Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omnisciente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OMNISCIENTE

La palabra omnisciente procede del latín omnis, todo, y sciens, -entis, que sabe.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OMNISCIENTE AUF SPANISCH

om · nis · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMNISCIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Omnisciente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OMNISCIENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omnisciente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Allwissenheit

Omnisciencia

Allwissenheit ist die Fähigkeit, alles zu wissen Es ist ein Attribut Gottes in den abrahamitischen Religionen. In der Literatur, wenn der Erzähler alle Gedanken der Charaktere und Ereignisse in der Geschichte kennt, ist er als der allwissende Erzähler bekannt. In den meisten Büchern und Erzählungen ist der Erzähler allwissend, es gibt mehr Arten von Erzählern wie: antartitianisch, theoretisch, estorcio, hydrotelial ... La omnisciencia, es la capacidad de saberlo todo. Es un atributo propio de Dios en las religiones abrahámicas. En literatura, cuando el narrador conoce todos los pensamientos de los personajes y sucesos de la historia se le conoce como narrador omnisciente. En la mayoría de libros y narraciones, el narrador es omnisciente, hay más tipos de narradores comopor ejemplo: antartidiano, teórico, estorcio, hidrotelial...

Definition von omnisciente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von allwissend im Wörterbuch ist allwissend. En el diccionario castellano omnisciente significa omniscio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omnisciente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OMNISCIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OMNISCIENTE

omnicomprensivo
omnidireccional
omnímoda
omnímodamente
omnímodo
omnipotencia
omnipotente
omnipotentemente
omnipresencia
omnipresente
omnisapiente
omniscia
omnisciencia
omniscio
omnívora
omnívoro
omóplato
omoplato u omóplato
omoto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OMNISCIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonyme und Antonyme von omnisciente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMNISCIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

omnisciente narrador omnipotente ejemplos cuento omnipresente antonimo omnisciencia capacidad saberlo todo atributo propio dios religiones abrahámicas literatura cuando conoce todos pensamientos personajes sucesos historia como mayoría libros narraciones más tipos omniscio literaturas hispánicas without special title varias categorías corresponden antes citados quien sabe tanto acciones fuera está presente nbsp texto mensaje recipiente creado cervantes estrategia retórica desarrollado diderot fielding sterne obra balzac caracteriza conocimiento global pasado futuro juicios ontologia conhecimento

Übersetzung von omnisciente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMNISCIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von omnisciente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von omnisciente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omnisciente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无所不知
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

omnisciente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omniscient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्वज्ञ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلي العلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

всеведущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

onisciente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বজ্ঞ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omniscient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maha mengetahui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allwissend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

全知
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전지의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toàn trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वज्ञ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

her şeyi bilen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onnisciente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wszechwiedzący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всезнаючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atotștiutor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παντογνόστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alwetend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allvetande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allvitende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omnisciente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMNISCIENTE»

Der Begriff «omnisciente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omnisciente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omnisciente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omnisciente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMNISCIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omnisciente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omnisciente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omnisciente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMNISCIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omnisciente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omnisciente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las literaturas hispánicas: without special title:
Hay varias categorías de narradores que corresponden a los ejemplos antes citados: (1) El narrador omnisciente quien lo sabe todo, tanto las acciones como los pensamientos de todos los personajes. Como si fuera un dios, está presente en ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
2
Texto-mensaje-recipiente
El narrador omnisciente creado por Cervantes como una estrategia retórica y desarrollado por Diderot, Fielding y Sterne, y tan propio de la obra de Balzac, se caracteriza por su conocimiento global del pasado y del futuro, por sus juicios ...
Alfonso de Toro, 1988
3
Ontologia, conhecimento e linguagem: um encontro de ...
Davidson defiende el paso de (i) a (ii) recurriendo a la figura de un intérprete omnisciente. Veamos la formulación del argumento: "imaginemos por un momento a un intérprete omnisciente acerca del mundo y de lo que causa o causaría el ...
‎2001
4
Acción, relato, discurso. Estructura de la ficción narrativa
Pero el término «autor omnisciente» de la narratología de hace unas décadas no se refería al autor real, sino al narrador. Y el narrador puede ser omnisciente. Puede no inventar nada y saberlo todo. También puede ser un subnormal, ...
José Ángel García Landa, 1998
5
Alma América: in honorem Victorino Polo
-Sebastián: relato omnisciente Tercer día (todos en la balsa): -Jorge: relato primero y tu -Alberto: relato primero y soliloquio -Ochún: relato omnisciente - Manolito: relato primero y omnisciente -Evaristo: relato primero, monólogo interior, tu, ...
Vicente Cervera Salinas, 2008
6
Las novelas y sus narradores
El Narrador Omnisciente está presente desde el comienzo, cuando describe a la protagonista Belisarda en sola en su soledad cantando su amor y celos por Anfriso, disfraz pastoril que a menudo esconde al quinto duque de Alba y en ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
7
La filología italiana ante el nuevo milenio
El narrador omnisciente modifica su estilo en cada caso y lo adapta a aquellos caracteres que más le interesa destacar; así, cuando se refiere a Beatrix tiende a la lírica, a las descripciones delicadas, mientras que con Robby, un personaje ...
Vicente González Martín, 2003
8
Vivir del cuento
Y cuando relata a través de un intermediario omnisciente que cuenta en tercera persona, el narrador retorna por diversos mecanismos a la primera. Domina el narrador-protagonista en cuentos como Mozart K. 1-5, Papá, El otro, la vida, ...
Vladimiro Rivas Iturralde, Diego Araujo Sánchez, 1993
9
Espacio y tiempo en la escuela de Salamanca. El tratado de ...
White- head precisará que el «entendimiento omnisciente» de Laplace ve «toda la naturaleza en un instante cuando se concibe un instante como privado de toda extensión temporal», y porque la ve en un instante privado de extensión ...
Francisco Gómez Camacho, 2004
10
Introducción al ateísmo
Así, cualquier ser que tuviera un conocimiento proposicional completo carecería por, ese mismo hecho, de la capacidad de «saber cómo». Lo que conocemos por familiaridad también plantea problemas para el Dios tradicional omnisciente.
Michael Martin, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMNISCIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omnisciente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El omnisciente Obispo
Una de las más celebradas características del obispo de la Diócesis de Saltillo, Raúl Vera López, es su auto promovida omnisciencia: todo lo sabe, para todo ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
2
Todo lo que creemos saber sobre Sherlock Holmes es ...
... su mayoría, están narradas por este doctor; solo dos relatos están narrados por el mismo Holmes y otros pocos están contados por un narrador omnisciente. «Hipertextual, Jun 16»
3
Clarice Lispector
El narrador omnisciente resume de manera sucinta esas divagaciones mentales: la vida al lado del padre, los días que pasó junto a su tía, un profesor que le ... «El Nacional.com, Jun 16»
4
De basurero a escritor famoso, peripecias de la novela mexicana de ...
La sombra omnisciente de México instalada en el imaginario estadounidense irrumpe en la novela "Avenida de los Misterios", donde los temas recurrentes del ... «Télam, Jun 16»
5
Centrados en Dios
Cuando reconocemos que Dios es omnipotente, omnisciente y omnipresente, experimentamos su fortaleza y perseverancia a cada momento y en cada ... «Listín Diario, Jun 16»
6
La mente del ateo
Por ejemplo: aseguran los creyentes que Dios es omnisciente: tiene la cualidad esencial de saber y conocer todo de antemano (Salmos 139: 3-4; 1 Juan 3:20). «MDZ Online, Mai 16»
7
Crítica de Neruda, de Pablo Larraín (Quincena de Realizadores)
... pero lo hace de una manera que parece omnisciente aunque no debería serlo. Ese juego de gato y ratón se va a extender durante todo el relato, con Oscar y ... «OtrosCines.com, Mai 16»
8
8 mentiras sobre Dios que están al acecho de los católicos
Dios es omnisciente y sabe lo que vamos a hacer. Ama nuestra existencia y no nos trata como si fuéramos “ratones de laboratorio”. Dios es amor (1 Juan 4: 8, ... «ACI Prensa, Mai 16»
9
Gabriel García Márquez y el cuento
Todos los cuentos presentan un narrador omnisciente, que cuenta las historias de forma ordenada, lo que permite una lectura ágil. Como es característico ... «Culturamas, Apr 16»
10
Kokoy. Una vida de aventuras
En este punto la novela cambia de voz narrativa: de un narrador omnisciente en tercera persona pasa a ser contada por un personaje-narrador en primera ... «Red Voltaire, Apr 16»

BILDER ÜBER «OMNISCIENTE»

omnisciente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omnisciente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/omnisciente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z