Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "musulmán" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUSULMÁN

La palabra musulmán procede del francés musulman, este del persa mosolmān o moslemān, plural de moslem, la cual a su vez procede del árabe clásico muslim.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUSULMÁN AUF SPANISCH

mu · sul · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSULMÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Musulmán kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUSULMÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musulmán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
musulmán

Islam

Islam

Islam (arabisch: الإسلام al-Islam (· i)) ist eine abrahamitischen Monotheismus Religion, dessen Dogma des Glaubens basiert auf dem Koran, die für die Gläubigen als eine grundlegende Prämisse fest, dass „Es gibt keinen Gott außer Allah und dass Muhammad der letzte Gesandte Allahs ist. " Das arabische Wort Allah, Allah hispanized bedeutet ‚Gott‘ und seine Etymologie ist das gleiche wie das semitisch Wort, mit dem Gott in der Bibel genannt wird. Islamische Gelehrte definieren Islam als „Unterwerfung unter Gott der Allmächtige durch Monotheismus, Gehorsam und Verzicht auf Abgötterei.“ Das heilige Buch des Islam ist der Koran, gegeben von Allah zu Muhammad durch Jibril (arcángel Gabriel). Islam Anhänger sind Muslime genannt (arabisch-muslimischen مسلم, "unterziehen). Bezeuge, dass Mohammed der letzte Prophet von Gott und Siegel der Prophezeiung gesandt ist. Sie nahmen als Propheten in erster Linie (aber nicht beschränkt auf) Adam, Noah, Abraham, Moses, Jesus und Solomon (genannt Isa). El islam (en árabe: الإسلام,  al-Islām (?·i)) es una religión monoteísta abrahámica cuyo dogma de fe se basa en el libro del Corán, el cual establece como premisa fundamental para sus creyentes que «No hay más Dios que Alá y que Mahoma es el último mensajero de Alá». La palabra árabe Allah, hispanizada como Alá, significa ‘Dios’ y su etimología es la misma de la palabra semítica El, con la que se nombra a Dios en la Biblia. Los eruditos islámicos definen al islam como: «La sumisión a Dios el Altísimo a través del monoteísmo, la obediencia y el abandono de la idolatría». El libro sagrado del islam es el Corán, dictado por Alá a Mahoma a través de Yibril (el arcángel Gabriel). Los seguidores del islam se denominan musulmanes (del árabe muslim مسلم, 'que se somete'). Atestiguan que Mahoma es el último de los profetas enviados por Dios y sello de la Profecía. Se aceptan como profetas principalmente (pero no limitándose) a Adán, Noé, Abraham, Moisés, Salomón y Jesús (llamado Isa).

Definition von musulmán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Muslim im spanischen Wörterbuch ist, dass er die Religion von Mohammed bekennt. Eine andere Bedeutung von Muslim im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder bezieht sich auf Mohammed oder seine Religion. La definición de musulmán en el diccionario castellano es que profesa la religión de Mahoma. Otro significado de musulmán en el diccionario es también perteneciente o relativo a Mahoma o a su religión.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musulmán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUSULMÁN


ademán
a·de·mán
alemán
a·le·mán
amán
mán
brahmán
brah·mán
caimán
cai·mán
chamán
cha·mán
desmán
des·mán
dolmán
dol·mán
electroimán
e·lec·troi·mán
germán
ger·mán
guachimán
gua·chi·mán
guzmán
guz·mán
hispanomusulmán
his·pa·no·mu·sul·mán
imán
mán
lemán
le·mán
román
ro·mán
samán
sa·mán
solimán
so·li·mán
supermán
su·per·mán
talismán
ta·lis·mán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSULMÁN

muslime
muslímica
muslímico
muslo
musmón
muso
musola
musquerola
mustaco
mustang
mustela
mustélido
musteriense
mustia
mustiamente
mustiar
mustio
musuca
musuco
musulmana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUSULMÁN

agremán
aguaitacaimán
atamán
batimán
bosquimán
bracmán
cachimán
carcamán
damán
dormán
dragomán
drogmán
dulimán
escarramán
firmán
guarimán
otomán
rulemán
truchimán
trujamán

Synonyme und Antonyme von musulmán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUSULMÁN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «musulmán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von musulmán

MIT «MUSULMÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

musulmán árabe islámico islamita mahometano moro sarraceno religión calendario derecho saludo matrimonio islam الإسلام islām monoteísta abrahámica cuyo dogma basa libro corán cual establece como premisa fundamental para creyentes más profesa otro también perteneciente relativo aragón oriente herege méxico hace trescientos años renacimiento discurso histórico crítico sobre decadencia imperio judíos occidente andalus magreb guía nuevo normas sencillas aclaraciones legales importantes todos asuntos vida ordenado realice siempre fuere situación estando lugar residencia nbsp allá política conflictos actuales antoni segura ofrece este viaje corazón algunos procesos transición últimas décadas afectado países ayuno explicación importancia fahd salem bahammam comer pobre cada día ayunado dándole cantidad

Übersetzung von musulmán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSULMÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von musulmán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von musulmán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musulmán» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

穆斯林
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

musulmán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muslim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुसलमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мусульманка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muçulmano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুসলিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

musulman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Muslim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muslim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イスラム教徒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이슬람교도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Muslim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hồi giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முஸ்லீம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुस्लिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Müslüman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

musulmano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muzułmanin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мусульманка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

musulman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μουσουλμάνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Moslem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muslim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muslim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musulmán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSULMÁN»

Der Begriff «musulmán» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «musulmán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musulmán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musulmán».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSULMÁN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «musulmán» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «musulmán» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musulmán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSULMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musulmán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musulmán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía para el Nuevo musulmán: Normas sencillas y aclaraciones ...
Normas sencillas y aclaraciones legales importantes para el nuevo musulmán en todos los asuntos de la vida. ... Allah ha ordenado al musulmán que lo realice siempre, sea cual fuere su situación, estando en su lugar de residencia o de ...
Fahd Salem Bahammam
2
Más allá del Islam: política y conflictos actuales en el ...
ANTONI SEGURA ofrece en este libro un viaje al corazón de algunos de los conflictos y procesos de transición política más importantes de las últimas décadas y que han afectado a uno o más países islámicos.
Antoni Segura i Mas, Antoni Segura, 2001
3
El ayuno del musulmán: Definición y explicación del ayuno y ...
Definición y explicación del ayuno y su importancia en la vida del musulmán. Fahd Salem Bahammam. comer a un pobre por cada día no ayunado, dándole la cantidad de un kilo y medio del grano más utilizado en el país. o El viajero, ...
Fahd Salem Bahammam
4
La oración del musulmán: Explicación detallada de las reglas ...
Las evidencias legales establecen que lo que diferencia al musulmán del no musulmán, es la realización del salat. Dijo el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él): “Ciertamente que entre el musulmán y el paganismo y la ...
Fahd Salem Bahammam
5
La fe del musulmán: Explicación de los pilares de la fe y el ...
adoración de Allah; por lo mismo, no hay ningún país y lugar definido y que sea obligatorio para que el musulmán emigre y resida en él, sino que se considera que en cualquier lugar del mundo puede realizar sus actos de adoración a Allah.
Fahd Salem Bahammam
6
Averroes: las ambiciones de un intelectual musulmán
En la presente biografía, DOMINIQUE URVOY no sólo proporciona al lector de forma rigurosa la totalidad de la información que exige el género, sino que ofrece además un panorama completo y consistente como pocos del contexto que rodeó ...
Dominique Urvoy, 1998
7
Un musulmán infiltrado: El viaje de un hombre en busca de ...
El islam me estaba cambiando". En 2004 Theo Padnos abandonó su trabajo de profesor de poesía en Vermont y se mudó a Yemen, donde se matriculó en una escuela religiosa como musulmán.
Theo Padnos, 2012
8
El Planisferio y 40 actividades más
Calendario. musulmán. Dónde. Cuándo. Grado. de. dificultad. Aula. Fuera. Día. Noche. Objetivo Trabajar otro modelo de calendario y establecer relaciones con el calendario gregoriano. Material - Un calendario - Papel y lápiz. Introducción El  ...
Rosa Maria Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, 2005
9
Cambio y Tradición en el Mundo Musulmán
Estudio sociol gico acerca de los fen menos actuales de los pa ses isl micos y su estrecha vinculaci n entre los asuntos pol ticos y los religiosos.
Philip H. Stoddard, David C. Cuthell, Margaret W. Sullivan, 1988
10
Gieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
También se les conoce por el nombre de musulmanes, de acuerdo con la palabra árabe muslim (jjQ. = fiel, creyente; plural: musli- min). De ahí, el nombre de 'religión musulmana'. Y así se habla también de culto musulmán, de calendario ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSULMÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musulmán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obama nombra al primer juez federal musulmán de Estados Unidos
Se llama Abid Qureshi y puede convertirse en el primer juez federal musulmán de Estados Unidos. El presidente Barack Obama hizo su histórico nombramiento ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Quién era Humayun Khan, el soldado musulmán muerto en Irak ...
Doce años después de su muerte intentando repeler a un atacante suicida en Irak, el capitán del ejército de Estados Unidos Humayun Khan se ha convertido ... «BBC Mundo, Aug 16»
3
El Consejo Musulmán Francés anima a acudir a misa este domingo ...
El Consejo Francés del Culto Musulmán (CFCM) ha instado a los musulmanes a acudir el domingo a la iglesia para expresar a los cristianos la “solidaridad” de ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
El terrorista de Orlando sufría burlas en su trabajo por ser musulmán
El terrorista que mató a 49 personas en el club Pulse de Orlando sufría acoso y burlas en su trabajo por ser musulmán. Así lo revelan nuevos documentos ... «ABC.es, Jul 16»
5
Australia condena a musulmán por reclutamiento terrorista
Al Qudsi, musulmán de 42 años de edad, fue declarado culpable por el Tribunal Supremo del estado de Nueva Gales del Sur en Sydney por reclutar y enviar a ... «Informador.com.mx, Jul 16»
6
Publican fotos de Barack Obama vestido de musulmán
Dos imágenes del actual presidente estadounidense Barack Obama vestido con la tradicional ropa musulmana en su juventud se han viralizado en redes ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
7
El clérigo musulmán homófobo que predicó en Orlando parte de ...
El clérigo musulmán Farrokh Sekaleshfar, quien predicó en Orlando semanas antes de la matanza de una discoteca gay de esa ciudad estadounidense, partió ... «eldiario.es, Jun 16»
8
Miles de personas asisten a funeral musulmán de Muhammad Ali
Unas 14 mil personas asistieron este jueves (09.06.2016) al rito funerario musulmán organizado en Louisville para despedir a Muhammad Ali, la leyenda del ... «Deutsche Welle, Jun 16»
9
Sadiq Khan, el alcalde musulmán de Londres
Khan no solo es el político musulmán más poderoso de Europa, sino también un ejemplo vivo de que su religión y la democracia son compatibles. “Creo que ... «Semana.com, Mai 16»
10
Un alcalde musulman EDITORIAL EL TIEMPO 13 de mayo de 2016
Porque es musulmán sin complejos, ni excusas ni aclaraciones no pedidas: nada más y nada menos que el primero elegido alcalde de una de las más ... «ElTiempo.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «MUSULMÁN»

musulmán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Musulmán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/musulman>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z