Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ordenante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ORDENANTE

La palabra ordenante procede del antiguo participio activo de ordenar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ORDENANTE AUF SPANISCH

or · de · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORDENANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ordenante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORDENANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ordenante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ordenante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zahler im spanischen Wörterbuch ist, dass es bestellt. Eine andere Bedeutung des Zahlers im Wörterbuch ist auch zu bestellen. La definición de ordenante en el diccionario castellano es que ordena. Otro significado de ordenante en el diccionario es también ordenando.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ordenante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORDENANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORDENANTE

orden
ordenación
ordenada
ordenadamente
ordenado
ordenador
ordenadora
ordenamiento
ordenancismo
ordenancista
ordenando
ordenanza
ordenar
ordenata
ordeña
ordeñadero
ordeñador
ordeñadora
ordeñar
ordeñe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORDENANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Synonyme und Antonyme von ordenante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORDENANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ordenante beneficiario transferencia ordena otro también ordenando medios pago negocio jurídico cuyo medio articula través reciben nombre paga llamado recibe nbsp contrato contragarantía ámbito lado caso incumplimiento parte segundo banco tendría acción reclamación daños perjuicios causados celebrado entre entidades crédito garantía blanqueo capitales recopilación normativa transferencias fondos dentro comunidad obstante dispuesto artículo apartado cuando tanto prestador servicio pagos como estén situados acreditivo quot ninguna ingerencia atribuye ejecución originario liga función limita cumplir propio prestación convenida convención celebrada gestión impagados veíamos antes cómo

Übersetzung von ordenante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORDENANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ordenante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ordenante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ordenante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

付款人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ordenante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Payer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دافع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плательщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pagador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রদায়ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

payeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembayar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zahler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

支払人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지불 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

payer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người trả tiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செலுத்துவோர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödeyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pagatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płatnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

платник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plătitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληρωτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betaler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betalare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betaler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ordenante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORDENANTE»

Der Begriff «ordenante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.371 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ordenante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ordenante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ordenante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORDENANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ordenante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ordenante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ordenante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORDENANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ordenante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ordenante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medios de pago
negocio jurídico cuyo medio de pago se articula a través de la transferencia, y reciben el nombre de ordenante (el que paga, el que ordena el pago a través del medio de pago llamado transferencia) y el beneficiario (el que recibe el pago, ...
Adarve Corporación Jurídica, 2003
2
El contrato de contragarantía: (en el ámbito de las ...
otro lado, en caso de incumplimiento por parte del segundo banco, el banco ordenante tendría una acción de reclamación de los daños y perjuicios causados El contrato celebrado entre las dos entidades de crédito, y el contrato de garantía ...
Fernando Sacristán Bergia, 2006
3
Blanqueo de capitales.: Recopilación normativa
Transferencias de fondos dentro de la Comunidad 1. No obstante lo dispuesto en el artículo 5, apartado 1, cuando tanto el prestador del servicio de pagos del ordenante como el prestador del servicio de pagos del beneficiario estén situados ...
Centro de Publicaciones, 2011
4
El acreditivo
"Ninguna ingerencia se atribuye al banco en la ejecución del contrato originario que liga al ordenante y al beneficiario. La función del banco se limita a cumplir a nombre propio la prestación convenida en la convención celebrada con el ...
Juan Carlos Varela Morgan, 1960
5
La gestión de impagados.
Veíamos antes cómo el ordenante en la transferencia era el obligado al pago. Sin embargo, el ordenante en la domiciliación bancaria es el que recibe el pago. Ello es así porque, en la domiciliación bancaria, el obligado al pago autoriza ...
Adarve Corporación Jurídica, 2007
6
La banca en el comercio internacional
(1) Como consecuencia de una relación contractual subyacente, el ORDENANTE instruye al BANCO GARANTE para que emita la garantía a favor del BENEFICIARIO. (2) El BANCO GARANTE, emite la garantía siguiendo las instrucciones ...
Diego Gómez Cáceres, Fernando Marqués Zornoza, 2006
7
Legislación Mercantil de Guinea Ecuatorial Producida Por la ...
El garante y el contragarante sólo están comprometidos por el importe estipulado en la carta de garantía o de contragarantía, previa deducción de los pagos anteriores hechos por el garante o el ordenante no impugnados por el beneficiario.
Ministerio De Justicia
8
La contratación bancaria
manifiesto por la doctrina y la jurisprudencia, es una relación ajena a la operación bancaria propiamente dicha, es esencial a los efectos de la finalidad buscada, al menos por el ordenante, con la operación [SEQUEIRA MARTÍN, p.
Adolfo Sequeira Martín, Enrique Gadea Soler, María Ángeles Alcalá Díaz, 2007
9
Operaciones auxiliares de gestión de tesorería
Transferencias Una transferencia es una orden dada por el titular de una cuenta (ordenante) a su entidad bancaria para que abone una cantidad de dinero extraída de dicha cuenta, en otra distinta cuya titularidad corresponde al beneficiario ...
VARIOS AUTORES, 2011
10
Control y gestión del área comercial y de producción de la ...
Se trata por tanto de una anticipación de créditos legítimos ostentados por el cliente ordenante frente a sus deudores, por operaciones específicas de su actividad comercial o empresarial. Los créditos han de ser exigibles a la vista o a su ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORDENANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ordenante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gabriela Michetti complicada por “la ruta del dinero M”
La orden especifica además que “en el supuesto que se registre a personas jurídicas como ordenantes o cotitulares de la cuenta beneficiaria deberá detallar la ... «La Izquierda Diario, Sep 16»
2
Terminal punto de venta virtual
e) Además, en el caso de pago a través de T.P.V.-P.C., el ordenante deberá estar personado e identificarse ante el personal que le presta la asistencia en el ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Aug 16»
3
Junta modifica los requisitos de uso del terminal punto de venta virtual
El ordenante deberá disponer de alguna de las tarjetas de crédito o débito admitidas por la entidad prestadora del servicio y el pago deberá realizarse por la ... «eldiadigital.es, Aug 16»
4
La juez de la Operación Pokémon ordena investigar las cuentas del ...
... completos de cuentas del PP de Santiago y que informe de todos los ingresos en efectivo realizados en 2011, con identificación completa del ordenante. «EL BOLETIN.com, Jul 16»
5
'Padre Zezinho' é o novo bispo auxiliar da arquidiocese de Manaus
A ordenação episcopal aconteceu no Centro de Convenções Studio 5, Zona Sul, com início às 17h. O bispo ordenante foi Dom Sérgio Castriani – fotos: ... «EM TEMPO online, Jun 16»
6
El TS condena a BBVA a devolver 117.000€ por no comprobar la ...
El banco realizó la operación a pesar de que la orden no tenía membrete ni datos de identificación del ordenante y tampoco recogía con exactitud el nombre de ... «Vozpopuli, Mai 16»
7
Conoce la Portabilidad de Nómina
Para hacer la contratación tienes que presentar tu identificación oficial, y los documentos que te acrediten como titular de la cuenta ordenante (estados de ... «Periódico AM, Mai 16»
8
Banco Guayaquil posibilita enviar dinero desde el celular durante ...
Para brindar la seguridad necesaria, el sistema generará dos claves, 1 será enviada al beneficiario vía SMS y la otra será otorgada al ordenante al momento de ... «La República Ecuador, Apr 16»
9
Transferências bancárias: como recuperar o dinheiro se te ...
"Na eventualidade do cliente beneficiário recusar a devolução de fundos indevidamente creditados na sua conta, o ordenante não conseguirá recuperar os ... «idealista.pt/news, Apr 16»
10
Enganou-se a fazer uma transferência? Saiba como ter o dinheiro ...
"Na eventualidade do cliente beneficiário recusar a devolução de fundos indevidamente creditados na sua conta, o ordenante não conseguirá recuperar os ... «Expresso, Apr 16»

BILDER ÜBER «ORDENANTE»

ordenante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ordenante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ordenante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z