Definition von niebla im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Nebel im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist sehr niedrige Wolke, die mehr oder weniger die Vision entsprechend der Konzentration der Tropfen behindert, die sie bilden. Eine andere Bedeutung von Nebel im Wörterbuch ist Wolke oder Fleck auf der Hornhaut. Nebel ist auch dunkler Pilz von Getreide. La primera definición de niebla en el diccionario de la real academia de la lengua española es nube muy baja, que dificulta más o menos la visión según la concentración de las gotas que la forman. Otro significado de niebla en el diccionario es nube o mancha en la córnea. Niebla es también hongo oscuro de los cereales.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «niebla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «NIEBLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
niebla
boira
bruma
calígine
calima
fosca
humo
neblina
meona
banco
término
general
referido
suspensión
gotas
pequeñas
meteorología
refiere
agua
producen
visibilidad
menos
fenómeno
meteorológico
consistente
nubes
bajas
cerca
nivel
primera
lengua
española
nube
baja
dificulta
más
visión
según
concentración
forman
otro
mancha
córnea
niebla
también
hongo
oscuro
cereales
historia
inicial
libro
extensa
como
novela
supermercado
convierte
último
bastión
humanidad
invadir
tierra
enemigo
inimaginable
introduccion
atidem
aroha
miguel
unamuno
autor
duda
alguna
gran
escritor
ennieblado
creemos
bien
ennivolado
veremos
creador
creado
augusto
personaje
tiene
poder
prescinde
ultima
maría
luisa
bombal
voces
grandes
originales
siglo
precursora
realismo
mágico
cual
manifiesta
claramente
este
invalorable
fragmento
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEBLA»
Der Begriff «niebla» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
5.316 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niebla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
niebla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niebla».
ZITATE AUF SPANISCH MIT «NIEBLA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
niebla.
La verdad es una antorcha que luce entre la niebla, sin disiparla.
10 SPRICHWORT MIT «NIEBLA»
Allí haz a tu hijo heredero, donde anda la niebla en el mes de enero.
De San Pablo en adelante no hay niebla que no levante.
En diciembre niebla, lluvia o solano espera.
En llegando San Antón, ninguna niebla llega a las dos.
Faltará la madre al hijo, Pero no la niebla al granizo.
Guardólo Dios de piedra y niebla, mas no de puta vieja.
Líbrate de piedra y niebla y de coz de yegua.
Mala mañana, niebla sobre la escarcha.
Mañana de niebla, tarde de paseo.
Niebla abajo, sol arriba.
10 BÜCHER, DIE MIT «NIEBLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
niebla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
niebla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
En La niebla, historia inicial del libro, extensa como una novela, un supermercado se convierte en último bastión de la humanidad al invadir la tierra un enemigo inimaginable.
2
Niebla: Introduccion Por Atidem Aroha
Miguel de Unamuno, autor de Niebla, es sin duda alguna un gran escritor, ennieblado? No lo creemos, ms bien ennivolado. Veremos al Creador y al creado, a Unamuno y a Augusto (su personaje), al que tiene el poder y al que prescinde de poder.
3
La ultima
niebla: Novela
María Luisa Bombal es una de las voces más grandes y originales del siglo XX, precursora del realismo mágico, lo cual se manifiesta claramente en este invalorable fragmento de su obra La breve obra narrativa de María Luisa Bombal le ha ...
4
El Príncipe de la
Niebla
Las extrañas circunstancias de esa muerte sólo se empiezan a aclarar con la aparición de un diabólico personaje: el Príncipe de la Niebla, capaz de conceder cualquier deseo a una persona a un alto precio.
5
El extraño Caserón en la
Niebla: Relatos Oníricos II
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
Premio Adonáis 2011. Poesía reflexiva, luminosa y fluida, con extraordinario sentido del ritmo, que aborda la existencia del ser humano y su plena comunión con la naturaleza.
7
La Catástrofe Silenciosa
Este volumen es fruto del an lisis realizado por un grupo de profesionales convocados por la revista Nexos Para hacer un diagn stico de la educaci n nacional.
Gilberto Guevara Niebla, 1992
Cuando la niebla se disipara, y la aterradora verdad quedara al descubierto, nada volvería a ser lo mismo en la vida de Lizzie.
"La acción transcurre entre 1982-85.
10
Los monstruos de la
niebla
El rey Kunt, a punto de sucumbir ante el ataque de los Wendon, monstruos de la niebla, encarga al joven vikingo Erik que informe a su hijo Harold de lo sucedido.
Fernando Martínez Laínez, 1994
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEBLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
niebla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bajo la niebla, un tren arrolló a un auto: dos muertos y un herido grave
La intensa niebla que afectaba esta mañana a la Ciudad se combinó con la imprudencia y todo terminó en una tragedia. Dos personas murieron y otra resultó ... «Clarín.com, Aug 16»
Comienza el rodaje de 'La niebla y la doncella'
Andres Koppel, co-guionista de Intacto, debuta como director de largometraje adaptando La niebla y la doncella, novela de Lorenzo Silva que pertenece a la ... «Las Horas Perdidas, Aug 16»
La niebla que complicó a los aeropuertos, los puertos y las rutas ...
La niebla intensa que cubrió el viernes a la zona metropolitana y el centro del país provocó cancelaciones y desvío de vuelos en el aeroparque Jorge Newbery, ... «Infobae.com, Jul 16»
Pronóstico: densa niebla y lluvia en la previa del fin de semana
Lloviznas + humedad + niebla + posibles chaparrones aislados durante cualquier momento de la jornada de este viernes para quedarse en casa. «LA NACION, Jul 16»
Banco de niebla entorpece tránsito en la México-Toluca
Ciudad de México. Autoridades capitalinas recomendaron a los automovilistas conducir con precaución, ya que un banco de niebla en ambos sentidos de la ... «La Jornada en linea, Jun 16»
Los bancos de niebla seguirán hasta mañana y Seguridad Vial ...
El organismo provincial señaló que se trata de un fenómeno producido por el frío y la humedad, y que se extenderá hasta mañana por la mañana. Galería de ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
Cancelaron vuelos por una intensa niebla
La niebla provocó fuertes complicaciones en la ciudad de Buenos Aires y los alrededores esta mañana. Con una visibilidad reducida a 100 metros, ... «LA NACION, Apr 16»
AICM reanuda operaciones tras banco de niebla
Esta mañana fueron restauradas las operaciones del AICM tras la presencia de un banco de niebla. Foto César Arellano ... «La Jornada en linea, Feb 16»
Portugal: Nacional vs. Benfica fue suspendido por densa niebla
El partido entre el Nacional de Madeira y el Benfica de la jornada 17 de la Liga portuguesa fue suspendido este domingo cuando apenas se habían disputado ... «América Televisión, Jan 16»
Banco de niebla provocó retrasos en 47 vuelos en el AICM
La suspensión de operaciones en el Aeropuerto Internacional “Benito Juárez” de la Ciudad de México (AICM) por un banco de niebla provocó afectación a 47 ... «24-horas, Jan 16»
