Bedeutung von "ordeñadero" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ORDEÑADERO AUF SPANISCH

or · de · ña · de · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORDEÑADERO

Ordeñadero ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORDEÑADERO AUF SPANISCH

Definition von ordeñadero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Melken im spanischen Wörterbuch ist ein Ort, an dem Milchkühe, Ziegen oder Schafe gemolken werden. Eine andere Bedeutung des Melkens im Wörterbuch ist auch ein Gefäß, in dem die Milch fällt, wenn sie gemolken wird.

La definición de ordeñadero en el diccionario castellano es sitio donde se ordeña a las vacas, cabras u ovejas. Otro significado de ordeñadero en el diccionario es también vasija en que cae la leche cuando se ordeña.

ÜBERSETZUNG VON ORDEÑADERO

Erfahre, wie die Übersetzung von ordeñadero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ordeñadero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ordeñadero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挤奶桶
• Spanisch: ordeñadero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: milking pail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूध देने की बाल्टी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلب سطل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: доильное ведро
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: balde de ordenha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোদোহন বালতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: seau de traite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memerah susu baldi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Melkkübel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 搾乳バケツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 착유 통
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: milking pail
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vắt sữa thùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பால் கறக்கும் பாத்திரத்திலிருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: milking pail
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağma kovası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mungitura secchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dojenie wiaderko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: доїльне відро
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: muls găleata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άρμεγμα κουβαδάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: melk emmer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mjölknings hink
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: melking spann

10 BÜCHER, DIE MIT «ORDEÑADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ordeñadero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ordeñadero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Un sombrero de cielo (Mundodisco 32)

Lo primero que solía hacer Meg la Negra era subirse al ordeñadero y dedicarle una mirada impaciente que parecía decir: se me ha ocurrido un truco nuevo. Pero no aquel día. Cuando Tiffany miró al interior del cobertizo, las cabras estaban ...

Terry Pratchett, 2011

Todo está tranquilo arriba

Al mediodía llega el joven transportista de leche. No entro en el ordeñadero. A través de la ventana del establo, que con la construcción del ordeñadero pasó de ser pared exterior a pared normal entre el ordeñadero y la recocina, le miro. La.

Gerbrand Bakker, 2012

La Hacienda

Una es la descarga del servicio sanitario y la otra es la del local de higienización y enfriamiento y el ordeñadero. Es un requisito de las autoridades de sanidad que estas dos descargas permanezcan independientes y no se comuniquen ...

Decisiones de la Comisión Industrial de Puerto Rico

Hemos observado las contradicciones en que incurrió el patrono quien aparecía ignorando al principio que en la reparación del ordeñadero se emplearan obreros y finalmente declaró que en dicho trabajo se empleaban -obreros. La prueba ...

Puerto Rico. Industrial Commission

Como Obtener Leche de Buena Calidad

... este se debe lavar muy bien y tenerlo listo para la llegada de las vacas. • Conducción de las vacas al ordeñadero Se deben conducir las vacas al sitio de ordeño de una manera correcta, es decir, con calma, sin acosarlas ni golpearlas.

ICA informa

... Ordeño de 12 cabezas "Plegable 1 u X O < 6914 Ordeñadero portátil Espina de pescado 6920 Casilla portátil para terneros 6922 Ordeñadero construcción casera 7001 Ordeñadero Espina de Pescado doble seis 7008 Ordeñadero Espina ...

Instituto Colombiano Agropecuario, 1989

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

ORDEÑADERO, s. m. La vasija donde cae la lecbe cuando se ordeña. ORDEÑAR , v. a. Estrujar las tetas de la bembra para sacarle la lecbe. — Coger á mano la aceituna sin varearla. ORDINAL , adj. El nombre que senala el órden de las ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Deyanira, canto de guerra y paz

Doblegada por el peso que transportaban mis adoloridos brazos, subía por el enfangado camino que unía el ordeñadero de las vacas con la casa. Cargaba una pesada olla llena de la leche que acababa de ordeñar. De repente escuché la ...

Luis Alberto Villamarín Pulido, 1998

Terrateniente

oscuro de la humedad fértil; en la parte baja de la montaña, árboles solos, luego en grupos, para cuajar en un monte que rodea la cima que se asoma detrás del zapote del ordeñadero. Los espinazos que ascienden a las montañas estaban ...

Rocío Vélez de Piedrahíta, 2004

Las Venturas y Desventuras de Bernagoyo: El Aprendiz de Obispo

Además, como era el jefe de los cocineros, agregó para animamos: — Y no nos caería mal si de paso, encontráramos el ordeñadero y un poco de leche para nuestro chocolate. La mayoría estuvimos de acuerdo, ya que la caminada nos ...

Marco A. Holguin, 2009

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORDEÑADERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ordeñadero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Estancia infantil Lino Abreu da vida a Bonao; “esto estaba muerto y ...

... orgullosa de esto porque detrás de mi casita lo que había era un ordeñadero de vacas y el progreso que se está viendo en este sector es demasiado grande, ... «Diario SocialRD.Com, Jan 16»

VIDEO: Queso hecho tradición en Neira (Caldas)

12 vacas pastan en la faldas de la finca Bengala del municipio de Neira, (Caldas), mientras llega Germán para arriarlas al ordeñadero. Al mismo tiempo doña ... «La Patria.com, Mai 15»

Hoy se cumplen 80 años del primer ascenso al Pico Bolívar

... montañistas fueron guiados por el baquiano Domingo Peña, nacido en la finca El Ordeñadero ubicada en la parroquia Los Nevados del Municipio Libertador. «Noticias24, Jan 15»

Normalistas ya no saldrán a 'botear', acuerdan en Morelos

Hemos logrado que esta práctica de los boteos, que siempre fue riesgosa, se erradique totalmente, además del ordeñadero, que molestaba mucho a la ... «Excélsior, Jun 14»

El abatido 'Robinson' pretendía afectar las elecciones en Neiva

Igualmente, se le sindica de detener en vía pública y cargar con explosivos una chiva en el sector conocido como el Ordeñadero, ubicado en la vereda Palacios ... «El Pais - Cali Colombia, Okt 11»

La extorsión desvela a San Vicente del Caguán (Caquetá)

"El bus escalera fue dejado por guerrilleros del frente 17 de las Farc en el punto conocido como El Ordeñadero. Nuestros hombres están trabajando con mucho ... «ElTiempo.com, Aug 11»

Asesinaron pareja en zona rural de La Tebaida

... los delincuentes ingresaron al predio cuando eran aproximadamente las 4:00 a.m. En ese momento asesinaron a Jesús que se encontraba en el ordeñadero ... «La Cronica del Quindio, Aug 09»

La mejor Mozzarella del Piamonte

En esos tiempos la leche era transformada en el mismo local del ordeñadero y, a partir del 1.600 en las Bufalazas, construcciones de albañilerías circulares con ... «A Fuego Lento, Mär 08»