WAS BEDEUTET MUSICALIZAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «musicalizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von musicalizar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Musik im Wörterbuch besteht darin, Musik in einen Text zu schreiben, damit er gesungen werden kann. En el diccionario castellano musicalizar significa poner música a un texto para que pueda ser cantado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «musicalizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MUSICALIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo musicalizo
tú musicalizas / musicalizás
él musicaliza
nos. musicalizamos
vos. musicalizáis / musicalizan
ellos musicalizan
Pretérito imperfecto
yo musicalizaba
tú musicalizabas
él musicalizaba
nos. musicalizábamos
vos. musicalizabais / musicalizaban
ellos musicalizaban
Pret. perfecto simple
yo musicalicé
tú musicalizaste
él musicalizó
nos. musicalizamos
vos. musicalizasteis / musicalizaron
ellos musicalizaron
Futuro simple
yo musicalizaré
tú musicalizarás
él musicalizará
nos. musicalizaremos
vos. musicalizaréis / musicalizarán
ellos musicalizarán
Condicional simple
yo musicalizaría
tú musicalizarías
él musicalizaría
nos. musicalizaríamos
vos. musicalizaríais / musicalizarían
ellos musicalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he musicalizado
tú has musicalizado
él ha musicalizado
nos. hemos musicalizado
vos. habéis musicalizado
ellos han musicalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había musicalizado
tú habías musicalizado
él había musicalizado
nos. habíamos musicalizado
vos. habíais musicalizado
ellos habían musicalizado
Pretérito Anterior
yo hube musicalizado
tú hubiste musicalizado
él hubo musicalizado
nos. hubimos musicalizado
vos. hubisteis musicalizado
ellos hubieron musicalizado
Futuro perfecto
yo habré musicalizado
tú habrás musicalizado
él habrá musicalizado
nos. habremos musicalizado
vos. habréis musicalizado
ellos habrán musicalizado
Condicional Perfecto
yo habría musicalizado
tú habrías musicalizado
él habría musicalizado
nos. habríamos musicalizado
vos. habríais musicalizado
ellos habrían musicalizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo musicalice
tú musicalices
él musicalice
nos. musicalicemos
vos. musicalicéis / musicalicen
ellos musicalicen
Pretérito imperfecto
yo musicalizara o musicalizase
tú musicalizaras o musicalizases
él musicalizara o musicalizase
nos. musicalizáramos o musicalizásemos
vos. musicalizarais o musicalizaseis / musicalizaran o musicalizasen
ellos musicalizaran o musicalizasen
Futuro simple
yo musicalizare
tú musicalizares
él musicalizare
nos. musicalizáremos
vos. musicalizareis / musicalizaren
ellos musicalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube musicalizado
tú hubiste musicalizado
él hubo musicalizado
nos. hubimos musicalizado
vos. hubisteis musicalizado
ellos hubieron musicalizado
Futuro Perfecto
yo habré musicalizado
tú habrás musicalizado
él habrá musicalizado
nos. habremos musicalizado
vos. habréis musicalizado
ellos habrán musicalizado
Condicional perfecto
yo habría musicalizado
tú habrías musicalizado
él habría musicalizado
nos. habríamos musicalizado
vos. habríais musicalizado
ellos habrían musicalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
musicaliza (tú) / musicalizá (vos)
musicalizad (vosotros) / musicalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «MUSICALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
musicalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
musicalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatralidad: Cómo y por qué enseñar textos dramáticos
Musicalizar. A través de la historia del teatro, la música ha desempeñado un rol
importante. En el mundo griego, desde la época de los ditirambos, la música
acompañaba a las danzas. Durante la época medieval era fundamental en la ...
Antonio Garcia del Toro, 2011
... o teatro de revista. musicalizar Se prefiere esta forma a musicar. 1 1 Es un
verbo regular, aunque la ortografía de unas pocas de sus formas exige un
cambio de letras. FormAs peCULiAres. Indicativo perfecto simple (o pretérito):
musicalicé, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: actor de un -, músici drámatis hístrio (-onis m). musicalidad: canor, oris m.
musicalizar: áliquid músicis notis excípere. Sin: áliquid músicis modis aptare,
vestire, ornare; álicui rei modos aptare. Uso: - una canción, carmen músicis
modis ...
4
El teatro en la Hispanoamérica colonial
Ello hubiera significado ir más allá de lo que había realizado diez años antes, al
musicalizar La púrpura de la rosa. Para aquella ocasión, su estilo y su
concepción dramático-musical revelaban la continuidad de las prácticas
musicales ...
Ignacio Arellano, José A. Rodríguez Garrido, 2008
5
Educación musical en movimiento
Seguramente en el mes de mayo no hay un repertorio que esté en condiciones
de ser mostrado, sin embargo cualquier excusa puede ser buena para compartir
la expresión artística: • Musicalizar poesías (hechas por los mismos alumnos o ...
6
Cómo hacer cine: Hola, estás sola? de Icíar Bollaín
Musicalizar Las entradas y salidas de la música las decidimos juntos. Fue un
trabajo muy bonito. Cuando la película estuvo montada, Bernardo se sentó y
apuntó los bloques que pensaba musicalizar y yo hice lo mismo por mi lado,
para no ...
7
Nicolás Guillén: hispanidad, vanguardia y compromiso social
Quise hacer un trabajo realmente merecedor de un reconocimiento, como
musiealizador de poemas. Fue un disco mucho más pensado y elaborado.
Cuando lo tuve terminado demoré mucho más de lo que había demorado para
musicalizar ...
Matías Barchino, María Rubio Martín, 2004
Y pasarán los vientos 28. Y pasarán los vientos como hoy, arraigados al árbol
verde, arriba, arriba, con él, fuertemente movidos, conmovidos por mis ojos de
juventud perpetuamente bellos. Musicalizar o recitar 29. No me importa
musicalizar ...
9
Alfonsina, Un viaje poético y teatral por la vida y la obra ...
... actitud y la música de la cantante de Bomba Estéreo, latina y de barrio, Edith
Piaf, Billie Holliday, Nina Simone, Ella Fitzgerald, entre otras. Elegí a casi todas
ellas, para musicalizar la obra entre tantas mujeres luchadoras. Ellas son las que
.
¿Estás satisfecho con los trabajos que hiciste en la musicalización de tus
ejercicios? Sí, a no ser en el último, un documental del amor, ahí fue muy caótico
, la regamos, pero también se aprende de eso. Ahí fue un problema musicalizar.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSICALIZAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
musicalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Integrantes de Santa Sabina se reunirán para musicalizar Nosferatu
Se trata de la función musicalizada de la película Nosferatu: Una sinfonía del horror dirigida por F.W. Murnau en 1922, una de las obras de cine expresionista ... «Publimetro Mexico, Sep 16»
Mira a Bat For Lashes musicalizar una propuesta de matrimonio en ...
Mira a Bat For Lashes musicalizar una propuesta de matrimonio en vivo. share on:FacebookTwitter Google +Pinterest. } Hace unos cuantos meses Bat For ... «Freim, Sep 16»
Lo nuevo de Spotify musicaliza tu tarde de videojuegos
Ya podrás musicalizar tus tardes de videojuegos gracias a Spotify. (Shutterstock). Milenio Digital 14/08/2016 02:16 PM. Ciudad de México. Para que la próxima ... «Milenio.com, Aug 16»
Un Spotify local para musicalizar comercios
Un Spotify local para musicalizar comercios. Juan Pablo Villani, junto con su socio DJ Santiago Lagier, fundó Brandtrack.fm, un proveedor de playlists que ... «LA NACION, Aug 16»
Compositor Alberto Chávez musicaliza programas y trabaja en ...
El compositor Alberto Chávez entra a la faceta de musicalizar programas de televisión y apuesta a las coautorías, estas últimas que lo han puesto de nueva ... «Terra.com, Jul 16»
Rodrigo Dávila disfruta musicalizar películas
A la par de su trabajo con el grupo Motel, el cantante Rodrigo Dávila disfruta su faceta como compositor al crear la banda sonora de varias películas, entre ellas ... «Terra.com, Jul 16»
Brandtrack.fm: La start-up que musicaliza la experiencia de compra ...
La startup ofrece un nuevo concepto para musicalizar tiendas, mediante un sistema inteligente de musicalización que genera experiencias únicas dentro de ... «Emprendedores News, Jun 16»
Troker musicaliza el primer largometraje mexicano
Ciudad de México. “Nunca imaginamos el enorme trabajo que implica musicalizar una película y menos una como La Banda del Automóvil Gris, primer ... «La Jornada en linea, Apr 16»
Jazz para musicalizar abril
Jazz para musicalizar abril. 08 Abr 2016 · Agenda de Jazz. Las actividades que anteceden al Festival Día Internacional del Jazz Asunción 2016 se iniciarán ... «La Nación.com.py, Apr 16»
Dapuntobeat podría musicalizar videojuegos
Luego de musicalizar hace unos años un videojuego de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), anotó que les han llovido ofertas para hacer ... «Bajo Palabra, Apr 16»
