Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orientalista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORIENTALISTA AUF SPANISCH

o · rien · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORIENTALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orientalista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORIENTALISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orientalista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
orientalista

Orientalismus

Orientalismo

Der Orientalismus ist ein polysemischer Begriff, der sowohl zur Orientierung orientalischer Studien als auch zur Bezeichnung bestimmter Aspekte der östlichen Kulturen im Westen durch westliche Schriftsteller, Designer und Künstler verwendet wird, die zu stereotypen Themen wurden. Orientalismo es un término polisémico, que se usa tanto para designar a los estudios orientales, como para designar a la representación de determinados aspectos de las culturas orientales en Occidente por parte de escritores, diseñadores y artistas occidentales, que terminaron por convertirse en tópicos estereotipados.

Definition von orientalista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Orientalista im spanischen Wörterbuch gehört zum oder bezieht sich auf den Orientalismus. Eine weitere Bedeutung von Orientalist im Wörterbuch ist auch eine Person, die Sprachen, Literaturen, Geschichte usw. kultiviert. der Länder des Ostens. La definición de orientalista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al orientalismo. Otro significado de orientalista en el diccionario es también persona que cultiva las lenguas, literaturas, historia, etc. de los países de Oriente.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orientalista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORIENTALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORIENTALISTA

oribe
oribí u oribi
orientable
orientación
orientador
orientadora
oriental
orientalismo
orientalización
orientalizante
orientalizar
orientana
orientano
orientar
orientativo
oriente
orificación
orificador
orificar
orífice

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORIENTALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonyme und Antonyme von orientalista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORIENTALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

orientalista orientalismo término polisémico tanto para designar estudios orientales como representación determinados aspectos culturas occidente parte escritores diseñadores artistas occidentales terminaron convertirse tópicos estereotipados perteneciente relativo otro también persona cultiva lenguas literaturas historia países oriente lectura orientalista juan goytisolo cubano francisco mateo acosta zenea estatutos doctrina secreta simbolismo arcaico universal animal hasta punto querer comer huevos vehículos vida latente muriese indigestión carne contradice modo absurdo puesto confusión más pero presente

Übersetzung von orientalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORIENTALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von orientalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von orientalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orientalista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

东方
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

orientalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orientalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राच्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستشرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

востоковед
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orientalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচ্যবিদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orientaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orientalis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Orientalist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

東洋通
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동양 학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orientalis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà đông phương học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğubilimci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orientalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orientalista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сходознавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orientalist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οριενταλιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oriëntalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orientalist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orientalist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orientalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORIENTALISTA»

Der Begriff «orientalista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orientalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orientalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orientalista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORIENTALISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orientalista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orientalista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orientalista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORIENTALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orientalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orientalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doctrina Secreta, La. Simbolismo Arcaico Universal:
... animal (hasta el punto de no querer comer huevos por ser vehículos de vida latente), muriese de una indigestión de carne, se contradice de un modo absurdo, y ha puesto en confusión a más de un orientalista. Pero la presente explicación, ...
Helena Petrovna Blavatsky, 2012
2
Memorias del Primer Simposio Internacional Jorge Isaacs: el ...
LA METÁFORA ORIENTALISTA. EFRAÍN Y EL ABISMO EN EL JARDÍN Carolina Alzate ... hay algo en las soledades argentinas que trae a la memoria las soledades asiáticas... Facundo, 1845 Traté de hacer un paraíso de la casa paterna ...
‎2007
3
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
La Genealogía del Hombre, Biblioteca Orientalista Editorial Teosófica, R. Maynadé, Barcelona, 1906). Horma. Theosophical Manual N» 4. (The Theosophical Publishing House, Londres, 1913). (Trad. españ. Karma, Biblioteca Orientalista ...
Helena Petrovna Blavatsky, 1999
4
Texto y sociedad: problemas de historia literaria
El segmento militar, que narra el triunfo cidiano y la definitiva expulsión de los invasores africanos, comprueba la fuerza referencial de la metáfora y convierte en discurso orientalista lo que habría sido, simplemente, una victoria más de ...
Bridget Aldaraca, Edward Baker, John Beverley, 1990
5
El ser y la ficción: teorías e imágenes críticas de la ...
Se trataba de un momento histórico donde literatura orientalista y narrativa contraria a la guerra compartían el rasgo de la memoria viajera sobre el Norte de África; un periodo que empieza a prescribir para la visión exótica en favor de las  ...
Enrique Baena, 2004
6
El gran mandala: ensayos sobre la materialidad
El tema de la confusión en que ha caído el hombre civilizado, entre símbolo y realidad, es abordado de forma magistral por el famoso filósofo y orientalista Alan Watts.Estos ensayos sobre la materialidad que, naturalmente, son muy ...
Alan Watts, 1992
7
Moros en la costa: orientalismo en Latinoamérica
Las preguntas que enfrentará el presente estudio se formulan dentro del ámbito filosófico-religioso que abarca el pensamiento orientalista y alternan entre las mismas preocupaciones científicas y culturales también exploradas en Respuesta ...
Silvia Nagy, 2008
8
Bibliografía filosófica hispánica (1901-1970)
Orientalista, 394 p. También: 3282. 5342 BLAYATSKY, Helena P.: Isis sin velo. Clave de los misterios antiguos, modernos, ciencia y teología. Barcelona. Impr. José Casamajó, 1901-1902, 2 vols.; Barcelona. Edit. Biblioteca Orientalista, 1912  ...
Gonzalo Díaz Díaz, Ceferino Santos-Escudero, 1982
9
Orígenes de la Civilización Adámica. T. 1o y T. 2o
Geólogo y anticuario, siglo XIX. Conde de Goetzen. Orientalista, siglo XIX. Aristeas de Preconeus. 600 años a.C. Flamand. Geólogo, Filólogo, Orientalista, siglo XIX. Lemand Haupt. Orientalista, siglo XIX. Herodoto. Jenofonte. Plinio el Menor.
Sisedon De Trohade, Josefa Rosalia Luque Alvarez, Editorial Kier, 2006
10
Orientalismo En Venezuela
ANTI-ORIENTALISMO. ORIENTALISTA. Muchos autores, venezolanos y extranjeros, reaccionarían contra las ideas indigenistas de Calcaño. Protagonizan la reacción expresa o implícita, entre otros, Hugo Schuchardt, Rodolfo Lenz50, Rufino ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORIENTALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orientalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mathias Enard: "Hay que ver el islam con más hondura"
Todas estas historias y muchas más se entrecruzan en una noche de insomnio y fantasmagorías en la cabeza de Franz Ritter, un orientalista musicólogo al ... «El Periódico, Sep 16»
2
O fabuloso romance orientalista de Mathias Enard
Tudo tem a ver com orientalistas, multidão que surge desde o início e não mais desaparece, sendo que as ligações ao presente avivam as memórias mais ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 16»
3
Experto orientalista revela quién se beneficia de la existencia del ...
La organización yihadista habría pasado a la historia ya si algunos actores internacionales no pensaran en su beneficio particular sino en la derrota de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
4
Orientalista i podróżnik, Paweł Cywiński: Polskiemu turyście ...
Paweł Cywiński, orientalista, kulturoznawca i podróżnik. Absolwent studiów o krajach rozwijających się na Wydziale Geografii i studiów regionalnych ... «Kurier Lubelski, Jul 16»
5
Orientalista Čuřík: Nechce se mi věřit, že turecká tajná služba nic ...
Pokus o vojenský puč v Turecku se dal podle arabisty a orientalisty Jana Čuříka předpovídat jen minimálně. Nechce se mu ale věřit, že turecká tajná služba ... «ceskatelevize.cz, Jul 16»
6
Orientalista: Soužití muslimů a Evropanů je možné. Ale bude to ...
Někde je soužití různých kultur a náboženství naprosto bezproblémové, jinde právě naopak. V případě Evropy, na jejíž území přicházejí stovky uprchlíků denně, ... «ceskatelevize.cz, Apr 16»
7
V Koránu najdeme radikální verše o nevěřících, říká orientalista. Ale...
Je třeba je chápat v kontextu doby, v jaké vznikly,“ upozornil orientalista. Náboženské texty jsou vždy komplikované a záleží na tom, jak si je vyložíte. «ParlamentníListy.cz, Apr 16»
8
Un orientalista ruso desvela el significado oculto de la liberación de ...
El orientalista ruso Yevgeny Satanovsky ha revelado la verdadera importancia de la recuperación de Palmira por parte del Ejército sirio. Según el experto, más ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mär 16»
9
Sýrie je jen selanka. Až se toho chopí Kurdové, přijde ta pravá válka ...
Orientalista Petr Pelikán, bratr ministra spravedlnosti Roberta Pelikána (ANO), varuje, že Turecko je příliš odlišné od EU. Problém navíc je, že si Evropané ... «ParlamentníListy.cz, Mär 16»
10
Proč biolog či ekolog pochopí islám snáze, než orientalista
Nejsem jediný biolog, který se do islámu opírá. Na pomoc si mohou pozvat těžkou váhu – britského evolučního guru Richarda Dawkinse. Přestože se najdou i ... «ParlamentníListy.cz, Feb 16»

BILDER ÜBER «ORIENTALISTA»

orientalista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orientalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/orientalista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z