WAS BEDEUTET OBLIGATORIA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «obligatoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von obligatoria im Wörterbuch Spanisch
Das obligatorische spanische Wörterbuch bedeutet das Sprichwort von einer Sache: dass es seiner Erfüllung und Ausführung verpflichtet. En el diccionario castellano obligatoria significa dicho de una cosa: Que obliga a su cumplimiento y ejecución.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «obligatoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «OBLIGATORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
obligatoria
conciliacion
relacion
preparatoria
jurisprudencia
mediacion
notificacion
biografia
pension
dicho
cosa
obliga
cumplimiento
ejecución
educación
sentido
educativo
social
experiencia
universal
caracteriza
sociedades
modernas
como
tratase
rasgo
antropológico
mismas
condición
física
secundaria
obligatoria
esta
obra
resultado
cinco
años
reflexión
experimentación
práctica
propuesta
trabajo
para
tratamiento
etapa
interdisciplinariedad
contrariamente
suele
pensar
llevar
cabo
proyectos
interdisciplina
curricular
implica
mayor
carga
docente
sino
riqueza
variedad
aceptacion
actividades
equitatividad
reparticion
formación
superior
prevención
riesgos
laborales
parte
autores
constituye
base
fundamental
sobre
basa
utilidad
este
manual
desarrolla
ÜBERSETZUNG VON OBLIGATORIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
obligatoria auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von obligatoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obligatoria» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
强制性
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Obligatory
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनिवार्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إلزامي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обязательное
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
obrigatório
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কার্যভার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
obligatoire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mandatori
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
obligatorisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
必須の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
필수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
prentah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bắt buộc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கட்டாய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अनिवार्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zorunlu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
obbligatorio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
obowiązkowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обов´язкове
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obligatoriu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υποχρεωτική
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verpligte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obligatoriskt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
obligatorisk
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «OBLIGATORIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
obligatoria.
Si aún queda una cierta capacidad de fijar criterios progresistas en la educación, que se aplique a introducir la enseñanza obligatoria de la descodificación mediática.
La instrucción primaria obligatoria es el derecho del niño.
10 BÜCHER, DIE MIT «OBLIGATORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
obligatoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
obligatoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La educación
obligatoria: su sentido educativo y social
La educación obligatoria es una experiencia universal que caracteriza a las sociedades modernas, como si se tratase de un rasgo antropológico de las mismas.
José Gimeno Sacristán, 2000
2
La condición física en la Educación Secundaria
Obligatoria: ...
Esta obra es el resultado de cinco años de reflexión y experimentación en la práctica de una propuesta de trabajo, para el tratamiento de la condición física en la etapa de Educación Secundaria Obligatoria.
3
La interdisciplinariedad en la Educación Secundaria ...
Contrariamente a lo que se suele pensar, llevar a cabo proyectos de interdisciplina curricular no implica mayor carga de trabajo docente, sino mayor riqueza, variedad y aceptacion de actividades y una mayor equitatividad en la reparticion ...
Marta Castañer, Marta Castañer Balcells, Eugenia Trigo Aza, 1995
4
Formación superior en prevención de riesgos laborales. Parte ...
La experiencia docente de los autores constituye la base fundamental sobre la que se basa la utilidad de este manual que desarrolla el programa oficial de formación -parte obligatoria y común- para desempeñar las funciones de técnico ...
Francisco Javier Llaneza Álvarez, 2009
5
Las competencias básicas en la educación
obligatoria
El sistema educativo español ha vivido en los últimos años importantes transformaciones demandadas por el avance del conocimiento pedagógico y por tos profundos cambios operados en la sociedad, pero a veces también impuestas por la ...
Jaime Sarramona López, Jaume Sarramona, 2004
6
Programa de acción tutorial para la Educación Secundaria ...
PROGRAMA DE ACCIÓN TUTORIAL PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA
OBLIGATORIA ELALUMNO ES UN ADOLESCENTE Hay muchos factores
interrelacionados en el aprendizaje escolar durante la etapa de la Educación
Secundaria ...
José Miguel García Labiano, 2004
7
Diversificación curricular en la educación secundaria ...
El presente texto nace de la reflexión en torno a la alternativa que, como desarrollo del artículo 23.1 de la LOGSE, plantea el MEC para aquellos alumnos de 16 años que no alcanzan el título de Graduado en Educación Secundaria ...
8
Educación Secundaria
Obligatoria: currículo de la Enseñanza ...
Recoge el contenido del Real Decreto 937/2001, por el que el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte aprueba el currículo de la Educación Secundaria Obligatoria.
España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2001
9
Estilo musical y curriculum en la enseñanza secundaria ...
Este libro aborda el estudio del estilo musical en el marco de la legislación educativa española vinculada con la Educación Secundaria Obligatoria, realizando un análisis pormenorizado y riguroso del concepto estilo musical y su ...
Roberto Cremades Andreu, Oswaldo Lorenzo Quiles, Lucía Herrera Torres, 2009
10
La estadística y la probabilidad en la educación secundaria ...
Formula propuestas sobre unidades didácticas y propone al profesor sugerencias acerca de la mirada con que debe acercarse a las cuestiones inferenciales.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBLIGATORIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
obligatoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Despidos en Coto: se dictará nuevamente conciliación obligatoria
El Ministerio de Trabajo de la Provincia de Santa Fe dictará una vez más conciliación obligatoria por los despidos en Coto. La resolución rige por un período de ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
Ley hace obligatoria la donación de órganos en Colombia
A partir de esta semana la donación de órganos será automática en Colombia en caso de que se den las condiciones cuando fallezca una persona, a menos ... «Univisión, Aug 16»
Uno de cada cuatro alumnos deja los estudios tras la enseñanza ...
Es decir, 1 de cada 4 alumnos dejan los estudios en la Región al finalizar la etapa obligatoria (a los 16 años), mientras que en el resto de España son 1 de ... «eldiario.es, Aug 16»
El Gobierno dicta conciliación obligatoria en el conflicto de frigoríficos
El Ministerio de Trabajo de la Nación dictó la conciliación obligatoria por 15 días hábiles en el conflicto entre empleados de frigoríficos de carne roja y ... «El Destape, Jul 16»
La prueba final de Bachillerato no será obligatoria para la obtención ...
El presidente de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), Segundo Píriz, ha informado de que "se está tramitando una ley" para ... «20minutos.es, Jul 16»
Dictan conciliación obligatoria por despidos en supermercados
El ministerio de Trabajo de Santa Fe dictó ayer la conciliación obligatoria en el conflicto iniciado por un centenar de despidos en grandes cadenas de ... «Clarín.com, Jun 16»
Dictaron la conciliación obligatoria con la UTA y habrá micros de ...
El Ministerio de Trabajo dispuso la conciliación obligatoria en el diferendo salarial que mantenía la Unión Tranviarios Automotor (UTA) con las cámaras ... «Fortuna Web, Jun 16»
Mauricio Macri anunció la ley de escolarización obligatoria a partir ...
Mauricio Macri anunció la ley de escolarización obligatoria a partir de los 3 años. Durante un acto en La Pampa, el Presidente presentó el proyecto que enviará ... «LA NACION, Mai 16»
Dictaron la conciliación obligatoria y mañana habrá vuelos
El Ministerio de Trabajo dictó la conciliación obligatoria en el conflicto de los trabajadores de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) nucleados en ... «Clarín.com, Mai 16»
Novartis minsalud proceso de licencia obligatoria
El proceso para otorgar una licencia obligatoria con el medicamento, según le dijo el ministro a El Tiempo, se dio luego de que el laboratorio rechazara la oferta ... «ElTiempo.com, Apr 16»
