Bedeutung von "musculatura" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MUSCULATURA AUF SPANISCH

mus · cu · la · tu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSCULATURA

Musculatura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSCULATURA AUF SPANISCH

Muskel

Músculo

Ein Muskel ist ein weiches Gewebe bei den meisten Tieren gefunden. Sie erzeugen Bewegung durch Contracting oder Verbreitung durch Entspannung. Im menschlichen Körper sind die Muskeln durch die Sehnen an das Skelett gebunden und damit für die Ausführung der Körperbewegung verantwortlich. Die Eigenschaft, sich zu verkürzen, um ihre Länge als eine Wirkung der Stimulation durch Nervenimpulse aus dem Nervensystem zu verkürzen, beruht auf dem Muskelgewebe, das sie bildet, genauer zum skelettartig gestreiften Muskelgewebe. Zwei weitere Arten von Muskelgewebe sind Teil von anderen Organen: das Herz gestreift Muskelgewebe, exklusiv für das Herz, die es erlaubt, Vertrag und damit "schieben" das Blut, das seinen Innenraum erreicht; Und glattes Muskelgewebe, das im Magen und entlang des gesamten Verdauungstraktes, in den Bronchien, in Blutgefäßen, in der Blase und im Uterus, unter anderem vorhanden ist.

Un músculo es un tejido blando que se encuentra en la mayoría de los animales. Generan movimiento al contraerse o extendiéndose al relajarse. En el cuerpo humano los músculos están unidos al esqueleto por medio de los tendones, siendo así los responsables de la ejecución del movimiento corporal. La propiedad de contraerse, esto es, de poder acortar su longitud como efecto de la estimulación por parte de impulsos nerviosos provenientes del sistema nervioso, se la debe al tejido muscular que los forman, más precisamente al tejido muscular de tipo estriado esquelético. Dos tipos más de tejido muscular forman parte de otros órganos: el tejido muscular estriado cardíaco, exclusivo del corazón, que le permite a éste contraerse y así "empujar" la sangre que llega a su interior; y el tejido muscular liso que está presente en el estómago y a lo largo de todo el tubo digestivo, en los bronquios, en vasos sanguíneos, en la vejiga y en el útero, entre otros.

Definition von musculatura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Muskulatur im Wörterbuch besteht aus Muskeln.

En el diccionario castellano musculatura significa conjunto y disposición de los músculos.

SYNONYME VON «MUSCULATURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «musculatura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von musculatura

carnadura · corpulencia · encarnadura · fortaleza

ÜBERSETZUNG VON MUSCULATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von musculatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von musculatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musculatura» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肌肉发达
• Spanisch: musculatura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: musculature
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुष्टता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نمو العضلات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мускулатура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: musculosidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেশলতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: musculature
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: otot-otot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: muscularity
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 筋肉質
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근골이 건장함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muscularity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắp thịt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தசைப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: muscularity
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaslılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: muscolosità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: muskularność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мускулатура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: musculatură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μυϊκή ρώμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gespierd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: muskulatur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: muscularity

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSCULATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musculatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musculatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Innervación de la musculatura extrínseca e intrínseca ...

ÍNDICE: Introducción.

Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

Guía de la musculación

La guía completa para el entrenamiento muscular, con una descripción anatómica de los movimientos

Elmar Trunz-Carlisi, 2005

MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...

C. Musculatura de la articulación escápulo-humeral. Zona dorsal 218 D. Musculatura de la articulación del codo y de los antebrazos 219 3.2.2.2. Para toda la musculatura corporal 221 3.2.3. DYNA-BANDS, 243 3.2.3.1 . Para la extremidad ...

Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001

Anatomía humana general

Cuello Musculatura del cuello. Dentro del cuello se diferencian, en primer término, unas musculaturas propias o autóctonas, frente a otras que vienen secundariamente a localizarse en el mismo y que constituyen las musculaturas emigradas.

Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, Carlos Javier Catalina Herrera, Amparo Carmona Bono, 2002

BASES FISIOLÓGICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y DE LA OSTEOPATÍA

El primero está controlado por una pequeña musculatura tónica: la musculatura llamada suboccipital; el segundo por la dualidad muscular cervical. Esta fisiología aparentemente simple -una musculatura tónica para el mantenimiento estático ...

Marcel Bienfait, 1997

ENTRENAMIENTO TOTAL

La figura 216 muestra la unidad funcional de los diferentes músculos del abdomen; la figura 217 permite observar la interacción de la musculatura del abdomen y de la espalda. Mientras que los músculos abdominales y extensores de la ...

Jürgen Weineck, 2005

Fitness en las salas de musculación

EJERCICIOS BÁSICOS PARA POTENCIAR Y DESARROLLAR LA MUSCULATURA EXTENSORA DEL RAQUIS Y DE LA CADERA Respecto a los ejercicios para potenciar estos grupos musculares se pueden encontrar muchas teorías, ...

Juan Carlos Colado Sánchez, 1996

Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...

Dieciséis pacientes con EPOC realizaron un entrenamiento de la musculatura inspiratoria con una carga inspiratoria máxima y 17 pacientes realizaron tratamiento mediante placebo (carga inspiratoria al 10% de la PIM). El entrenamiento fue ...

Pleguezuelos, 2008

ABDOMINALES. Para un trabajo abdominal más seguro y eficaz

Musculatura. extensora. lumbar. fortalecida. Musculatura. glútea. debilitada. Musculatura. abdominal. debilitada. función dinámica de la región lumbo-pelvi- troncantérea y se ha asociado con una alteración de la inclinación pélvica y una  ...

Cecilia Dorado García, Nuria Dorado García, Joaquín Sanchís Moysi, 2001

MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)

Carlos Barbado Villalba. Fase 4: Entramos claramente en un movimiento de repulsión, en el cual la acción motriz se centra en desplazar el pedal hacia atrás. La musculatura protagonista en esta fase otros aspee ...

Carlos Barbado Villalba, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSCULATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musculatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vin Diesel sube el calor en Instagram con su musculatura

Vin Diesel sube el calor en Instagram con su musculatura. Demuestra que ha recuperado el cuerpo que lo ha caracterizado. Vin Diesel sube el calor en ... «EL DEBATE, Jun 16»

Consejos para aumentar nuestra fuerza y nuestra musculatura sin ...

Siempre es interesante recordar y destacar que un aumento de fuerza no tiene porqué conllevar un aumento de la musculatura, es decir, se puede aumentar la ... «Vitónica, Jun 16»

Morata sufre un edema en la musculatura isquiotibial

Las Rozas (Madrid), 4 jun (EFE).- Álvaro Morata, delantero internacional español del Juventus, sufre un "edema en la musculatura isquiotibial", según revela la ... «Mundo Deportivo, Jun 16»

Alexis Sánchez lució su musculatura junto a Díaz y Puch

La Selección Chilena tuvo su primer entrenamiento en San Diego antes del partido amistoso ante México. Alexis Sánchez, Edson Puch y Marcelo Díaz ... «Chilevision, Mai 16»

Una tesis demuestra que el calzado de suela curva fortalece la ...

"Nuestro estudio aborda la musculatura del abdomen, con lo que analizamos por primera vez estos efectos del calzado inestable en la región lumbar", ... «20minutos.es, Mai 16»

Carlos Rivera sorprende con su musculatura en traje de baño. Con ...

En una imagen captada en la época en la que el cantante vivía en ese país, permite ver a Rivera cerca del mar, dejando en evidencia su musculatura en traje ... «RadioFórmula, Mai 16»

Aumenta tu musculatura con este sencillo método

Los resultados del estudio revelaron la relación entre el aumento de musculatura y la duración del período de descanso entre las series de ejercicios. «Soy502, Mai 16»

Descubren un sencillo método para aumentar la musculatura

La distinta duración del periodo de descanso mantenido entre las series influye de manera diferente en la síntesis de proteínas, según un grupo de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»

El uso indebido de vendas de kinesioterapia puede dañar la ...

Esta técnica se basa en el principio de que la musculatura corporal no sólo es necesaria para el movimiento, sino que influye en el equilibrio global del ... «valenciaplaza.com, Apr 16»

El uso indebido de las vendas de kinesioterapia puede dañar la ...

Esta técnica se basa en el principio de que la musculatura corporal no sólo es necesaria para el movimiento, sino que influye en el equilibrio global del ... «www.infosalus.com, Apr 16»