Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ortóptero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ORTÓPTERO

La palabra ortóptero procede de orto- y ‒́ptero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ORTÓPTERO AUF SPANISCH

or · tóp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORTÓPTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ortóptero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORTÓPTERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ortóptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ortóptero

Orthoptera

Orthoptera

Orthoptera sind eine Ordnung von hemimetábolos Insekten, mit Mundstück masticador. Die Ordnung der ortópteros hat etwa 19.000 Arten, die meisten tropischen, aber verteilt auf dem ganzen Planeten. Die Heuschrecken, Grillen, Hummer und Skorpion Skorpion gehören zu dieser Ordnung. Der größte lebende Orthopter ist das riesige Neuseeland-Kricket namens weta. Bereits im Karbon und der Perm sind fossile Reste von protortópteros und erreichen ihre Entwicklung im Mesozoikum. Los ortópteros son un orden de insectos hemimetábolos, con aparato bucal masticador. El orden de los ortópteros tiene unas 19.000 especies, la mayoría tropicales, pero distribuidas por todo el planeta. Pertenecen a este orden los saltamontes, grillos, langostas, y el alacrán cebollero. El mayor ortóptero viviente es el grillo gigante de Nueva Zelanda llamado weta. Ya en el Carbonífero y el Pérmico se encuentran restos fósiles de protortópteros, alcanzando su desarrollo en el mesozoico.

Definition von ortóptero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Orthoptera im spanischen Wörterbuch wird als kauende Insekten bezeichnet, die aus einfachen Metamorphosen bestehen, die ein Paar übereinstimmender Elytra und ein anderes mit membranartigen Flügeln aufweisen, die in Längsrichtung gefaltet sind; p. zB Heuschrecken und Grillen. Eine weitere Bedeutung von Orthoptera im Wörterbuch ist auch die Reihenfolge dieser Insekten. La definición de ortóptero en el diccionario castellano es se dice de los insectos masticadores, de metamorfosis sencillas, que tienen un par de élitros consistentes y otro de alas membranosas plegadas longitudinalmente; p. ej., los saltamontes y los grillos. Otro significado de ortóptero en el diccionario es también orden de estos insectos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ortóptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORTÓPTERO


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
heteróptero
he·te·róp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
isóptero
sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
monóptero
mo·nóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORTÓPTERO

ortógrafa
ortografía
ortográfica
ortográficamente
ortográfico
ortógrafo
ortóloga
ortología
ortológica
ortológico
ortólogo
ortopantomografía
ortopeda
ortopedia
ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortosa
ortotipografía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORTÓPTERO

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

Synonyme und Antonyme von ortóptero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORTÓPTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ortóptero ortópteros orden insectos hemimetábolos aparato bucal masticador tiene unas especies mayoría tropicales pero distribuidas todo planeta pertenecen este saltamontes grillos langostas alacrán cebollero mayor viviente dice masticadores metamorfosis sencillas tienen élitros consistentes otro alas membranosas plegadas longitudinalmente también estos nuevo mirmecófilo attaphila bergi llano ortóptero acrídido característica fascinante grupo quot canto estridulación produce frotamiento parte cuerpo llamada lima situada superficie interna patas posteriores nbsp cinco ensayos mirmecología ejemplos asténicos pertenecientes varios órdenes estafilínido coleóptero hormiga león neuróptero libélula odonato himenóptero panórpido mecóptero fauna ornítica alto aragón occidental resultados dichos análisis macho capturado novés fragmentos curculiónidos formícido mandíbulas oruga lepidóptero jaca insecticidas biorracionales otra sensibles acción precocenos sido objeto estudio desde punto vista citológico

Übersetzung von ortóptero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORTÓPTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von ortóptero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ortóptero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ortóptero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orthopteron
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ortóptero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orthopter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orthopteron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orthopteron
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orthopteron
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orthopteron
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orthopteron
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orthopteron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orthopteron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orthopteron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orthopteron
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orthopteron
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orthopteron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orthopteron
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orthopteron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orthopteron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzkanatlılar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orthopteron
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orthopteron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orthopteron
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orthopteron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orthopteron
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orthopteron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orthopteron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orthopteron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ortóptero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORTÓPTERO»

Der Begriff «ortóptero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ortóptero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ortóptero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ortóptero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORTÓPTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ortóptero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ortóptero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ortóptero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORTÓPTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ortóptero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ortóptero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Insectos del llano
Ortóptero, Acrídido Saltamontes, grillo Característica fascinante de este grupo es el "canto " o "estridulación " que se produce por el frotamiento de una parte del cuerpo llamada "lima ", situada en la superficie interna de las patas posteriores ...
Julián Salazar, Jesús Vélez, 1995
2
Cinco ensayos de mirmecología
Ejemplos de insectos asténicos pertenecientes a varios órdenes: a, mirmecófilo estafilínido (coleóptero); b, hormiga- león (neuróptero); c, libélula (odonato); d, saltamontes (ortóptero); e, hormiga (himenóptero); f, panórpido (mecóptero); g, ...
William Morton Wheeler, 2009
3
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
Los resultados de dichos análisis son: 1° Macho capturado en Novés, el 08.01. 69: fragmentos de 2 curculiónidos, un formícido, 5 mandíbulas de ortóptero, una oruga de lepidóptero de 25 mm. 2° Macho capturado en Jaca, el 22.01.69: 2 ...
César Pedrocchi Renault, 1987
4
Insecticidas biorracionales
Otra de las especies sensibles a la acción de los precocenos que ha sido objeto de estudio desde el punto de vista citológico, sobre todo por parte de H. Schooneveld, ha sido el ortóptero Locusta migratoria “M”. En este caso, el análisis de ...
‎1988
5
Péptidos en biología y biomedicina
En el ortóptero ensífero Gryllus bimaculatus las alatostatinas también inhiben la producción de hormona juvenil (Lorenz et al., 1995a), lo cual es coherente con su inmunolocalización en los corpora allata (Neuhauser et al., 1994).
‎1997
6
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Dos, para cierto insecto ortóptero cuyo abdomen termina en dos piezas córneas a manera de alicates, estijereta (4.2.1.3) y cortapichas3,22 Se utiliza grillo no solo con el valor común en castellano323, sino además con el de 'saltamontes', ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
7
Diccionario de la lengua castellana
I Zool Ortóptero saltador que destruye los sembrados. || Crustáceo marino muy apreciado por su came. || fig y fam. Lo que destruye algo langostín m Zool Crustáceo marino mucho menor que la langosta y comestible como ésta. langostino m.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Alfabético temática Invicta
Planta de las ciperáceas, de hojas alternas, largas y cortantes como navajas, que se cría en lugares pantanosos y se emplea en cestería. cortador -ra adj. y n. Diente incisivo. cortapicos m. Insecto ortóptero, de cuerpo estrecho y color negro,  ...
9
Curso práctico de entomología
Instrucciones generales a) Disponibilidad del material La langosta del desierto Schistocerca gregaria (Fórskal) es un ortóptero de la familia CATANOPIDAE, que se ha colectado en Málaga, Cádiz y Huelva, Baleares y Canarias, donde no ...
José Antonio Barrientos, 2004
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Ortogonal. ortografía/. Ortografía. ortográfico -a adx. Ortográfico. ortoloxía/. Ortología. ortopedia/. Ortopedia. ortopédico -a adx. Ortopédico. ortóptero -a m., m . pl. e adx. Ortóptero. ortosa/. Ortosa. ortoxénese/. Ortogénesis. orxal (pl. orxais) m.
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORTÓPTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ortóptero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El calamón, una duda razonable, en la revista Quercus
... muestro cómo se pudieron observar rorcuales comunes frente a las costas del Garraf (Barcelona), el descubrimiento de un nuevo ortóptero en Extremadura, ... «Diario de Ávila, Mai 16»
2
Insectos en el plato
Entre una langosta del orden de los ortópteros (insectos) y otra de los palinúridos (crustáceos) hay un trecho muy grande. Los turistas que viajan al sudeste ... «levante.emv.com, Okt 15»
3
Una mujer revienta un baño intentando matar una cucaracha
Como si esto no fuera suficiente, introdujo los restos del ortóptero dentro de un trozo de papel higiénico y los arrojó al inodoro. Para finalmente, incinerarlos. «20minutos.es, Jan 15»
4
Agricultura publica las normas para controlar la langosta en C-LM
La plaga de la langosta y otros ortópteros asociados tiene carácter endémico en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, produciendo daños cuya ... «Europa Press, Jan 15»
5
Un paseo por los departamentos artísticos de 'El Hobbit' demuestra ...
No en balde, este ortóptero (con perdón) da nombre a la compañía de efectos visuales que Peter Jackson, Richard Taylor y Jamie Selkirk fundaron en 1993 y ... «El Mundo, Dez 14»
6
Liberan 2 cernícalos primilla en el Castillo de Puñonrostro
... que podemos encontrar en la Comunidad, donde encuentran con más facilidad su alimento, especialmente insectos, ortópteros (saltamontes, grillos…) ... «El Iceberg de Madrid, Aug 14»
7
Actuaciones contra la plaga de langosta en Jumilla
La principal especie que actúa en la Región es la langosta mediterránea (Dociostaurus maroccanus), un ortóptero de pequeño tamaño que realiza sus puestas ... «La Semana Vitivinícola, Mai 14»
8
Agricultura inicia esta semana la campaña de control de la plaga de ...
La principal especie que actúa en la Región es la langosta mediterránea (Dociostaurus maroccanus), un ortóptero de pequeño tamaño que realiza sus puestas ... «Lainformacion.com, Mai 14»
9
Censo de insectos nutritivos avanza en UNAM
... del uso alimenticio de estos seres de diversos tamaños, colores y formas que pertenecen a órdenes como los hemípteros, ortópteros o megalópteros «Informador.com.mx, Feb 14»
10
Murciélago grande de herradura (Rhinolophus ferrumequinum)
HÁBITOS ALIMENTARIOS. La dieta se compone principalmente de lepidópteros, ortópteros y coleópteros. POBLACIÓN. Podría estar comprendida entre 40.000 ... «El CRisol de Ciudad Real, Nov 13»

BILDER ÜBER «ORTÓPTERO»

ortóptero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ortóptero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ortoptero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z