Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nubla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NUBLA

La palabra nubla procede del latín nubĭlus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NUBLA AUF SPANISCH

nu · bla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUBLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nubla kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NUBLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nubla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wolken

Nubla

Nubla ist eine katalanische / argentinische Sängerin, die in Barcelona geboren wurde. Ihr erstes Album erschien 2005 unter dem Namen "Voayeur" (Lefty World / Sat K). Diese Arbeit wurde sehr gut von den Kritikern und der Öffentlichkeit erhalten und nach in Spanien Bearbeitung wurde auch in mehr als zehn Ländern, darunter Deutschland, Schweden, Griechenland, Japan, England, Belgien usw. veröffentlicht ... und brachte sie Städte zu berühren Wie Stockholm oder Berlin. Im Jahr 2008 wurde ihr zweites Album veröffentlicht: „Ein Koffer und einen Hund“ (Mundo Zurdo / EMI), mit dem er mehr als 30 Konzerte in Spanien und Deutschland tourte. Nubla hat auch mit anderen Künstlern auf einige ihrer Alben oder Konzerte Yarah Bravo ( "Gute Mädchen machen selten Geschichte" biologisch angebaut, UK)), Paco Mendoza, Fräulein Maiko, Los de Abajo ( "CybertropicchilagoPower" Luaka Bop zusammengearbeitet, USA), Macaco (in allen seinen Alben "Ingravitto" Mundo Zurdo / EMI), Ojos de Brujo ( "bari", Dikela / Sat K) unter anderem. Und seit 2008 ist Teil des Projektes "Koala's Desperados" mit verschiedenen Sängern aus Europa. Dieses Projekt wurde 2009 in Deutschland und anderen Ländern als Disc veröffentlicht. Nubla es una cantante catalano/argentina nacida en Barcelona. Su primer álbum fue publicado en el 2005 bajo el nombre de “Voayeur” (Mundo Zurdo/Sat K). Este trabajo fue muy bien recibido por la critica y el público y tras su edición en España, se publicó también en más de diez países como Alemania, Suecia, Grecia, Japón, Inglaterra, Bélgica etc...y la llevó a tocar a ciudades como Estocolmo o Berlín. En el 2008 se publicó su segundo disco, “Una maleta y un perro” (Mundo Zurdo/EMI), con el que realizó una gira de más de 30 conciertos en España y Alemania. Nubla también ha colaborado con otros artistas en algunos de sus álbumes o conciertos como Yarah Bravo (“Good Girls Rarely make history”, Organically Grown, UK)), Paco Mendoza, Miss Maiko, Los de Abajo (“CybertropicchilagoPower”, Luaka Bop, USA), Macaco (en todos sus álbumes hasta “Ingravitto”, Mundo Zurdo/EMI), Ojos de Brujo (“Barí”, Dikela/Sat K) entre otros. y desde el 2008 forma parte del proyecto “Koala´s Desperados” junto a distintos cantantes de Europa. Este proyecto se publicó como disco en 2009 en Alemania y otros países.

Definition von nubla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Wolken im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist mit Wolken bedeckt. Eine andere Bedeutung der Wolke im Wörterbuch ist die Wolke, die den Sturm bedroht. Nubla ist auch eine Plage. La primera definición de nubla en el diccionario de la real academia de la lengua española es cubierto de nubes. Otro significado de nubla en el diccionario es nube que amenaza tormenta. Nubla es también tizón.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nubla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NUBLA


achitabla
a·chi·ta·bla
alquibla
al·qui·bla
antiniebla
an·ti·nie·bla
cobla
co·bla
debla
de·bla
diabla
dia·bla
dobla
do·bla
fabla
fa·bla
habla
ha·bla
mambla
mam·bla
nabla
na·bla
niebla
nie·bla
puebla
pue·bla
quibla
qui·bla
rajatabla
ra·ja·ta·bla
rambla
ram·bla
robla
ro·bla
tabla
ta·bla
tiniebla
ti·nie·bla
viniebla
vi·nie·bla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NUBLA

nubarrón
nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilidad
nubilosa
nubiloso
nubio
nublado
nublar
nublazón
nublo
nubloso
nubosa
nubosidad
nuboso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NUBLA

amarilla
anguilla
aula
bella
bla bla bla
castilla
ella
escuela
española
estrella
hola
isla
la
mala
pantalla
película
sala
sola
venezuela
villa

Synonyme und Antonyme von nubla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUBLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nubla nubla cantante catalano argentina nacida barcelona primer álbum publicado bajo nombre voayeur mundo zurdo este trabajo bien recibido critica público tras edición españa publicó también más diez primera lengua española cubierto nubes otro nube amenaza tormenta tizón amor animal cómo caza dromedario assuan nilo entre hechos trascendentales samy benmayor quot cabeza quiero puedo inquisición regalismo reformismo borbónico tribunal concretamente segunda mitad siglo xviii figuras juan albiztegui secretario cámara quintano bonifaz sobre todo manuel martínez lorenzana presentan especialmente nbsp diagnóstico guías estudio medicina china síntomas clave alteraciones mentales acompañado síndromes flema sonido gorgoteo garganta babeo capa grasienta pulso resbaladizo fiema orificios corazón bloqueo historia crítica obra original causa arzobispo toledo carranza huvo mucho esto tiempo mudar algunas certificaciones porque quisieron inquisidores corte cevallos efectos produjo circular clariaudiencias balanceo

Übersetzung von nubla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUBLA

Erfahre, wie die Übersetzung von nubla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nubla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nubla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nubla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clouds
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बादल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

облака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nuvens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেঘ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nuages
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

awan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wolken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mega
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đám mây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேகங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulutlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nuvole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chmury
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хмари
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύννεφα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wolke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nubla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUBLA»

Der Begriff «nubla» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.183 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nubla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nubla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nubla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUBLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nubla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nubla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nubla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUBLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nubla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nubla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inquisición, regalismo y reformismo borbónico: el Tribunal ...
Concretamente, en la segunda mitad del siglo XVIII, las figuras de Juan de Albiztegui2^ , secretario de cámara de Quintano Bonifaz, y, sobre todo, Manuel Martínez Nubla, secretario de Lorenzana216, se presentan como especialmente  ...
Marina Torres Arce, 2006
2
Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China
11-8). Síntomas clave: alteraciones mentales, acompañado por síndromes de flema, como sonido de gorgoteo en la garganta, babeo, capa de la lengua grasienta, pulso resbaladizo, etc Fiema que nubla los orificios del corazón < i Bloqueo.
Chen Jia-xu
3
Historia crítica de la inquisición de España: Obra original ...
En la causa del arzobispo de Toledo Carranza huvo mucho de esto : y en mi tiempo vi mudar algunas certificaciones de un secretario porque lo quisieron los inquisidores de corte Nubla y Cevallos. 16.Mej0res efectos produjo la circular de 11 ...
Juan Antonio Llorente, 1822
4
Primera parte de las excelencias de Dios, su madre, y sus ...
desde la fiesta de San Andres hasta la de la Santissima Trinidad Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)). ^oncî. 3. HoyChris t«> Cscotra l "S D cm o nios , coin o cl vié cunrra I js nubla Jos. Co. î. En la Ascension es Christo contra el ckmonio,.
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), 1632
5
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
xn. be la Nubla. En la Nubla Turca. Tbrlm, Capiral de la Nubla Turca t situada en el grado 2 i*i y io.x de latit. y 50? corito.' de I□ longít. es la última Plaza que poseen los Turcos en Egipto* ó de aquella parte de U Nubia t unida á el. □r " • . i ( • r ...
Juan Antonio González Cañaveras, 1794
6
Geographia historica, de las Islas Philipinas, del Africa, y ...
NUBLA,. Y. EL. MAR. ROXO. L. ACofta de Ayàn,ô Ajàn fe prolonga fobre el Occea- no, defde Zanguebar , hafta Guardafui , corriendo al Nordefte , defde la Linea , hafta 12. gr. de latir. Sepr. alOcafo eftàn los Galas. Afterdén dice: Las Coftas de ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
7
Jamás fandango al cielo: Narrativa afromestiza
Narrativa afromestiza. - Nubla' o, ¿qué tan valiente eres tú que tapas al sol, sol que derrite yelo, yelo que quebró mi pie? - No soy má' valiente yo, es má' valiente el viento porque ese me de'barata a mí? Ahí va 'on'tá el viento. - Viento ...
‎1993
8
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
Los desiertos arenosos que hay entre el Egypto superior y la Nubia , Calientan el ayre hasta tan alto punto , que el viento norte de los Nubla- nos debe ser un viento ardoroso ; por otra parte el viento de E que reyna mas ordinariamen- te ...
9
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
Y muchas se ha colado por entre ese tamiz cultista tan poco tupido: "Molino DERRIBADO" (paraje del) en el plano de la dipt. de La Aljorra; pero "El Pelao" ( ídem, dipt. de Campo Nubla), "Pelaílla" (casas del, en ídem ídem, y también en la dipt.
Ginés García Martínez, 1986
10
Noticias de la historia general de las islas de Canaria
Remitido este recurso á la Cámara, dimanó últimamente un Decreto honorífico, firmado por S. M. en 20 de Julio de if 68, y dirigido á la Real Audiencia de Canaria, declarando: „Que Don Juan Nubla habia olvidado enteramente el objeto de ...
José de Viera y Clavijo, 1783

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUBLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nubla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El caso Martha Debayle: cuando la percepción nubla la realidad
El personaje que sacó boleto para estar en el ojo del huracán la semana pasada fue, sin duda, Martha Debayle. El internauta medianamente informado estará ... «Merca2.0, Aug 16»
2
Panorama político externo nubla expectativas: Banxico
A la debilidad del mercado externo y la economía mundial, la incertidumbre cambiaria y los problemas de inseguridad pública, se sumó la inestabilidad política ... «El Universal, Aug 16»
3
El brexit nubla el horizonte griego
Una vez más se ciernen negras nubes sobre la economía griega. Expertos temen que el triunfo del brexit en el referéndum británico tenga un efecto negativo ... «Deutsche Welle, Jul 16»
4
Nubla 2, primer diario de desarrollo del juego de Gammera Nest
En el caso de Nubla 2 se vuelve a enfatizar la unión entre arte de museos y videojuegos para crear una experiencia única que continuará con lo visto en Nubla ... «Hobby Consolas, Jun 16»
5
Entrevista a Gammera Nest, desarrolladores de Nubla 2
Nubla es uno de los videojuegos que más entradas ha copado en el espacio PlayStation Talents. Y es que, Gammera Nest sabe mover muy bien sus ... «Hobby Consolas, Mai 16»
6
Nubla 2 - Primer teaser trailer del juego más artístico de PS4
Nubla fue toda una experiencia y, aunque corto, Nubla fue un juego diferente donde, sobre todo, se enfatizaba en el componente cultural y artístico que nos ... «Hobby Consolas, Apr 16»
7
La concejala del PP en Barakaldo Zoe Nubla dimite por «motivos ...
La concejala del PP en Barakaldo Zoe Nubla ha anunciado este martes la renuncia al cargo «por motivos laborales». Nubla, número 2 en la lista con la que el ... «El Correo, Mär 16»
8
La mancha que nubla la vista a los 70
La degeneración de los ojos se acentúa a partir de los cincuenta años, cuando comienzan a aparecer la presbicia, degeneración macular y otros males de la ... «El Correo, Feb 16»
9
El 'barómetro de enero' nubla el futuro de las Bolsas
El batacazo que acumulan las Bolsas en sus días 'más predictivos' ensombrecen las perspectivas de 2016. En el caso del Ibex, las cinco primeras jornadas ... «Expansión.com, Jan 16»
10
Ya podéis escuchar la banda sonora original de Nubla
Desde hace unas semanas podemos disfrutar de Nubla, el videojuego de Gammera Nest y EducaThyssen que fue apadrinado por PlayStation España gracias ... «Hobby Consolas, Dez 15»

BILDER ÜBER «NUBLA»

nubla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nubla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nubla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z