Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "musicalmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSICALMENTE AUF SPANISCH

mu · si · cal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSICALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Musicalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MUSICALMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musicalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von musicalmente im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet es musikalisch nach den Regeln der Musik. En el diccionario castellano musicalmente significa conforme a las reglas de la música.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musicalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUSICALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSICALMENTE

music hall
música
musicable
musical
musicalidad
musicalizar
musicante
musicar
musicasete
musicastro
músico
musicógrafa
musicógrafo
musicóloga
musicología
musicólogo
musicómana
musicomanía
musicómano
musicoterapia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUSICALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von musicalmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSICALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

musicalmente conforme reglas música prosodia castellana versificación anterior esdrújulo método final aguda pregunta grave respuesta otro caso deje intonación sílabas varia sitio nbsp revista europea viaje indirecto tren recreo acto varios descarrilamientos verso cosa así compuestos angel gamayo catalán desde tercianeras otras españas antología sobre literatura exilio musicalmente distintasnovelas incluidas alolargo quijote este extraordinario maravilloso cercanala caída decadencia españa pudo decir enuna inquisitorial quiénsoy complementos formación disciplinar constituye fundamento práctica competencia profesional sentido día poniendo cosas lugar obstante esencial plantearse cómo enseñar filosofía nueva ella señala hecho antropológico decisivo

Übersetzung von musicalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSICALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von musicalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von musicalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musicalmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

音乐
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

musicalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Musically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगीत की दृष्टि से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موسيقيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

музыкально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

musicalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

musically,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

musicalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam muzik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

musikalisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

音楽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음악적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sakehing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm nhạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இசைசார்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगीताची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müzikal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

musicalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muzycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

музично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muzical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουσικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

musikaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

musikaliskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

musikalsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musicalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSICALMENTE»

Der Begriff «musicalmente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.080 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «musicalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musicalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musicalmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSICALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «musicalmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «musicalmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musicalmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSICALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musicalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musicalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prosodia castellana: Versificación
En el anterior esdrújulo método la o final es musicalmente aguda en la pregunta, i musicalmente grave en la respuesta, sin que ni en uno ni en otro caso deje la voz método de ser esdrújulo. — La intonación de sus sílabas varia; el sitio de su  ...
Eduardo Benot, 186
2
Revista europea: viaje indirecto en tren de recreo ... en un ...
viaje indirecto en tren de recreo ... en un acto y varios descarrilamientos, en verso o cosa así, y musicalmente compuestos Angel Gamayo y Catalán. I REVISTA EUROPEA. VIAJE INDIRECTO EN TREN DE RECREO, desde las tercianeras ...
Angel Gamayo y Catalán, 1872
3
Otras Españas. Antología sobre literatura del exilio:
MUSICALMENTE ... distintasnovelas incluidas alolargo del Quijote,de este extraordinario y maravilloso Quijote que, ya cercanala caída (la decadencia de España), musicalmente o no, pudo decir enuna España Inquisitorial: Yo sé quiénsoy.
Ramón Xirau, 2011
4
Música. Complementos de formación disciplinar
... constituye el fundamento de la práctica y de la competencia profesional. En este sentido, el día a día va poniendo las cosas en su lugar. No obstante, es esencial plantearse cómo va a ser ese día a día: cómo enseñar música musicalmente.
‎2010
5
Filosofía de la nueva música
En ella se señala musicalmente el hecho antropológico decisivo de la era cuyo comienzo esta obra marca: la imposibilidad de la experiencia. Si Benjamin llamó a la épica de Kafka la enfermedad del sano sentido común, entonces las ...
‎2003
6
Calendario Maya
Musicalmente se corresponde con el Tono Re. - TONO 4 Se llama KAN, que significa autoexistente y se representa con 4 puntos. Este Tono identifica la forma de actuar y la define, midiendo todas las posibilidades de accionar. Decide cómo ...
Claudia Federica Zosi, 2003
7
Vida de Bach
El cambio que había que hacer necesariamente en las ideas y pasajes compuestos para el violín pero no adecuados al clave le enseñaron a pensar musicalmente; de manera que cuando su trabajo estuvo concluido ya no tenía que esperar ...
John Butt (ed.), 2000
8
Didáctica de la música
1. PROGRAMAR. PARA. ENSEÑAR. MUSICALMENTE. CONTENIDO DE CAPÍTULO • Criterios previos a la programación • La programación como interpretación del currículo y como proyecto • Las competencias básicas como núcleo de la ...
‎2010
9
Encuentros sincopados: el caribe contemporáneo a través de ...
A pesar de este desbordamiento, existen pocos trabajos que relacionen el valor social, cultural e histórico de las prácticas musicales caribeñas con la historia particular del Caribe insular de habla hispana, inglesa y francesa, sobre ...
Lara Ivette López de Jesús, 2003
10
Teologı́a y música: una contribución ...
Presenta una innovación notable en el mundo de la música ya que elabora musicalmente el conjunto de los textos de las celebraciones de la Semana Santa que se tenían que cantar como un todo. Se contempla e interpreta musicalmente la ...
Jorge Piqué Collado, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSICALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musicalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tras su ruptura con Casper, JLo y Marc Anthony regresan ...
Tras su ruptura con Casper, JLo y Marc Anthony regresan "musicalmente". PorSoy502. Síguenos en Facebook. Unos días después que se conociera sobre la ... «Soy502, Aug 16»
2
Avilés y Laredo se unen musicalmente tras hermanarse sus bandas
La Banda de Música de Avilés y la banda municipal de música de Laredo se hermanarán musicalmente mañana, sábado, en el marco de las Fiestas de San ... «El Comercio Digital, Aug 16»
3
(video) DigitAllPost Musicalmente Hablando con Cabas
Digitall Post Musicalmente Hablando, conversó con él, nos dio los detalles de este reencuentro con el público mexicano. Y queremos que usted descubra de ... «DigitAllPost, Aug 16»
4
Coiffeur: “Me encanta lo que está sucediendo musicalmente en Chile”
Su próxima visita a Chile nos hace preguntarle un poco sobre su opinión de la emergente escena musical de nuestro país, que al parecer sigue creciendo cada ... «mor.bo, Aug 16»
5
Musicalmente Hablando con ¡URBAND 5!
“The One”, “Irremplazable”, “Si tengo tu amor” y su más reciente sencillo “Como Eh” solo fueron un adelanto de lo que viene musicalmente. Además, URBAND ... «DigitAllPost, Aug 16»
6
Lucybell en Tele13 Radio: "Hemos ido mutando musicalmente"
Lucybell en Tele13 Radio: "Hemos ido mutando musicalmente". "Eso hace que se refresque la idea, no hemos seguido una fórmula", declaró la banda musical ... «Teletrece, Aug 16»
7
Amadeu Casas: "He crecido musicalmente con B. B. King"
B. King fue un padre musical y ahora deja parte del legado en Etxart Casas. Para mí es un aliciente. En el disco ella ha grabado cinco temas, pero el sábado ... «El Periódico, Aug 16»
8
Valme acompañará musicalmente al Señor del Silencio
La Agrupación Musical Nuestra Señora de Valme, de Dos Hermanas (Sevilla), acompañará musicalmente al paso de misterio de Nuestro Padre Jesús del ... «abcdesevilla.es, Jul 16»
9
Bonus track: Más noticias sobre lo que sucede musicalmente
Travis regresa al Perú, Suicidal Tendencies tocará por primera vez en Lima, Eliades Ochoa promete una noche sonera y más. Vuelven luego de 8 años. «Diario Perú21, Jun 16»
10
“Pinchan” musicalmente la vida nocturna
Desde sus orígenes, que datan desde los años 30 con Martin Block como pionero, han querido involucrarse en la cultura musical. En Europa lo han logrado, ... «El Tiempo, Jun 16»

BILDER ÜBER «MUSICALMENTE»

musicalmente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Musicalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/musicalmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z