Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ocupadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCUPADORA AUF SPANISCH

o · cu · pa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCUPADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ocupadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCUPADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocupadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ocupadora im Wörterbuch Spanisch

Im englischsprachigen Wörterbuch bedeutet Insassen, dass es etwas besetzt oder nimmt. En el diccionario castellano ocupadora significa que ocupa o toma algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocupadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCUPADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCUPADORA

ocultar
ocultis
ocultismo
ocultista
oculto
ocume
ocumo
ocupa
ocupación
ocupacional
ocupada
ocupado
ocupador
ocupante
ocupar
ocurrencia
ocurrente
ocurrido
ocurrir
ocurso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCUPADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von ocupadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCUPADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ocupadora ocupa toma algo museo novela eterna presencia más brusco partir condenemos como intempestivo cual estar seamos indulgentes debe atribuirse golpe pensado pueblo pared nbsp conflictos obreros investigación técnico periodística ocupación relativas provincias ocupadora comparan porcentajes asalariados provinciales obtiene nueva columna llamada quot relativa este valor representa argumentación negociación acuerdos para fuerza interviniente objetivo generar actuaciones favorezcan objetivos régimen ocupante claro querrá impedir acciones resistencia violenta reducir obras luys carrillo sotomayor eftas vida apreítura llegara entretanto muertes qual aunque quieras defocuparte itvlo oodral digo alguno deftos

Übersetzung von ocupadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCUPADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von ocupadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ocupadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ocupadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

占用
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ocupadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Occupant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कब्जे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاحتلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

занимающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocupando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিষ্ঠিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

occupant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkongsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschäftigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

占有
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manggoni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆக்கிரமிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

occupying
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işgal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occupante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zajmując
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що займає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocupând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταλαμβάνοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beset
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ockuperar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opptar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ocupadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCUPADORA»

Der Begriff «ocupadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ocupadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ocupadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ocupadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCUPADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ocupadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ocupadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ocupadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCUPADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ocupadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ocupadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Museo de la novela de la eterna
Es la presencia más ocupadora. Su brusco partir no lo condenemos como tan intempestivo cual su estar; seamos indulgentes: debe atribuirse a que «de m.29 <como su estar> golpe» ha pensado que hay en el pueblo una pared de la cual  ...
Macedonio Fernández, Ana Camblong, Adolfo de Obieta, 1996
2
Conflictos obreros: investigación técnico-periodística del ...
OCUPACIÓN RELATIVAS EN LAS PROVINCIAS -OCUPADORA- Si se comparan los porcentajes de ocupación con los de asalariados provinciales , se obtiene una nueva columna llamada "ocupación relativa". Este valor representa la ...
3
Argumentación, negociación y acuerdos
Para la fuerza ocupadora o interviniente el objetivo es generar actuaciones que favorezcan los objetivos del régimen ocupante. Es claro que la fuerza de ocupación querrá impedir acciones de resistencia violenta; reducir las acciones  ...
Freddy Cante, 2008
4
Obras d[e] don Luys Carrillo y Sotomayor ..
Eftas ocupadora vida apreíTura , llegara entretanto la muertes para la qual, aunque no quieras, has de defocuparte. CAP ITVLO UL OOdral o^digo, alguno deftos hombres, é£ * mas cuidadofamentc profeíTan la prudenciare ocupan con mas ...
Luis Carrillo y Sotomayor, Alonso Carrillo, 1613
5
Historia general de Espanna: Compuesta primero en latin, ...
Eftauaâlafazon ocupadora el Goúierno de Efpaña , tomóle là nue* ua dé fu elección en la ciudad de Vito« lia, donde cftaua, con intento dcdarca- lor a U guerra contra Francia,y recobrar a Fuéritcrrabia : pero fabida fu elección luego fe  ...
Juan de Mariana, 1616
6
Elementos de Física ó de Filosifía natural, general y ...
... la intrusion de otros cuerpos donde él existe. El gas hidrógeno, por ejemplo, de fuerza ocupadora del mismo espacio, pesa solamente una decimacuarta parte, y por tanto unas pocas dracmas de él encerradas en un saco ó lecho tan ancho ...
Neil Arnott, 1837
7
Documentos de Trabajo
Estas cifras muestran por sí solas la importancia actual de esta actividad, especialmente como "ocupadora" de mano de obra y generadora de divisas. Obviamente los datos citados son valores promedio y en realidad el "peso económico" de ...
8
Catalogo de Los Documentos de la Fundacion Sergio Fernandez ...
Le comunica el fallecimiento de su esposo, Felipe IV y su designación de tutora y ocupadora de su hijo el Rey Carlos II, y de Gobernadora de esos reinos. F. A. Madrid. Septiembre.26.1665. Documento con firma autógrafa de Mariana de ...
9
La Reactivacion de la Agricultura en America Latina Y El ...
tran por sí solas la importancia decisiva de esta actividad, no solo como " ocupadora" de mano de obra y generadora de divisas, sino especialmente por sus efectos multiplicadores en el resto de la economía. También es conveniente tener ...
10
Agricultura y Desarollo Economico en America Latina y el ...
Estas cifras muestran por sí solas la importancia actual de esta actividad, especialmente como "ocupadora" de mano de obra y generadora de divisas. Obviamente, los datos citados son valores promedio; en realidad la importancia  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCUPADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ocupadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicio Internacional Turquía seguirá atacando a kurdos en Siria pese ...
... con extremistas islámicos”, dijo el portavoz del Consejo Militar de Manbij, Shervan Darwish, quien considera a Turquía como una “fuerza ocupadora” en Siria. «La Hora, Aug 16»
2
UNESCO cuestionará el vínculo entre los Judíos y el Muro Occidental
A Israel, al que se lo llama “ la potencia ocupadora” en Jerusalén, se le pide que restaure el “Status Quo histórico”. Con la nueva palabra “histórico” – un cambio ... «UN Watch, Jul 16»
3
Una presó amb forma de llar
... cops rutinaris amb penja-robes, pals d'escombra o el que tingués a mà la seva ocupadora, i fins i tot la introducció a la boca del tub de l'aspiradora en marxa. «El Periódico de Catalunya, Jul 16»
4
Stoltenberg: la cumbre de OTAN "nos preparará más que nunca ...
... situación, ante cualquier amenaza", y recalcó que la OTAN "nunca ha sido agresora ni ocupadora" y "siempre tuvo como misión mantener la paz hasta hoy". «La Vanguardia, Jul 16»
5
Política nacional de inteligência: mais um instrumento do golpe?
Primeiro para chegar ao poder, agora, para manter-se lá – na cadeira ainda aquecida pelo calor da presidenta democraticamente eleita e legítima ocupadora ... «Brasil 247, Jul 16»
6
Dilma não libera recursos do PAC Mobilidade para SP
Como represália, a ocupadora da cadeira do Executivo tomou essa decisão. É impressionante que funcionários públicos graduados ajam dessa forma, ou seja, ... «veja.com, Jan 16»
7
La UNESCO aprobó la resolución presentada por la Autoridad ...
La resolución condena "los recientes actos de represión en Jerusalem del Este y el fracaso de Israel, la fuerza ocupadora, para detener el avance de las ... «Itón Gadol, Okt 15»
8
Izzeldin Abuelaish hablo con EL TIEMPO sobre la reconciliacion
... de la ocupación y apoyar la libertad de los palestinos de la ocupación, y que los israelíes estén libres de sus miedos, su codicia y su mentalidad ocupadora. «ElTiempo.com, Aug 15»
9
O mundo não está mais obrigado a defender Israel ...
... não-violento e positivo, muito mais generoso com Israel do que deveria ser o caso quando se trata de uma potência ocupadora. Em vez de criticar a Palestina ... «Brasil Post, Mär 15»
10
Els treballadors amb contractes indefinits no fixos en les ...
... indefinit no fix quan l'Administració ocupadora decideix amortitzar la plaça, en tant que permetia extingir el contracte sense cap abonament d'indemnització o ... «Diari de Girona, Mär 15»

BILDER ÜBER «OCUPADORA»

ocupadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ocupadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ocupadora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z