Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "navarra" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAVARRA AUF SPANISCH

na · va · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAVARRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Navarra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAVARRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «navarra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
navarra

Navarra

Navarra

Navarra, offiziell genannt Comunidad Foral de Navarra, ist eine spanische Foralgemeinschaft im Norden der Iberischen Halbinsel. Es begrenzt den Norden mit Frankreich, dem Osten und Südosten mit der autonomen Gemeinschaft von Aragon, dem Süden mit dem von La Rioja und dem Westen mit dem Baskenland. Es hat eine Exklave, die vollständig von der aragonesischen Provinz Zaragoza umgeben ist. Es ist das Gebiet, das dem hohen Navarra der Renaissance entspricht. Es besteht aus 272 Gemeinden und hat eine Bevölkerung von 644 477 Einwohnern, von denen etwa ein Drittel in der Hauptstadt, Pamplona, ​​und mehr als die Hälfte in der Metropolregion des gleichen leben. Navarra, denominada oficialmente Comunidad Foral de Navarra, es una comunidad foral española situada en el norte de la Península Ibérica. Limita al norte con Francia, al este y sureste con la comunidad autónoma de Aragón, por el sur con la de La Rioja y por el oeste con la del País Vasco. Posee un exclave rodeado totalmente por la provincia aragonesa de Zaragoza. Es el territorio correspondiente a la Alta Navarra del Renacimiento. Está compuesta por 272 municipios y cuenta con una población de 644 477 habitantes, de la que aproximadamente un tercio vive en la capital, Pamplona, y más de la mitad en el área metropolitana de la misma.

Definition von navarra im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Navarra im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist natürlich Navarra. Eine andere Bedeutung von Navarra im Wörterbuch gehört dieser Autonomen Gemeinschaft Spaniens. Navarra wird auch von der Navarrese-Varietät des Navarra-Romandialekts gesagt. La primera definición de navarra en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Navarra. Otro significado de navarra en el diccionario es perteneciente o relativo a esta Comunidad Foral de España. Navarra es también se dice de la variedad navarra del dialecto romance navarroaragonés.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «navarra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NAVARRA


altonavarra
al·to·na·va·rra
amarra
ma·rra
arra
a·rra
bajonavarra
ba·jo·na·va·rra
barra
ba·rra
bizarra
bi·za·rra
chamarra
cha·ma·rra
chatarra
cha·ta·rra
chivarra
chi·va·rra
cigarra
ci·ga·rra
donostiarra
do·nos·tia·rra
farra
fa·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
jarra
ja·rra
narra
na·rra
parra
pa·rra
pizarra
pi·za·rra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NAVARRA

navacera
navacero
navaja
navajada
navajazo
navajear
navajeo
navajera
navajero
navajo
navajón
navajonazo
naval
navanco
navarca
navarrisca
navarrisco
navarro
navarroaragonés
navazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NAVARRA

alcaparra
botifarra
butifarra
caparra
carra
cegarra
chaparra
charra
chicharra
cimitarra
etarra
gabarra
larra
macarra
marra
mojarra
patarra
tabarra
tarra
zamarra

Synonyme und Antonyme von navarra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAVARRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

navarra navarra denominada oficialmente comunidad foral española situada norte península ibérica limita francia este sureste autónoma aragón rioja oeste país vasco posee exclave rodeado totalmente provincia aragonesa zaragoza territorio correspondiente primera lengua natural otro perteneciente relativo esta españa también dice variedad dialecto romance navarroaragonés annales reyno historia breve padre isla escribía ironía salido pública tantas historias reino como escrito todas naciones mundo tomo segundo guerra independencia novissima recopilación leyes euskera sellos medievales estudio corpus descriptivo jamás dijo estatuto sancho mayor

Übersetzung von navarra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAVARRA

Erfahre, wie die Übersetzung von navarra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von navarra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «navarra» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纳瓦拉
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

navarra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Navarre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Navarre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نافار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Наварра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Navarre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Navarra- এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Navarre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Navarre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Navarra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナバラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나바라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Navarre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Navarre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நவார்ரெ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Navarre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Navarre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Navarra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Navarre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Наварра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Navarra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ναβάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Navarre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Navarre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Navarre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von navarra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAVARRA»

Der Begriff «navarra» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «navarra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von navarra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «navarra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NAVARRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «navarra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «navarra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe navarra auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «NAVARRA»

Dios te guarde de moza navarra, de viuda aragonesa, de monja catalana y de casada valenciana.

10 BÜCHER, DIE MIT «NAVARRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von navarra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit navarra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia breve de Navarra
En 1746 el padre Isla escribía con ironía: “Han salido a la luz pública tantas historias del Reino de Navarra como se han escrito historias de todas las naciones del mundo”.
Jesús María Usunáriz Garayoa, 2006
2
Cronica de la provincia de Navarra
En seguida se fué á París, arengó al pueblo halagándole, y obligó al delfín, que gobernaba en ausencia de su padre, á que le concediera cuanto pidiese porque la alianza con Navarra le era necesaria. El delfín no tuvo, pues, mas remedio ...
Julio Nombela, 1868
3
Carabid beetles of Navarra, Spain:
Agradecimientos. Introducción. El. medio. físico. Comarcas. zoogeográficas. Conocimiento actual de los carábidos de España y de Navarra. Los autores expresan su agradecimiento al Dr. Hieke del Museum für Naturkunde der Humboldt ...
Luis Herrera, F. J. Arricibita, 1990
4
Rutas románicas en Navarra
Es un pueblo pequeño sobre un magnífico paisaje de montes, valles y profundas cortaduras en el centro mismo de Navarra. Se llega a Olcoz a poco de iniciar, desde el Carrascal, la carretera para Artajona. En medio del pueblo, una torre ...
Luis Maria De Lojendio, 1995
5
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
Al P. Jacinto Clavería, Misionero del Inmaculado Corazón de María, se debe el primer intento de clasificación de la iconografía mariana de Navarra (1945). Las imágenes de la Virgen, sus tradiciones y sus historias, sus templos, y sus cultos ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989
6
La interoperabilidad de la información
El libro introduce el concepto de interoperabilidad tecnológica y los principales ámbitos de aplicación, como son: comercio electrónico, administración electrónica, elearning, bibliotecas digitales, y otros.
José Ángel Martínez Usero, Pablo Lara Navarra, 2007
7
Subalternos de la universidad publica de navarra. Test
ESTATUTOS DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA: ESTRUCTURA Y GOBIERNO DE LA UNIVERSIDAD 1. La Universidad Pública de Navarra fue creada: a) Por Ley Foral 8/1987, de 21 de abril. b) Por Ley Foral 8/1989, de 21 de ...
Fernando Martos Navarro, José Manuel González Rabanal, 2005
8
Carlos III, Rey de Navarra: Príncipe de Sangre Valois ...
El «rey noble», el rey bueno por excelencia, según quiere recordarlo la memoria colectiva, hijo intachable, vasallo leal, amigo de sus amigos, Carlos III de Navarra se presenta siempre como un personaje atractivo, dotado de una serie de ...
Eloísa Ramírez Vaquero, 2007
9
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
talma, por 5 libras y 2 sueldos: los reales de plata de Castilla por \ 1 sueldos y í dineros de Navarra : la libra de Navarra por 10groses: cada gro& por dos sueldos y cada sueldo por seis cornados; que las tarjas acuñadas por los reyes ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
10
Ley paccionada de Navarra de 1841: homenaje al Ministro D. ...
Catalina de Foix, reyes de Navarra y señores del Bearn, para uncirlos a su destino. Les amenazó con privarles de sus cuantiosos dominios en Francia, cuestionados por un pleito sucesorio en el Parlamento de París. La amenaza surtió efecto ...
Navarra, Jaime Ignacio del Burgo, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAVARRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff navarra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Continúa "estabilizado y sin rebrotes" el incendio de Tafalla
El incendio que desde el pasado jueves ha quemado cerca de 4.000 hectáreas de terreno agrícola y forestal en la Zona Media de Navarra ha continuado ... «Navarra.com, Aug 16»
2
Un hombre muere en la explosión de su piso en Tudela, Navarra ...
Un hombre ha fallecido este miércoles de madrugada en la explosión y posterior incendio del piso en el que vivía como inquilino en la localidad navarra de ... «RTVE, Aug 16»
3
La compraventa de viviendas crece en Euskadi, pero cae en Navarra
La estadística también pone de manifiesto que el mercado de vivienda usada es el que sigue despuntando en la CAV y Navarra, ya que en junio se vendieron ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Aug 16»
4
Los toros de Núñez del Cuvillo cornean en Mordor
El mozo tiene una cornada en la pierna y ha sido atendido en el mismo lugar por médicos de Cruz Roja y trasladado hasta el Complejo Hospitalario de Navarra ... «Navarra.com, Jul 16»
5
Cinco detenidos por su presunta relación con la agresión sexual de ...
Después ha sido atendida en el Complejo Hospitalario de Navarra. Al conocerse los hechos, la Policía Municipal, en colaboración con otros cuerpos de ... «Diario de Navarra, Jul 16»
6
UPN-PP se consolida en Navarra como primera fuerza y el ...
La coalición formada por UPN-PP en Navarra ha sido de nuevo y tal y como ocurrió el pasado 20 de diciembre, la ganadora de las elecciones de este 26-J en ... «Navarra.com, Jun 16»
7
La planta navarra de Volkswagen fabricará un nuevo modelo del Polo
El polígono industrial de Landaben, al norte de Pamplona, es desde 1967 el principal motor económico de Navarra. Allí se asientan las naves blancas y azules ... «EL PAÍS, Jun 16»
8
Los fallecidos al caer su avioneta sobre Arbizu son tres franceses
El accidente, cuyas causas investiga la Guardia Civil, fue notificado a las 18.10 horas al teléfono 112 de SOS Navarra y, según un testigo, el aparato pudo ... «Diario de Navarra, Mai 16»
9
Las bases de Podemos en Navarra dicen "no" al pacto con Geroa ...
Las bases de Podemos Navarra rechazaron este viernes la propuesta de Geroa Bai y EH Bildu para presentar una candidatura conjunta en las próximas ... «Diario de Navarra, Mai 16»
10
El Gobierno de Navarra adjudica sin concurso al hermano de Uxue ...
El Gobierno de Navarra, presidido por Uxue Barkos, ha adjudicado al hermano de la presidenta, Javier Barcos Berruezo, un proyecto de remodelación en el ... «Navarra.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «NAVARRA»

navarra

REFERENZ
« EDUCALINGO. Navarra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/navarra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z