Bedeutung von "organizado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ORGANIZADO

La palabra organizado procede del participio de organizar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ORGANIZADO AUF SPANISCH

or · ga · ni · za · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANIZADO

Organizado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORGANIZADO AUF SPANISCH

Definition von organizado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von organisiert im spanischen Wörterbuch wird von einem Körper gesagt: organisch. Eine andere Bedeutung von im Wörterbuch organisiert wird auch von einer Substanz gesagt: Das hat die Struktur von Lebewesen.

La definición de organizado en el diccionario castellano es dicho de un cuerpo: orgánico. Otro significado de organizado en el diccionario es también dicho de una sustancia: Que tiene la estructura propia de los seres vivos.

SYNONYME VON «ORGANIZADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «organizado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von organizado

orgánico · sistematizado

ÜBERSETZUNG VON ORGANIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von organizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von organizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organizado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有组织的
• Spanisch: organizado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: organized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संगठित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منظم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: организованная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: organizado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংগঠিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: organisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dianjurkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: organisiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 整理
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조직
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diatur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tổ chức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आयोजित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: örgütlü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: organizzato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zorganizowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: організована
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: organizat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οργανωμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: georganiseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: organiserad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: organisert

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ORGANIZADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort organizado.

1

Anthelme Brillant-Savarin

El hombre está más organizado para el dolor que para placer.

2

Herbert Spencer

La ciencia es el conocimiento organizado.

3

Karl Marx

El poder político es simplemente el poder organizado de una clase para oprimir a otra.

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mafia y crimen organizado: Todo lo que interesa saber

Este libro de James O. Finckenauer es una perfecta guía del pasado y presente de las «sociedades mafiosas», con sus diversas ramificaciones geográficas, y de las organizaciones criminales más extendidas y conocidas del mundo.

James O Finckenauer, 2010

Crimen transnacional organizado y seguridad internacional: ...

Aunque el suministro de bienes y servicios ilcitos dista de ser un fenmeno nuevo, el contexto econmico global de hoy ha permitido que el crimen transnacional organizado disponga de una capacidad sin precedentes para desafiar a los Estados.

‎2005

MUSCULACIÓN RACIONAL, LA. Bases para un entrenamiento organizado

Con La musculación racional el lector será capaz de planificar un entrenamiento de fuerza adecuado y seguro.

Luiz Carlos Chiesa, 2007

Oro Azul/ Blue Gold: Las Multinacionales Y El Robo ...

Tal y como ha dicho el vicepresidente del Banco Mundial, «las guerras del próximo siglo serán por el agua».

Maude Barlow, Tony Clarke, 2004

La invención de la novela: seminario hispano-francés ...

Este volumen es el fruto del seminario hispanofrancés organizado por la Casa de Velázquez durante el curso académico 1992-1993, en la línea de un coloquio anterior dedicado a la comedia áurea y cuyas actas se publicaron en esta misma ...

Jean Canavaggio, Casa de Velázquez, 1999

El conocimiento organizado de un hombre de Trento. La ...

Pedro del Frago y Garcés es en el panorama religioso-cultural del Reino de Aragón del siglo XVI un personaje importantísimo.

Manuel José Pedraza Gracia, 2011

Pensamiento Organizado Una Psicotecnologia Para Ser Feliz, ...

18 GUILLERMO CAMPITELLI Otro aspecto importante del concepto de colaboración inteligente es que cuando uno trabaja produciendo algo útil para la sociedad está colaborando con la misma. Lo mismo se aplica al estudiante que elige ...

Las jefas del narco: El ascenso de las mujeres en el crimen ...

No obstante, la principal fuerza del libro se encuentra en los reveladores perfiles de las jefas del narco en activo, aquellas damas que suelen llevar consigo armas y no les gusta ocultar su obsesión por el poder y el dinero.

Arturo Santamaría, 2012

El síndrome de la globalización: transformación y resistencia

EL CRIMEN ORGANIZADO GLOBAL EN COAUTORÍA CON ROBERT JOHNSTON Los grupos del crimen organizado pueden entenderse como la encarnación de algunas características de la globalización neoliberal y, al mismo tiempo, ...

James H. Mittelman, 2002

Redes y guerras en red: el futuro del terrorismo, el crimen ...

Las batallas de la guerra en red no enfrentan a ejércitos, y sus combatientes son grupos terroristas como Al Qaeda y militantes anarquistas como el Black Bloc.

John Arquilla, David Ronfeldt, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Colombia y EEUU realizarán cumbre contra crimen organizado, el 4 ...

Los fiscales generales de Colombia y Estados Unidos acordaron este martes organizar una reunión cumbre contra el crimen organizado, informó el fiscal ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Guerrero figura en el primer lugar de homicidios vinculados al ...

Guerrero es el primer lugar en el número de homicidios vinculados al crimen organizado durante el primer semestre de 2016 con 436 crímenes; le siguen ... «AméricaEconomía.com, Aug 16»

Anuncian en Colombia creación de unidad para combatir el crimen ...

La Fiscalía de Colombia anunció hoy la creación de la Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado que tendrá la misión de combatir las bandas de origen ... «holaciudad.com, Aug 16»

Homicidios aumentan en México debido a la presencia de crimen ...

La actividad del crimen organizado en el porcentaje total de los homicidios ha pasado de ser el 48 % al 56 %, según datos recogidos por la mexicana Lantia ... «Hoy Los Angeles, Jul 16»

Fiscal de crimen organizado halló mérito y pide iniciar investigación ...

A 90 días de presentadas las denuncias de la oposición, la fiscal especializada en crimen organizado María de los Ángeles Camiño se pronunció a favor de ... «El Observador, Jul 16»

Nueva campaña busca que los panameños eviten apoyar al crimen ...

Financiar al crimen organizado es posible con sencillas acciones como comprar una prenda de una marca falsificada o una copia pirata de una película, una ... «Terra.com, Jul 16»

Panamá y México unen fuerzas contra el crimen organizado

Autoridades de Panamá y México firmaron 43 acuerdos para combatir conjuntamente la delincuencia y el crimen organizado y crear programas de prevención ... «Excélsior, Jul 16»

Costa Rica usa dinero incautado al crimen organizado para ...

El gobierno de Costa Rica distribuyó unos US$5 millones decomisados al narcotráfico y al crimen organizado entre cuerpos policiales y entidades que trabajan ... «Estrategia & Negocios, Jun 16»

UE y Kosovo lanzan gran operación contra crimen organizado

La misión policial de la Unión Europea en Kosovo realizó una vasta operación contra una red albano-serbia de crimen organizado, dijeron funcionarios el ... «20minutos.com, Apr 16»

Nicaragua crea organismo para administrar bienes del crimen ...

Con 64 votos de la mayoría sandinista, la Ley Antidrogas fue reformada para crear el Consejo Nacional contra el Crimen Organizado, que tendrá como objetivo ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»