Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omnisciencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OMNISCIENCIA

La palabra omnisciencia procede del latín omnis, todo, y scientĭa, ciencia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OMNISCIENCIA AUF SPANISCH

om · nis · cien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMNISCIENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Omnisciencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMNISCIENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omnisciencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Allwissenheit

Omnisciencia

Allwissenheit ist die Fähigkeit, alles zu wissen Es ist ein Attribut Gottes in den abrahamitischen Religionen. In der Literatur, wenn der Erzähler alle Gedanken der Charaktere und Ereignisse in der Geschichte kennt, ist er als der allwissende Erzähler bekannt. In den meisten Büchern und Erzählungen ist der Erzähler allwissend, es gibt mehr Arten von Erzählern wie: antartitianisch, theoretisch, estorcio, hydrotelial ... La omnisciencia, es la capacidad de saberlo todo. Es un atributo propio de Dios en las religiones abrahámicas. En literatura, cuando el narrador conoce todos los pensamientos de los personajes y sucesos de la historia se le conoce como narrador omnisciente. En la mayoría de libros y narraciones, el narrador es omnisciente, hay más tipos de narradores comopor ejemplo: antartidiano, teórico, estorcio, hidrotelial...

Definition von omnisciencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Allwissenheit im spanischen Wörterbuch ist die Kenntnis aller realen und möglichen Dinge, exklusive Eigenschaft Gottes. Eine weitere Bedeutung von Allwissenheit im Wörterbuch ist auch das Wissen über viele Wissenschaften oder Fächer. La definición de omnisciencia en el diccionario castellano es conocimiento de todas las cosas reales y posibles, atributo exclusivo de Dios. Otro significado de omnisciencia en el diccionario es también conocimiento de muchas ciencias o materias.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omnisciencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OMNISCIENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OMNISCIENCIA

omnicomprensivo
omnidireccional
omnímoda
omnímodamente
omnímodo
omnipotencia
omnipotente
omnipotentemente
omnipresencia
omnipresente
omnisapiente
omniscia
omnisciente
omniscio
omnívora
omnívoro
omóplato
omoplato u omóplato
omoto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OMNISCIENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von omnisciencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMNISCIENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

omnisciencia magic omnipresencia dios capacidad saberlo todo atributo propio religiones abrahámicas literatura cuando narrador conoce todos pensamientos personajes sucesos historia como omnisciente mayoría conocimiento todas cosas reales posibles exclusivo otro también muchas ciencias materias caminos plano tantricos entrat camino unión ordinaria parte visión primer principal precede eliminación obstrucciones mayores meditación segundo introducción análisis narratológico quot fugitivo faus situación analizar visiones hemos constatado éstas especifican aspectos están presentes relato particularmente subjetividad característica podría estar nbsp meditacion paso stages meditation dijo entonces vajrapani señor misterios sabiduría trascendente hunde raíces compasión emerge causas pensamiento altruista espíritu

Übersetzung von omnisciencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMNISCIENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von omnisciencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von omnisciencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omnisciencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无所不知
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

omnisciencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omniscience
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्व-ज्ञानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معرفة غير محدودة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

всеведение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

onisciência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বজ্ঞতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omniscience
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maha mengetahui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allwissenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

全知
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pundi kemawon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toàn trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वज्ञता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

her şeyi bilme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onniscienza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wszechwiedza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всезнання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omnisciență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παντογνωσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alwetendheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allvetenhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allvitenhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omnisciencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMNISCIENCIA»

Der Begriff «omnisciencia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.837 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omnisciencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omnisciencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omnisciencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMNISCIENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omnisciencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omnisciencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omnisciencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMNISCIENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omnisciencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omnisciencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caminos y plano tantricos: Como Entrat En El Camino ...
La unión ordinaria es parte del camino de la visión y del primer plano, y la unión principal, que precede a la eliminación de las obstrucciones a la omnisciencia mayores de las mayores, lo es del camino de la meditación y del segundo plano.
Gueshe Kelsang Gyatso, 2007
2
Introducción al análisis narratológico: "El fugitivo" de A. Faus
2.2.1.1.5.2 Situación del Narrador Al analizar las visiones hemos constatado que éstas no especifican todos los aspectos que están presentes en un relato y particularmente la subjetividad; característica que podría estar en la omnisciencia...
Angel Díaz Arenas, 1995
3
La meditacion paso a paso / Stages of Meditation
Dijo entonces: «Vajrapani, señor de los misterios, la sabiduría trascendente de la omnisciencia hunde sus raíces en la compasión y emerge de causas: el pensamiento altruista, el espíritu del despertar de la bodhíchitta y la perfección de los ...
‎2004
4
Metaestructuralismo: poética moderna, semiótica narrativa y ...
Es éste un equivalente personal de lo que se ha dado en llamar, en las taxonomías tradicionales, la «omnisciencia selectiva» (9). Este desplazamiento del enfoque — a saber, de la omnisciencia a la omnisciencia selectiva — tiene su ...
Emil Volek, 1985
5
Estudios de doctrina cristiana
La segunda clase abarca las relaciones de Dios con el universo, como ser: eternidad, inmensidad, omnipresencia, omnisciencia, omnipotencia, veracidad, fidelidad, misericordia, bondad, justicia y santidad. 4. LOS ATRIBUTOS DIVINOS Hay ...
George Pardington, 2010
6
Fundamentos de Teología Bíblica
«La teoría que algunos sostienen concerniente a la omnisciencia de Dios es un absurdo, es decir, que así como la omnipotencia de Dios es Su capacidad para hacer todas las cosas que quiere hacer, pero que Él no quiere hacer todas las ...
Emery H. Bancroft, 1986
7
Las Cosas que Deben Suceder Pronto
omnisciencia. de. Dios. y. nuestra. libertad. En este momento llegamos a la frontera que ha sido establecida entre lo que nos es revelado y el misterio. No trataré de explicar la omnisciencia de Dios, sino simplemente describirla, tomando ...
Joel Barrios, 2011
8
Gramática para la composición
Se reserva el derecho de omnisciencia: sabe lo que va a pasar y lo manipula activamente. Así, está presente pero se aleja de la acción: los sucesos les pasarán a otros protagonistas. 3. autor = narrador omnisciente, pero pasivo y ausente ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
9
Estudios Biblicos Y Teologicos
Los evangelistas, en una palabra, evidentemente intentan atribuir a Jesús omnisciencia divina, y al aducir ejemplos de su conocimiento sobrenatural, sea con respecto a cosas escondidas o las que se hallan sepultadas en el futuro, están ...
Benjamin B. Warfield, 1991
10
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
A pesar de que como se ha señalado en la novela que comentamos predomina la omnisciencia neutral, también aparecen repetidamente fragmentos en que se hace presente la omnisciencia editorial de la que habla N. Friedman51 y a la ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMNISCIENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omnisciencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La insoportable omnisciencia
En nosotros no hay fallo alguno, somos perfectos en todo, somos eternamente jóvenes, nuestros cuerpos son el epítome de la belleza, somos todopoderosos, ... «La Razon, Sep 16»
2
¡Jaque a Dios!
Cada avance de la ciencia, cada descubrimiento, cada invención pone en riesgo la omnisciencia de Dios. Es como si estuviera al borde del precipicio. Si hay ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»
3
Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo
Es preciso considerar aquí una de las características intrínsecas de Dios: la omnisciencia. Dios lo sabe todo y, contrario a nosotros, que poseemos una visión ... «ElPilón.com.co, Aug 16»
4
¿Qué es y cuál es el significado del “ojo que todo lo ve”?
Los judíos y los cristianos también lo hicieron suyo para representar a Yahvé o a Dios, y más concretamente su omnipotencia y su omnisciencia. Con el paso ... «Confilegal, Aug 16»
5
Determinismo y omnisciencia
Interminables han sido los debates en torno a la posibilidad de conciliar la libertad humana y la omnisciencia divina. En clave contemporánea, sustituyamos ... «Periodista Digital, Aug 16»
6
El omnisciente Obispo
Una de las más celebradas características del obispo de la Diócesis de Saltillo, Raúl Vera López, es su auto promovida omnisciencia: todo lo sabe, para todo ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
7
La polémica de “Altamira” refleja el estado actual del debate ciencia ...
La ciencia faústica (omnisciencia) y la ciencia prometeica (omnipotencia) está evolucionando desde una visión racional abierta y con responsabilidad social. «Tendencias 21, Apr 16»
8
10 formas de elevar la conciencia sin necesidad de usar drogas ...
... el samadhi con la iluminación, pero al menos es un proxy de la paz nirvánica y de algunos de los siddhis atribuidos a Buda, como es la omnisciencia. «Pijama Surf, Apr 16»
9
Un sueño sucio pero breve
... los personajes es tal, que varias veces uno se siente tentado a apostar que su omnisciencia, su capacidad de observarlo y expresarlo todo al mismo tiempo, ... «LaTercera, Feb 16»
10
El saber de la ignorancia
La ignorancia es el envés de la omnisciencia; su necesario complemento. Sólo un absoluto ignorante nos puede dar la descontaminada respuesta de la que un ... «El Mundo, Jan 16»

BILDER ÜBER «OMNISCIENCIA»

omnisciencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omnisciencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/omnisciencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z