Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naja" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NAJA

La palabra naja procede del caló najarse, derivado de nachar, marcharse, huir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NAJA AUF SPANISCH

na · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Naja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
naja

Naja

Naja

Naja ist eine Gattung von schuppigen Reptilien der Familie Elapidae. Die eigentliche Kobra gehört zu einer anderen Gattung. Obwohl es andere Gattungen gibt, die den gemeinsamen Namen teilen, ist Naja die bekannteste und weit verbreitete Gruppe unter den meisten Schlangen, die allgemein als Schlangen bekannt sind. Die Gattung Naja besteht aus 20 bis 22 Arten, hat aber einige taxonomische Veränderungen durchgemacht, was sich ständig verändert. Naja es un género de reptiles escamosos de la familia Elapidae. La cobra real pertenece a otro género. Aunque hay otros géneros que comparten el nombre común, Naja es el grupo más reconocido y extendido entre la mayoría de las serpientes conocidas vulgarmente como cobras. El género Naja se compone de 20 a 22 especies, pero ha sufrido varios cambios taxonómicos por lo que hace que cambie constantemente.

Definition von naja im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Naja im Wörterbuch ist eine Gattung von giftigen Schlangen, die Zähne mit einer Nut für den Ausgang des Giftes haben, der Kopf mit Platten und die ersten Rippen so angeordnet, dass sie dem Körper nach dem Kopf die Scheibenform geben können ; p. zB die Kobra und die Asp von Kleopatra. En el diccionario castellano naja significa género de ofidios venenosos, que tienen los dientes con surco para la salida del veneno, la cabeza con placas y las primeras costillas dispuestas de modo que pueden dar al cuerpo, a continuación de la cabeza, la forma de disco; p. ej., la cobra y el áspid de Cleopatra.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NAJA


aja
a·ja
alhaja
al·ha·ja
aventaja
a·ven·ta·ja
baja
ba·ja
baraja
ba·ra·ja
caja
ca·ja
desventaja
des·ven·ta·ja
faja
fa·ja
graja
gra·ja
guanaja
gua·na·ja
laja
la·ja
maja
ma·ja
navaja
na·va·ja
paja
pa·ja
raja
ra·ja
rebaja
re·ba·ja
rodaja
ro·da·ja
saja
sa·ja
tinaja
ti·na·ja
ventaja
ven·ta·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NAJA

naif
naife
nailon
naipe
naipear
naipera
naipesca
naipesco
naira
naire
najerana
najerano
najerense
najerina
najerino
najesí
nalca
nalga
nalgada
nalgamento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NAJA

alfaja
borraja
cabizbaja
caraja
cerraja
guaja
marmaja
miaja
migaja
mortaja
ñaja
pequeñaja
portacaja
sonaja
subibaja
taja
tarraja
tartaja
terraja
zarandaja

Synonyme und Antonyme von naja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

naja salir naja género reptiles escamosos familia elapidae cobra pertenece otro aunque otros géneros comparten nombre común grupo más reconocido extendido entre mayoría serpientes conocidas vulgarmente como cobras compone especies ofidios venenosos tienen dientes surco para salida veneno cabeza placas primeras costillas dispuestas modo pueden cuerpo continuación forma disco áspid cleopatra discursos morales caragoca juan quartenet dendroaspis micrurus oxyuranus serpiente fuente ginas historia granada comprendiendo cuatro balleros entretanto acudió príncipe haxem ciudad pueblo favorecerle precisó guarecerse sorpres bralfaro donde entró inteligencia tenia alcaide allí cercó nbsp materia medica practica

Übersetzung von naja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAJA

Erfahre, wie die Übersetzung von naja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von naja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naja» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

眼镜蛇
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

naja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Naja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Naja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النجا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Naja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Naja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Naja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Naja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Naja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Naja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナジャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Naja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Naja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Naja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Naja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

naja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Naja
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Naja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Naja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Naja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Naja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Naja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Naja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Naja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAJA»

Der Begriff «naja» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von naja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «naja».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NAJA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «naja» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «naja» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naja auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elapidae: Dendroaspis, Micrurus, Naja, Oxyuranus, Serpiente ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 27.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
balleros : Naja entretanto acudió con el príncipe Haxem á la ciudad ¡ pero el pueblo, en vez de favorecerle, le precisó á guarecerse en Gi- sorpres* dei iia- bralfaro , donde entró por inteligencia que tenia con su jo Naja, alcaide, y allí le cercó ...
Miguel Lafuente y Alcántara, 1852
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Naja tripudians. Cobra di Capello. La víbora con capucha de Indostan. O.N. Elapidae. Tintura del veneno fresco. Trituración con azúcar de leche saturada con veneno fresco. Clínica.- Angina pectorís. Asma. Cefalea. Corazón, afecciones de.
John Clarke, 1998
4
Historia de Granada comprendiendo la de sus 4 provincias ...
balleros : Naja entretanto acudio con el príncipe Haxem á la ciudad ; pero el pueblo, en vez de favorecerle, le preciso á guarecerse en Gi- sorpresa dei sia- bralfaro , donde entro por inteligencia que tenia con su '° «aja. alcaide, y allí le cerco ...
Miguel Lafuente Alcántara, 1852
5
西漢俚語詞典
Tuvieron que salir de naja cuando llegaron los maderos. -•«¡Wiik.uU.7c naja(d)or m. (marg.) najarse prnl. (marg.) i nalgamen m nano, na m.y f. napia(s) f. ñapo m. ( marg.) írli— naquerar intr. (marg.) _ 257 _ nasti narguila )L arguila narices ffi ...
‎2000
6
El canario desnudo
XV. El. alma. cortada. en. pedazos. Quiero volcar en este diario el frío que me invade por dentro. No sé si es frío o dolor, si lo que duele es mi propia alma o el alma de la mujer que sufre. Elisa Naja, mi nueva terapeuta, dice que todas las ...
Marta Abadía
7
Terapeutica Homeopatica
Hay el recurso de los venenos de serpientes, lachesis, naja, vípera y crótalos. LACHESTiS tiene mayores elementos sépticos que los otros venenos; su inyección produce linfangitis; la inyección de naja tiene menos efectos. Para lachesis el ...
Francois Cartier, 1999
8
Alethinophidia: Boidae, Colubridae, Elapidae, Loxocemidae, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 46.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Estudios geológicos
Comparisons and Comments In the shape of its basiparasphenoid the Algora elapid is similar to the North African species (recent Naja haje and N. nigricollis, fossil N. antiqua). The lack of pterygoid crests surmounting the basiptery- goid ...
10
Historia, y vida de Santa Isabel reyna de Portugal, y ...
EN CARAGO Q A: Por luán de la Naja y Quartanct ímpcrífor <iel Rcyno de Aragón y de la Vniuerfidad. Añoi6i7» • .
Juan Carrillo ((O.F.M.)), Pedro de Silos ((O.F.M.)), 1617

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'We Are All Banksy,' Says Massive Attack's Del Naja, Denying Rumors
Robert “3D” del Naja, co-founder of British trip-hop band Massive Attack, has denied that he is the anonymous street artist Banksy, as asserted by journalist ... «Huffington Post, Sep 16»
2
Robert Del Naja, líder de Massive Attack, habló sobre los rumores ...
Con estas palabras, Robert Del Naja, líder del grupo Massive Attack, echó por tierra la investigación publicada por el diario británico Daily Mail en la que, ... «LA NACION, Sep 16»
3
'We Are All Banksy,' Says Massive Attack's Del Naja, Denying ...
Robert del Naja of the British group Massive Attack at Queens Square, in Bristol, United Kingdom, August 25, 2003. Photo Carl De Souza/Getty Images. «artnet News, Sep 16»
4
La última teoría sobre Banksy: es Robert del Naja, de Massive Attack
Robert del Naja, apodado 3D, comenzó como grafitero en los años ochenta antes de formar la banda de trip-hop, y en diversas ocasiones ha afirmado que es ... «EL PAÍS, Sep 16»
5
Is Banksy actually Robert Del Naja, aka 3D, of the band Massive ...
The internet is abuzz with news that the true identity of the world's most famous street artist has finally been unveiled. But is the truth really that simple? «The Sydney Morning Herald, Sep 16»
6
eBuggy Naja: español, eléctrico y muy potente
Pues debes saber que es un alumno de la Universidad Alfonso X, responsable del proyecto eBuggy Naja, que ha dado como resultado el vehículo que ves en ... «OKDIARIO, Jun 16»
7
Ebuggy Naja, el eléctrico made in spain de 350 CV y 250 km de ...
El alumno de la Universidad Alfonso X de Madrid Alejandro Martínez es el artífice del eBuggy Naja, un vehículo totalmente eléctrico y ecológico capaz de ... «La Vanguardia, Jun 16»
8
eBuggy Naja, el eléctrico deportivo con baterías de grafeno (VÍDEO)
La Universidad Alfonso X el Sabio está apadrinando el eBuggy NAJA un vehículo eléctrico destinado a ser utilizado por caminos abruptos y rotos ya que cuenta ... «Movilidad Eléctrica, Jun 16»
9
La lencería 'nude' ahora se 'funde' con todas las pieles
La iniciativa de la compañía estadounidense Naja se suma a la tendencia de ... Naja continúa así con una tendencia a la que ya se había sumado Christian ... «El Heraldo, Mai 16»
10
Lencería 'nude' para todas las pieles
Hay tantos 'nudes' como tonos de piel, y Naja quiere que cada mujer cuente con un conjunto de ropa interior acorde a sus características físicas para poder ... «El Mundo, Mai 16»

BILDER ÜBER «NAJA»

naja

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/naja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z