MIT «OBRANTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
obrantina ·
diarrea ·
frecuente ·
cómo ·
gracia ·
aporte ·
estudio ·
léxico ·
venezolano ·
expansión ·
lograda ·
vocablo ·
obrar ·
hemos ·
referido ·
posiblemente ·
contribuyó ·
imponer ·
igualmente ·
derivados ·
obradera ·
como ·
para ·
denominar ·
evacuación ·
prolongada ·
nbsp ·
derivación ·
mixta ·
venezuela ·
beber ·
estándar ·
bebentina ·
coloquial ·
correr ·
correntina ·
hablar ·
hablantina ·
llorar ·
llorantina ·
cagar ·
cagantina ·
pensamiento ·
político ·
siglo ·
documentos ·
otras ·
veces ·
principiaba ·
bruscamente ·
fiebre ·
fenómenos ·
gangrenosos ·
peritoneales ·
evoluciónando ·
pocos ·
días ·
hacia ·
desenlace ·
funesto ·
encausando ·
aquellos ·
organismos ·
extenuados ·
hambre ·
anemiado ·
actas ·
conclusiones ·
primer ·
congreso ·
municipalidades ·
evolucionando ·
retazos ·
retozos ·
idioma ·
glosas ·
peculiares ·
guayoyo ·
guáramo ·
tener ·
valor ·
guaro ·
nativo ·
lara ·
ocumo ·
isla ·
parte ·
derecha ·
autopista ·
mochiludo ·
ÜBERSETZUNG VON OBRANTINA
Erfahre, wie die Übersetzung von
obrantina auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von obrantina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obrantina» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
obrantina
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Obrantina
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
obrantina
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
obrantina
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
obrantina
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
obrantina
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
obrantina
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
obrantina
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
obrantina
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
obrantina
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
obrantina
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
obrantina
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
obrantina
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
obrantina
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
obrantina
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
obrantina
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
obrantina
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
obrantina
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
obrantina
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
obrantina
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obrantina
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
obrantina
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
obrantina
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obrantina
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
obrantina
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «OBRANTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
obrantina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
obrantina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
La expansión lograda en el uso del vocablo “obrar”, al que ya nos hemos
referido, posiblemente contribuyó a imponer igualmente sus dos derivados “
obrantina”36 y “obradera”37 como sinónimos para denominar una evacuación
prolongada ...
Josefina Falcón de Ovalles,
2011
2
La derivación mixta en el español de Venezuela
beber estándar EG bebentina coloquial correr estándar EG correntina coloquial
hablar estándar EG hablantina coloquial llorar estándar EG llorantina coloquial
cagar estándar EG cagantina coloquial obrar estándar EG obrantina coloquial ...
María Josefina Tejera,
2007
3
El Pensamiento político venezolano del siglo XX: documentos ...
Otras veces la obrantina principiaba bruscamente con fiebre, fenómenos
gangrenosos y peritoneales, evoluciónando en pocos días hacia un desenlace
funesto, o encausando aquellos organismos extenuados por el hambre,
anemiado por ...
4
Actas y conclusiones: primer Congreso de Municipalidades de ...
Otras veces la obrantina principiaba bruscamente con fiebre, fenómenos
gangrenosos y peritoneales, evolucionando en pocos días hacia un desenlace
funesto, o encausando aquellos organismos extenuados por el hambre,
anemiado por ...
5
Retazos y retozos del idioma: glosas
... peculiares como guayoyo, guáramo, (tener valor), guaro (nativo de Lara),
ocumo, isla (parte a la derecha de una autopista), mochiludo (bobo), currutaco,
obrantina, pasitrote, pisado (dominado), puchungo (afeminado) y posmo (
putrefacto)?
Mario Torrealba Lossi,
1997
6
Barberos y Sucesores: Medio Milenio de Odontología en ...
Cuando a los niños les están brotando los dientes, les arden las encías, y para
que se alivie el ardor, se les empapa la frente con aguardiente y aceite de coco y
para pararles la obrantina, se les guinda el colmillo de mapurite en la ...
Jesús Saturno Canelón,
1996
... llegando a su casa cargáj a toíta ejmangurrilláj por trej nochej y doj diaj. — Yo
no vomito por naa, y pol sujtoj menoj. — Yo tengo 22 añoj no máj y tú 21, y
nunca noj da obrantina, vomi tadera ni moqueaderaj. — jBarajo, Clotilde! ujtedej
son ...
María Hilaria Rodiz C.,
1969
8
Curanderismo en Venezuela
Alfredo Chacón, Miguel Cardona. — /C/*«tfe /) : Entonces tendría que velo el
médico. — (La curandera): Sí! tú le expones qu' está malo el niño, porque
parándole la... parándole la obrantina de sangre. . . la obran- tina ...
Alfredo Chacón, Miguel Cardona,
1970