Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orgulleza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGULLEZA AUF SPANISCH

or · gu · lle · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGULLEZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orgulleza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORGULLEZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orgulleza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orgulleza im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Stolz Stolz. En el diccionario castellano orgulleza significa orgullo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orgulleza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORGULLEZA


avoleza
a·vo·le·za
belleza
be·lle·za
caleza
ca·le·za
combleza
com·ble·za
comunaleza
co·mu·na·le·za
fortaleza
for·ta·le·za
gentileza
gen·ti·le·za
guindaleza
guin·da·le·za
maleza
ma·le·za
molleza
mo·lle·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
nobleza
no·ble·za
raleza
ra·le·za
realeza
re·a·le·za
simpleza
sim·ple·za
sondaleza
son·da·le·za
sotileza
so·ti·le·za
sutileza
su·ti·le·za
terribleza
te·rri·ble·za
vileza
vi·le·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGULLEZA

organogénesis
organogenia
organografía
organográfica
organográfico
organoléptico
organología
orgánulo
organza
orgasmo
orgía
orgiástica
orgiástico
orgivense
orgullecer
orgullo
orgullosa
orgullosamente
orgulloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORGULLEZA

cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
grandeza
igualeza
jueza
ligereza
limpieza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

Synonyme und Antonyme von orgulleza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORGULLEZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

orgulleza orgullo etimológico lengua castellana ensayo ómicron orgía oxalme omision orgulleza oxallá omitir nbsp trilingue bascuence latin antiquado mifmo hinchazón corazón viene bafcuence urgulua urguilleria fignifica compone urgoloa lita quiere dezir hydropcíia agua urá explica mismo antiquada amad como tanta edád cabeza barba tuvieste blanca rostro encendido calor aunas orgullé oncollo hinchazon corazon soberbia intenta alguna cosa áními spiritu flrocia onounw viveza prontitud movimiento

Übersetzung von orgulleza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGULLEZA

Erfahre, wie die Übersetzung von orgulleza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von orgulleza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orgulleza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orgulleza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

orgulleza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pride
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orgulleza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orgulleza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orgulleza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orgulleza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orgulleza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orgulleza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orgulleza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orgulleza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orgulleza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orgulleza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orgulleza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orgulleza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orgulleza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orgulleza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orgulleza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orgulleza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orgulleza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orgulleza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orgulleza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orgulleza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orgulleza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orgulleza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orgulleza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orgulleza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGULLEZA»

Der Begriff «orgulleza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orgulleza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orgulleza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orgulleza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orgulleza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGULLEZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orgulleza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orgulleza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
... 557 » Ómicron » Orgía ,3 x Oxalme » 9 Omision - 533 Orgulleza _ . v» Oxallá .- 550 185 Omitir ...
Pere Felip Monlau, 1856
2
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Orgulleza, antiquado, lo mifmo que orgullo. Orgullo , hinchazón de el corazón , viene de el Bafcuence urgulua , urguilleria , que fignifica lo mifmo , y fe compone de urgoloa , ur go lita , y quiere dezir hinchazón, è hydropcíia de agua, de ur , urá  ...
Manuel de Larramendi, 1745
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ORGULLEZA.f.f. Lo mismo que orgullo. Es voz antiquada. Amad, lib.4. cap. 26. Como él era yá de tanta edád, que lo mas de la cabeza y barba tuvieste blanca , y el rostro encendido, con el calor de las aunas y de la orgullé- za del corazón.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana
ORGULLEZA. s. f'. ant. Lo mismo que oncoLLO. ORGULLO. s. m. Hinchazon del corazon , y soberbia del que intenta alguna cosa. Áními, spiritu: , flrocia. onounw. Viveza y prontitud en el movimiento, ó execucion de alguna cosa. I/ebementia ...
Real Academia Española, 1780
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
On le dit d'une chose placée de travers , mal en or- d re etc* ORGULLEZA, s.J. (v. ) Orgueil. V. Orgullo. OKGULLÍA , s. f. (».) V. Orgullo. ORGULLO, s. m. Orgueil, vanité, pré somption- D Ardeur , activité , promptitude i agir. ORGULLOSO, SA, adj ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula, ...
de la barba y la cabeza la tuviesse blanca , y el rostro encendido con el calor de las armas y de la orgulleza del corazon ; como todos sabian su gran esfuerzo parescia tan bien, y tanto esfuerzo dió á la gente que lo estaba mirando que les ...
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Clareza . . Claritas. Comunaleza. , r\ ! Contenteza. Crudeza . . Cruditas. Crueleza, Crudelitas Franqueza. Crueza Л Jtnaleza . . FrigiditasJ Delgadeza. Frieza . . Frigiditas. Delicadeza . Garganteza . . .'' .. Nobleza . Orgulleza. Pequeñeza. Pereza.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Clarián de Landanís: Libro 1
... como por esta Duquesa y por su hija, se puede juzgar, a las cuales el conde Quinar, con gran orgulleza y sobervia de '"* su propia y natural señoría quería despojar, mas agradándose d'ellas aquel Poderoso Señor, por intercessión d' este ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
9
Aventuras del invenc
de la barba y la cabeza la tuviessc blanca, y el rostro encendido con el calor de las armas y de la orgulleza del corazon ; como todos sabian su gran esfuerzo parescia tan bien, y tanto esfuerzo dió á la gente que lo estaba mirando que les ...
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ORGULLEZA.f. f. Lo mismo que orgullo. Es voz antiquada. Amad, lib.4. cap. 26. Como él era yá de tanta edad , que lo mas de la cabeza y barba tuvielle blanca , y el rostro encendido, con el calór de las armas y de la orgullé- za del corazón.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGULLEZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orgulleza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Acertajo', 'batiborrillo' y 'hogueril', propuestas para su supresión del ...
Otras, como "orgulleza", salen porque "han perdido la vitalidad que tuvieron en su momento", o porque son simples derivados y "no pueden estar todos". «elmundo.es, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orgulleza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/orgulleza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z