Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neomexicana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEOMEXICANA AUF SPANISCH

ne · o · me · xi · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEOMEXICANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Neomexicana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEOMEXICANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neomexicana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von neomexicana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Neomexicana im Spanischen Wörterbuch stammt aus New Mexico. Eine andere Bedeutung von neomexicana im Wörterbuch bezieht sich auch auf diesen Staat der Nordamerikanischen Union oder bezieht sich auf diesen. La definición de neomexicana en el diccionario castellano es natural de Nuevo México. Otro significado de neomexicana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de la Unión norteamericana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neomexicana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NEOMEXICANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
anglicana
an·gli·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
jamaicana
ja·mai·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mejicana
me·ji·ca·na
mesoamericana
me·so·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suramericana
su·ra·me·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NEOMEXICANA

neolítico
neóloga
neología
neológica
neológico
neologismo
neologista
neólogo
neomejicano
neomenia
neomexicano
neón
neonata
neonatal
neonato
neonatóloga
neonatología
neonatológico
neonatólogo
neonazi

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NEOMEXICANA

afroamericana
afronorteamericana
angloamericana
armoricana
barbicana
cachicana
chicana
chiricana
colicana
copernicana
curicana
galicana
huancavelicana
norteafricana
picana
rabicana
rubicana
rusticana
sicana
surafricana

Synonyme und Antonyme von neomexicana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEOMEXICANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

neomexicana natural nuevo méxico otro también perteneciente relativo este estado unión norteamericana estudio biosistemático eragrostis mexicana hornem pueblo texto identidad lengua prensa género yucca españa historia planta tipo harrimaniae tomada helper utah cronquist variedades hochstätter indica subespecies sterilis neese welsh wooton standley nbsp bosque ciudad jardín botánico universitat robinia luxurians dieck acacia epíteto específico norteamérica donde originaria especie árbol hasta altura américas civilización proceso formación categoría marginal perdió modo vida antiguo transformándose indo moderna lugar volverse enfrenta condiciones

Übersetzung von neomexicana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEOMEXICANA

Erfahre, wie die Übersetzung von neomexicana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von neomexicana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neomexicana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

neomexicana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

neomexicana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Neo-Mexican
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

neomexicana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

neomexicana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

neomexicana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neomexicana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

neomexicana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

neomexicana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neomexicana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neomexicana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

neomexicana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

neomexicana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neomexicana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

neomexicana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

neomexicana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

neomexicana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neomexicana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neomexicana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neomexicana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

neomexicana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neomexicana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

neomexicana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neomexicana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neomexicana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neomexicana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neomexicana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEOMEXICANA»

Der Begriff «neomexicana» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.814 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neomexicana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neomexicana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neomexicana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEOMEXICANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neomexicana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neomexicana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neomexicana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEOMEXICANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neomexicana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neomexicana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El género Yucca L. en España
Historia: La planta tipo de Y. harrimaniae fue tomada en Helper, Utah (Cronquist & al., 1994). Variedades: Hochstätter (2000) indica las subespecies: harrimaniae, sterilis (Neese & S. L. Welsh) Hochstätter, neomexicana (Wooton & Standley) ...
Daniel Guillot Ortiz, Piet Van der Meer, José Luis Benito Alonso, 2009
2
Un bosque en la ciudad: El Jardín Botánico de la Universitat ...
Robinia neo-mexicana var. luxurians Dieck Acacia de Nuevo México El epíteto específico neomexicana significa natural de Nuevo México, estado del sur de Norteamérica, de donde es originaria la especie. Árbol de hasta 10 m de altura, ...
Jordi Corbera, Jaime Güemes, Carles Puche, 2005
3
Las Américas y la civilización: proceso de formación y ...
Son una categoría marginal que perdió su modo de vida antiguo transformándose en indo- moderna en lugar de volverse neomexicana. Enfrenta las condiciones de penuria más difíciles, ya que es la categoría que se ha visto relegada a las ...
Darcy Ribeiro, Mércio Pereira Gomes, 1992
4
Boletín
Discusión Los conceptos de E. mexicana y E neomexicana se han basado principalmente en la altura de la planta y el color de la espiguilla. Sin embargo, la distribución unimodal de altura de la planta y la falta de una estrecha correlación ...
Sociedad Botánica de México, 1988
5
Boletín de la Sociedad Botánica de México
... Hp mar-sep Alv Rafinesquia neomexicana A.Gray Ha mar-may Alv, SSPM [ Nemoseris neomexicana (A.Gray) Greene] Senecio californicus DC. Ha abr-oct Alv 4Sonchus oleráceos L. Ha Cualquier mes Alv Stephanomeria pauciflora (Torr .) ...
Sociedad Botánica de México, 2002
6
El bosque de coníferas de la Sierra de San Pedro Mártir, ...
Solidago sphatulata DC.var. neomexicana (Gray) Cronq Solidago neomexicana Wooton & Standley Sonchus asper (L.) Hill Sphaeromeria martirensis (Wiggins) Holmgren,Schultz& Lowery Stephanomeria Catálogo florísitico 121.
José Delgadillo, José Delgadillo Rodríguez, 2004
7
Gramíneas útiles de México
María Teresa Mejía-Saulés, Patricia Dolores Dávila Aranda. 533. Stipa neomexicana (Thurber.) Scribner. Nombre común: Barba blanca, flechilla neomexicana. Usos: Forraje (VF: regular). Distribución: Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo ...
María Teresa Mejía-Saulés, Patricia Dolores Dávila Aranda, 1992
8
Anales: Serie botánica
Physalis neomexicana Rydb., Mem. Torrey Bot. Club 4: 325. 1896. Physalis foetens Poiret var. neomexicana (Rydb.) Wáterf., Rhodora 60: 168. 1958. Physalis subulata Rydb. var. neomexicana (Rydb.) Waterf. ex Kartesz et Gandhi, Phytologia ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1997
9
Revista Chapingo: Serie Ciencias forestales y del ambiente
La altura de los árboles sanos fue mayor significativamente (Prueba de Tukey, P =0.05, Cuadro 2). CUADRO 2. Estadísticas y Prueba de Tukey para altura (m) de los árboles con base en el daño. R. neomexicana inició su ataque en el año 2; ...
10
Anales del Instituto de Biología, Universidad Nacional ...
Hojas generalmente ovado-elípticas, ápice agudo 5. Argythamnia neomexicana 2. Arbustos y subarbustos 4. Lámina foliar con margen entero, densamente pubescente, característicamente blanquecino brillante 3. Argythamnia lanceolata 4.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEOMEXICANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neomexicana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plasma el orgullo de sus raíces
DENVER (EFE).— La artista neomexicana Anita Rodríguez escribió el peculiar libro de memorias “Coyota in the Kitchen” (“Coyota en la cocina”), donde el ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
2
Pestovanie agávy v záhrade: Vyberte si vhodný druh
Do našich záhrad sú vhodné mrazuvzdorné druhy z juhu Severnej Ameriky: Agave parryi a Agave neomexicana. Počas zimy potom nie je problém s mrazmi, ... «Pluska.sk, Jun 16»
3
Socorro (tercera parte)
... para los piros, tanos y jémez de Socorro (Texas), todas ellas copiando las construcciones de las misiones neomexicanas la de Socorro, reubicada en 1684, ... «NetNoticiasMx, Apr 16»
4
El negocio argentino del gas natural que seduce a México
Compañías como Neomexicana (filial de Grupo Diavaz), Natgas, Gas Natural Uruapan, Gas Natural de Juárez, Combustibles Alternos Sustentables, Grupo ... «Forbes Mexico, Nov 15»
5
entre el 7 y 9 de septiembre
En esas reuniones, ya está garantizada la presencia de, entre otras, la principal distribuidora de gas domiciliario de Monterrey; de Neomexicana, que transporta ... «Télam, Sep 15»
6
Giorgi apuesta al mercado mexicano para exportar equipos de GNC
En esas reuniones, ya está garantizada la presencia de, entre otras, la principal distribuidora de gas domiciliario de Monterrey; de Neomexicana, que transporta ... «lapoliticaonline, Aug 15»
7
Esteban Cortázar ¡Se creció el niño genio de la moda!
El resultado de sus vivencias en tierras neomexicanas, que mostró en la pasarela parisina, significó el regreso del colombiano a uno de los desfiles más ... «JetSet.com.co, Apr 15»
8
Year-round gardening: Shrubs for Colorado landscapes
For southern exposures, mountain mahogany (Cercocarpus) and New Mexico privet (Forestiera neomexicana) are choices that will not require much care ... «Colorado Springs Gazette, Mär 15»
9
Mosses, liverworts and hornworts of TSV
Dr. Allred is also the author of “Flora Neomexicana,” a three-volume set which includes a checklist of all plants known to occur in New Mexico, the origin of their ... «taosnews, Mär 15»
10
Great flowering trees for High Desert gardens
... the High Desert area include Idaho Locust (Robinia X ambigua 'Idahoensis'), and a small California native tree/shrub Desert Locust (Robinia neomexicana). «Victorville Daily Press, Jul 14»

BILDER ÜBER «NEOMEXICANA»

neomexicana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neomexicana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/neomexicana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z