterbuch ist auch eine Familie dieser Pflanzen. La definición de musácea en el diccionario castellano es se dice de las hierbas angiospermas monocotiledóneas perennes, algunas gigantescas, con tallo aparente formado por los pecíolos envainadores de las hojas caídas, y ya elevado a manera de tronco, ya corto o casi nulo; hojas alternas, simples y enteras con pecíolos envainadores y un fuerte nervio, flores irregulares con pedúnculos axilares o radicales, y por frutos bayas o drupas con semillas amiláceas o carnosas; p. ej. el banano y el abacá. Otro significado de musácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «musácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MUSÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
musácea
dice
hierbas
angiospermas
monocotiledóneas
perennes
algunas
gigantescas
tallo
aparente
formado
pecíolos
envainadores
hojas
caídas
elevado
manera
tronco
corto
casi
nulo
alternas
simples
enteras
fuerte
nervio
flores
irregulares
pedúnculos
axilares
radicales
frutos
bayas
drupas
semillas
amiláceas
carnosas
banano
abacá
otro
también
familia
estas
plantas
cabécar
fruto
genérico
musa
sapien
plátano
paradisiaca
chamo
ñá
bata
espata
chira
dearuwa
dueños
selva
kawachayu
jigua
caryocaráceae
kawiyaba
auyama
cucurbitácea
kurame
niña
majisa
masarandu
apocynácea
mano
paruru
topocho
musácea
10 BÜCHER, DIE MIT «MUSÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
musácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
musácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
'fruto de musácea' (genérico). // (s. el. al., bot.) 'banano (genérico) (Musa sapien-
tum). //(s. el. si., bot.) 'plátano' (genérico) (Musa paradisiaca). 761. chamo ñá.k
bata wo (Uj., . el. red.) 'espata de musácea' tb. 'chira de musácea'. //(SJC, s. el.
Enrique Margery Peña, 1989
2
Dearuwa, los dueños de la selva
Kawachayu — Jigua (Caryocaráceae) . Kawiyaba — Auyama (Cucurbitácea) .
Kurame — Niña. Majisa — Masarandu ( Apocynácea) . Mano paruru — Topocho
(Musácea) . Mapayaba — Lechosa (Carica sp.) Kawidari — Guayaba de danto.
... plantación comercial en Manabí, esta especie musácea no es afectada por la
enfermedad. 1 Especies musáceas Gráfico 3. Número de muestras por especie
musácea 15; Aislamientos de microorganismos potenciales antagonistas 4.5.1.
Lus Diana Intriago Mendoza
Se come musácea en todas las comidas, mientras que el consumo de la tortilla
es reducido. Según los vecinos el "chagüite" (musácea) rinde más en el espacio
reducido que muchas familias tienen para cultivar. El "chagüite" Cuadro 1 1 San
...
5
Siete Lunas Y Siete Serpientes
El theobroma va dejando su dominio a una musácea, la paradisiaca sa- pientum.
Yo sigo envejeciéndome. Las casas crustáceos gigantes también estás verdosas
. Vede río verde luna verde estero verde calle. Todo se está volviendo verde.
Demetrio Aguilera Malta, 2001
6
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Bijao (planta musácea). plátano m. Musácea de grandes dimensiones. (Para ser
comestible debe cocerse, particularmente si no ha madurado).// 2. [Bot.] Otro
nombre para el árbol conocido como palanco. // 3. {jergal} Homosexual.// 4. {
jergal} ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
Mánchup. Variedad de Xanthosoma sp. Arácea. Moejech. Musa sp. Musácea.
Nájin. Amarillidácea. Nánku. Carrizo. Graminácea. Trepador. Paampa. Musa sp.
Musácea. Pagat. Saccharum. officinarum. Graminácea. Pántam. Musa. Musácea.
8
Alfabético temática Invicta
Árbol filipino de las litráceas. de hojas alternas y flores encarnadas. banana /.
Banano. bananal m. Amér. Conjunto de bananos que crecen en un lugar.
bananero -ra adj. Relativo a los bananos. 2 m. Plátano, planta musácea. banano
m.
9
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
El nombre de guineo como designación genérica, de raíces africanas, para la
musácea bananácea (Musa sapientum L.) a través de toda la Isla, aparece en el
país ya en el siglo XVI bajo la mención compuesta de plátano de Guinea o ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
10
Dialéctica del bidet: un ensayo filosófico de antropología ...
... que un alma lasciva y demoníaca — actuando con perversas intenciones —
colgóle a la musácea "afrodisíaca" un par viviente de ávidos cojones Como toda
mujer, ama el perfume y la seduce su 937.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSÁCEA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
musácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Plataneros en Nicaragua van tras mejor producción
... niveles de rendimiento por manzana tras las lluvias que han caído en los últimos meses y que ha sido un aliciente para esa musácea golpeada por la sequía. «La Prensa, Aug 16»
Gobierno entregó 3 mil litros de fertilizantes a campesinos del Zulia
... con los desechos de cultivo de plátano que además de ser un controlador biológico para la musácea, también tiene uso para distintos rubros de hortalizas. «RNV, Jun 16»
El VI Congreso del Banano comienza con minuto de silencio por ...
... este congreso, que se celebra cada dos años, tenga lugar en Miami, donde no hay cultivos de la musácea que produce la fruta más popular en el mundo. «El Tiempo Ecuador, Apr 16»
Cultivo de plátanos reanima la economía de Juancho
... agilidad que tiene, entre una suma y otra, determinó que las 50 cargas de la musácea que colocaba en el vehículo equivalen a 10 mil unidades (de plátano) «El Caribe, Mär 16»
Plátanos cerrarán el año caros; los importados no se encuentran
Solo una de las cinco principales cadenas de supermercados de la capital tiene disponible la musácea. En las otras cuatro grandes cadenas, el plátano en ... «El Caribe, Dez 15»
Consejo Consultivo del Banano reduce el precio de la caja a USD 6 ...
El precio oficial de la caja de la musácea ecuatoriana se fijó en USD 6,55 en el ... presentes productores de la musácea y el director ejecutivo de la Asociación ... «El Comercio, Dez 15»
RD es referente mundial en cacao y banano orgánico, y cigarros ...
El dirigente del sector agropecuario explicó, con relación al banano, que a pesar de que la producción de esa musácea bajó por la sequía que afectó al país ... «Hoy Digital, Dez 15»
La Cumbre Mundial del Banano se centra en la tecnología
... Bolívar, en el norte de Guayaquil se convirtió en un escaparate para mostrar lo más reciente en tecnología aplicada al cultivo de la musácea de exportación. «El Comercio, Nov 15»
Especialistas advierten sobre el Moko del plátano
Especialistas en musáceas advirtieron a las autoridades y a los productores sobre el Moko del plátano (Ralstonia solanacearum raza 2), que es una de las ... «Hoy Digital, Okt 15»
La crisis del plátano nos obliga a pensar en el consumo inteligente
De la crisis del plátano todos sabemos las causas: la sequía, que no solo afecto a la musácea, sino a la mayoría de los productos del agro cuyos precios se han ... «Hoy Digital, Okt 15»
