Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "noticiable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOTICIABLE AUF SPANISCH

no · ti · cia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOTICIABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Noticiable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NOTICIABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noticiable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von noticiable im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch, dass es wert ist, als Nachrichten gegeben oder veröffentlicht zu werden. En el diccionario castellano noticiable significa digno de ser dado o publicado como noticia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noticiable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NOTICIABLE


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NOTICIABLE

notariada
notariado
notarial
notarialmente
notariato
notario
noticia
noticiar
noticiario
noticiera
noticiero
notición
noticiosa
noticioso
notificación
notificada
notificado
notificar
notificativa
notificativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NOTICIABLE

codiciable
comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
recambiable
renunciable
repudiable

Synonyme und Antonyme von noticiable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOTICIABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

noticiable digno dado publicado como noticia hecho condiciones noticiosas llengües especialitat noves perspectives investigació información filtrada base encadenamiento cronológico evento otro marco mismo acto umbral grado novedad intensidad remática discurso estructura prensa escrita triángulo nbsp relaciones públicas eficacia influencia resumiendo características nota debe obedecer actualidad vida útil breve concreta claridad concisión mensajes redundante antigua inútil lenguaje tolerancia manipulación debido ello

Übersetzung von noticiable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOTICIABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von noticiable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von noticiable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noticiable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

noticiable
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

noticiable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Newsworthy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

noticiable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

noticiable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

noticiable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noticiable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

noticiable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

noticiable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

noticiable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

noticiable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

noticiable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

noticiable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

noticiable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

noticiable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

noticiable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

noticiable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

noticiable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noticiable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noticiable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

noticiable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noticiable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

noticiable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noticiable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

noticiable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

noticiable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noticiable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOTICIABLE»

Der Begriff «noticiable» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «noticiable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von noticiable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «noticiable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOTICIABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «noticiable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «noticiable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noticiable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOTICIABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noticiable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noticiable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les llengües d'especialitat: noves perspectives d'investigació
La información es filtrada en base al encadenamiento cronológico de un evento con otro en el marco de un mismo acto noticiable. Umbral. La información es filtrada en base al grado de novedad o intensidad remática del evento noticiable.
Amparo Olivares Pardo, Francisca Suau Jiménez, 2005
2
Discurso e información: estructura de la prensa escrita
La información es filtrada en base al encadenamiento cronológico de un evento con otro en el marco de un mismo acto noticiable: triángulo 3. ▻ Umbral. La información es filtrada en base al grado de novedad o intensidad remática del ...
Daniel Jorques Jiménez, 2000
3
Relaciones públicas. La eficacia de la influencia
Resumiendo, las características de la nota de prensa son: • Debe obedecer a un hecho noticiable de actualidad. • Vida útil breve y concreta. • Claridad y concisión en los mensajes. • Sin información redundante, antigua o inútil. • Lenguaje ...
Octavio Isaac Rojas Orduña, 2012
4
La tolerancia y la manipulación
Debido a ello, la sociedad acaba siendo reducida a la condición de mera fuente de «material noticiable». Ya sabemos que «noticiable» es para un periodista lo llamativo, lo novedoso. Por urgencias de su modo de ser, los medios de ...
Alfonso López Quintás, 2001
5
Actas del I Simposio Internacional de la Asociación Española ...
Antecedentes o contextualización de circunstancialidad: Se refiere a acontecimientos previos al hecho noticiable expuestos por primera vez. Son todas aquellas circunstancias que rodean a la noticia 'y relacionadas directamente con ella.
Asociación Española de Semiótica. Simposio Internacional, 1986
6
Los altavoces de la actualidad: radiografía de los gabinetes ...
En definitiva, la rueda de prensa es la convocatoria directa a los medios de comunicación por parte de la fuente informativa con el fin de comunicar algo " noticiable". Las ventajas del instrumento como vehículo de comunicación estriban en ...
Berta García Orosa, 2005
7
Televisión y política
Del trabajo diario del Congreso lo que parece ser importante y «noticiable», suele ser el momento álgido de la aprobación de una ley, o el enfrentamiento dialéctico de los diputados. La información política eclipsa a la información ...
Fernando Huertas, 1994
8
Nuevo diccionario de Publicidad, Relaciones Públicas y ...
(*Noticiable). noticiable. -Susceptible de convertirse en noticia periodística. ∆ Los factores de valoración de lo noticiable (es decir, los que confieren a un hecho, acontecimiento, idea o proyecto la condición de publicable en los medios) son: ...
Jose Javier Munoz, 2004
9
Espejismos de papel: la realidad periodística
noticiable. Si entendemos los hechos noticiables como aquellos factibles de comercializarse en los medios, los criterios de selección son los siguientes:8 1. Lo sorpresivo, la información debe romper con las expectativas esperadas. Pueden ...
Lourdes Romero, 2006
10
Construcción de Europa, democracia y globalización
La realidad noticiable — o sea, la realidad misma — se renueva sistemáticamente a través de la creación de la novedad. Aunque nadie sabe realmente de dónde viene la novedad de lo nuevo, el paroxismo moderno por la novedad — en la ...
Ramón Maíz Suárez, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOTICIABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff noticiable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La ciencia presente en el Hay Festival Querétaro 2016
Pere Estupinyà subrayó que los divulgadores deben asumir que en ocasiones la ciencia no es noticiable en los medios de comunicación, por lo que es ... «Agencia Informativa Conacyt, Sep 16»
2
Los 'otros' palestinos
Pero como estos palestinos fueron asesinados por árabes y no por israelíes, no es un hecho noticiable para los grandes medios de comunicación". «elmedio, Sep 16»
3
Gallant, la gran voz revelación de la música negra
Abran paso a una de las grandes voces de los últimos años. Tiene 24 años y su aterciopelada forma de cantar significa un hito noticiable en el R&B moderno. «LOS40, Sep 16»
4
Percepción y realidad
Pero solo nos interesamos por estos problemas cuando algún acontecimiento noticiable, de preferencia ilustrado gráficamente, nos provoca emociones. «El Periódico, Sep 16»
5
1x1: Modric dictó, Morata marcó y Kroos decidió
Fue lo más noticiable de su partido. Estuvo sorprendentemente fallón, teniendo en cuenta su excelsa calidad. CASEMIRO. Intentó ayudar todo lo que pudo para ... «AS Usa, Aug 16»
6
Muere el ingeniero de sonido Rudy Van Gelder
Una existencia anodina como estudiante de optometría: nada noticiable. La vida del preadolescente Rudolph va a dar un giro radical el día en que acuda a un ... «EL PAÍS, Aug 16»
7
Los chinos lideran las altas en la Seguridad Social de los ...
Quizá lo más noticiable es que la nacionalidad que acumula un mayor número de afiliados es la china, con cerca de 50.000 seguidos de rumanos (31.700), ... «OKDIARIO, Aug 16»
8
Mal arranque de un Toledo todavía por afinar (3-0)
Por parte del Toledo lo noticiable fue las repariciones de Israel Castro y de Adrián Jiménez, los minutos que tuvo Álex Pérez en la segunda parte y las molestias ... «Cadena SER, Aug 16»
9
Aprobada la licencia de construcción para 116 viviendas VPO en ...
"Lo que hace una década no era noticia porque se concedían numerosas licencias, hoy es un hecho noticiable y una oportunidad para la gente que va a poder ... «Finanzas.com, Aug 16»
10
De la radio al display en MotoGP, o no...
Sinceramente, parece que llevamos unos años en que cualquier cosa de MotoGP es noticiable y, sobre todo, debatible a muerte por grandiosos y cualificados ... «Motor y Racing, Aug 16»

BILDER ÜBER «NOTICIABLE»

noticiable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Noticiable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/noticiable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z