MIT «ORIENTALIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
orientalización
acción
efecto
orientalizar
andalus
días
árabes
obra
imprescindible
para
todo
aquél
quiera
entender
interpretar
papel
península
ibérica
musulmana
identidad
andalusí
formación
derecho
occidental
especial
referencia
romano
cristiano
vulgarismo
jurídico
tono
estatismo
imperio
tardío
legislación
imperial
convierte
única
fuente
creadora
constituciones
imperiales
acogida
nbsp
enigmas
modernidad
mundo
ésta
historia
puede
leer
como
occidentalización
pero
siempre
incluyendo
también
desde
siglo
cuando
vasco
gama
desembarca
india
hasta
antigua
próximo
oriente
mesopotamia
egipto
ÜBERSETZUNG VON ORIENTALIZACIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
orientalización auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von orientalización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orientalización» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
东方化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
orientalization
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
orientalization
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ориентализация
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
orientalização
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
orientalization
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
orientalisation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
orientalization
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Orientalisierung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
orientalization
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
orientalization
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
orientalization
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
orientalization
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
orientalization
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
orientalization
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
oryantalizm
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
orientalizacji
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оріенталізація
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
orientalization
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
orientalization
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
orientalization
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
orientalization
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oriental
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ORIENTALIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
orientalización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
orientalización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La orientalización de al-Andalus: los días de los árabes en ...
Obra imprescindible para todo aquél que quiera entender e interpretar el papel de la Península Ibérica Musulmana o la “identidad andalusí”.
José Ramírez del Río, 2002
2
Formación del derecho occidental [con especial referencia a ...
La orientalización, el derecho romano cristiano. El vulgarismo jurídico. A tono
con el estatismo del imperio romano tardío, la legislación imperial se convierte
en la única fuente creadora del derecho. Las constituciones imperiales dan
acogida ...
Bernardino Bravo Lira, 1970
3
Enigmas de la modernidad-mundo
Ésta es una historia que se puede leer como la de la occidentalización del
mundo, pero siempre incluyendo también a la orientalización del mundo. Desde
el fin del siglo xv, cuando Vasco da Gama desembarca en la India, hasta el fin
del ...
4
Historia Antigua del Próximo Oriente: Mesopotamia y Egipto
El helenismo siro-mesopotámico es la orientalización de lo griego. Tabla 17.
Cronología de la aculturación helenística de Mesopotamia IX.1.I. Babilonia V:
reyes macedonios (-330-3 1 1/307) Lo que había comenzado como un acto de ...
Joaquín Sanmartín, José Miguel Serrano, 1998
5
Didáctica de la historia
Cuando a mediados del siglo VIIl, el Omeya Abderramán I declaró al Andalus (
nombre que recibió la España musulmana) independiente del califato, comenzó
la orientalización. La nostalgia de los árabes por su mundo de Oriente era ...
6
Tartessos: arqueología protohistórica del bajo Guadalquivir
LA. ORIENTALIZACIÓN. DE. HUELVA. Jesús Fernández Jurado - Diputación de
Huelva Conocer un yacimiento arqueológico pasa, necesariamente, por el
estudio y análisis de sus elementos materiales; pero, no sólo el conocimiento
que ...
María Eugenia Aubet, 1989
7
filosofia y politica de spengler
Orientalización del Imperio Romano, cuyo politeísmo es lentamente substituido
por el monoteísmo mágico. Civilización es irreligión. Tolerancia e intolerancia en
el mundo antiguo y en el fáustico. 7. Todas las ciencias actuales tienden a la ...
8
Actas del segundo Congreso Ibérico de Egiptología: ...
Además debemos destacar que en el ámbito religioso fue donde más préstamos
se produjeron entre ambas culturas, y donde mejor podemos hablar de una
orientalización de cultos griegos. En este sentido se pronuncia L. Kahil, que
señala ...
Josep Cervelló Autuori, Montserrat Díaz de Cerio Juan, David Rull Ribó, 2005
9
Las contradicciones en el Corpus luris
... pensamiento clásico y el derecho postclásico, caracterizado por su
imprecisión vulgarista, socialización, orientalización y cristianización; c)
contradicciones que deben su existencia a una tentativa justinianea de
modernizar el pensamiento ...
Guillermo Floris Margadant, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Derecho, 2007
10
Comunidad Política y Religiosa: Claves de la Cultura ...
... y las diferencias culturales emergerán al amparo de una nueva ola de
orientalización que se inicia en el Imperio a partir de Diocleciano y sobre todo
desde Constantino. Es entonces cuando la frontera cultural entre latinidad y
helenidad, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORIENTALIZACIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
orientalización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cumbre G20: Reunión en Hangzhou "no podría venir en mejor ...
... de los gigantes asiáticos; esto es China e India, algo subrayado por Gideon Rachman en su reciente libro 'Orientalización: guerra y paz en el siglo del Asia'". «Xinhua, Aug 16»
Donde muere el río nace el misterio
... Tartessos fue una cultura, "civilización en el sentido francés", precisa el editor, de carácter dual que pasó primero por una fuerte orientalización para después, ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
Pablo Iglesias, Lenin y los ayatolás
... alias Lenin († 1924), se inicia la rusificación u orientalización de Europa. ... la orientalización de Europa, esta vez de la mano de una teocracia islámica. «Vozpopuli, Jan 16»
El runrún: Huelva brilla en 'La Voz' finlandesa
... fúnebres objetos de gran valor pertenecientes a la edad del bronce y enmarcados en la civilización tartésica, donde la orientalización por la influencia fenicia ... «Huelva24, Jan 16»
La lectura de los escritores
El cálculo de la ficción es el de las propias relaciones con la tradición/traducción/traición que se activa en el espacio de la lengua. La “orientalización” marca la ... «Clarín.com, Dez 15»
Los arqueólogos sacan a la luz nuevas estancias en el yacimiento ...
En él se han encontrado «platos, joyas y evidencias de una orientalización en la forma de vestir, la gente adoptó la moda de Oriente próximo, es decir, las ... «Información, Jul 15»
IMPERIOS LEGENDARIOS I
... hija de un sátrapa persa en 328; durante esos años Alejandro sufrió un proceso de orientalización que provocó el disgusto y el abandono de algunos de sus ... «Contenido, Jun 15»
La Virgen del Rocío sería pagana y no cristiana como se piensa
Con la orientalización del mundo mediterráneo siglos más adelante, su figura e imagen pasaron a las culturas griega y fenicia de modo automático. Como ya ... «Blasting News, Mai 15»
El cuento chino de la moda
Pero a quien se considera el precursor de la “orientalización” de la moda es al diseñador parisino Paul Poiret, gracias a su famoso abrigo llamado Confucius, ... «ElEspectador.com, Mai 15»
No es un cuento chino
Muchos venezolanos aseguran que “la orientalización se palpa fácilmente en la calle”. Por eso, en Los Palos Grandes, zona residencial del noreste de Caracas ... «Dinero.com, Mai 15»
