Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osambre" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSAMBRE AUF SPANISCH

o · sam · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSAMBRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Osambre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSAMBRE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osambre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von osambre im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Osambre bedeutet Knochen. En el diccionario castellano osambre significa osamenta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osambre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OSAMBRE


alambre
lam·bre
arambre
ram·bre
calambre
ca·lam·bre
chambre
cham·bre
cochambre
co·cham·bre
colambre
co·lam·bre
corambre
co·ram·bre
enjambre
en·jam·bre
estambre
es·tam·bre
fambre
fam·bre
fiambre
fiam·bre
hambre
ham·bre
horambre
ho·ram·bre
matahambre
ma·ta·ham·bre
matambre
ma·tam·bre
olambre
lam·bre
pelambre
pe·lam·bre
raigambre
rai·gam·bre
tambre
tam·bre
vedegambre
ve·de·gam·bre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OSAMBRE

os
osa
osada
osadamente
osadía
osado
osamenta
osar
osario
osca
óscar
oscense
oscilación
oscilador
oscilante
oscilar
oscilatoria
oscilatorio
oscilógrafo
oscilograma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OSAMBRE

cardaestambre
celambre
certidumbre
costumbre
cumbre
diciembre
forambre
hombre
incertidumbre
mimbre
miñambre
muchedumbre
nombre
noviembre
renombre
septiembre
servidumbre
setiembre
timbre
velambre

Synonyme und Antonyme von osambre auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSAMBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

osambre osamenta verba anejo ambre usado suele aparecer formaciones antiguas pero ciertos casos está vivo opera varias veces analogía cochambre cocho pelambre pelo raigambre raiz paralelo nbsp sufijos nominales gallego actual lengua castellana pron pers vosotros bembra osadamente atrevidamente intrepidez osadía atrevimiento andacia temeridad animosidad santa buena fervor

Übersetzung von osambre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSAMBRE

Erfahre, wie die Übersetzung von osambre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von osambre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osambre» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

osambre
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

osambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The wire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

osambre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

osambre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

osambre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osambre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osambre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osambre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osambre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osambre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

osambre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

osambre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osambre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

osambre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

osambre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

osambre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osambre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

osambre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osambre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

osambre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osambre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

osambre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osambre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osambre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osambre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osambre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSAMBRE»

Der Begriff «osambre» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osambre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osambre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osambre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSAMBRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «osambre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «osambre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osambre auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSAMBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osambre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osambre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verba: Anejo
4. c) -ambre No es muy usado, suele aparecer en formaciones antiguas, pero hay ciertos casos en que está muy vivo y opera varias veces por analogía: cochambre /v/ cocho, osambre /v/ oso, pelambre /v/ pelo, raigambre /v/ raiz. Es paralelo ...
2
Sufijos nominales en el gallego actual
4. c) -ambre No es muy usado, suele aparecer en formaciones antiguas, pero hay ciertos casos en que está muy vivo y opera varias veces por analogía: cochambre /v/ cocho, osambre /v/ oso, pelambre /v/ pelo, raigambre /\/ raiz. Es paralelo a ...
I. González Fernández, 1978
3
Diccionario de la Lengua castellana
OS , pron. pers. Vosotros. OSA , s. f La bembra del oso OSADAMENTE, adv. Atrevidamente, con intrepidez. OSADÍA, s. / Atrevimiento , andacia, temeridad. — Animosidad santa y buena, fervor. OSAMENTA , s. f y OSAMBRE ...
‎1826
4
La aurora y el poniente (Borges 1899-1999):
Y, si aquélla se vale del olvido para alcanzar su destino, el instrumento diabólico que encierra la conciencia dentro de sí misma es el insomnio: Hay otra diosa de tiniebla y de osambre; Su lecho es la vigilia y su pan es el hambre.25 Lo ...
Manuel Fuentes Vázquez, Paco Tovar, 2007
5
Comunicación Escrita
Son masculinos los siguientes sustantivos: aguardiente, áspid, almíbar, apéndice, calor, caparazón, cortaplumas, miasma, odre, pus, osambre, pelambre , tortícolis, testuz, talle. Son sustantivos femeninos los siguientes: sartén, col, dínamo, ...
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
OSADÍSIMO , MA , adj. sup. de OSADO. OSADO , p. p. de osah. || á osadas , ant. Osadamente. || ant. Ciertamente , en verdad , á fe. OSAMBRE, s. m. V. osamenta. OSAMENTA , s. f. La armazón del cuerpo del hombre ó de otro animal. OSAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Nueva Cronica del Redescubrimiento de las Islas de Canaria ...
... de la tierra o la imaginan empeñada en un ciego ir y venir de largas caminatas por el tuétano poroso de la isla. Evocaban, en un murmullo, la isla toda como hueso dilatado... osambre inmemorial abandonada a la suerte de la mar y el cielo.
Ulises Martín Hernández, 2008
8
Gotas de tinta y palabreos: parvos relatos
Manda en la tumba del Escritor Desconocido A Juan Armando Epple Oh, heroico Escritor Desconocido, sin lápida ni llama en la fosa común del cementerio se desperdiga tu osambre. Llegaré portando una gardenia con esencia de ...
Virginia Vidal, 2009
9
Frio en Ciudades Fronterias
La cuarta dirección, cuyas conturas se perdían en las yerbas sobrecrecidas agosteras, llevaba a un senderuelo que se dirigía hacía una cementerio aventejado y descuidado en donde reposaban osambre de los colonos originales de 37, ...
Julio Rex Celeste, 2010
10
El Cristiano interior, o Guia facil para salvarse con perfeccion
Jesvs tiene especial aunque tuviere grandislima gusto de acariciarla 1 pero Osambre del amor Divino. En de desuparte, \m firme cor- este Divino corazon se facia respondencia,cstoes que deje el Padre Eterno , i apaga fus con esseto todas ...
Jean de Bernières Louvigny, 1688

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSAMBRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osambre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
... osamenta (antes osambre), osario, óseo. Y el medieval uevo (OVUM) pasó a escribirse huevo, quedando no obstante sus derivados liberados de la h: aovar, ... «radiopolar.com, Feb 14»
2
Sendero amenaza a dirigente de comités de autodefensa
Ahora se han instalado en Amara, Uchúngaro, Villa Florida, Villa Unión, Capiro, Osambre, Nueva Esperanza y Totora. En los años 90, la activación de los ... «LaRepública.pe, Aug 12»
3
Columnas senderistas incursionan en comunidades del VRAE ...
Las incursiones senderistas continuaron luego hacia otras comunidades como Osambre y Villa Virgen en donde se abastecieron de víveres, animales, ... «INFOREGION, Sep 09»

BILDER ÜBER «OSAMBRE»

osambre

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osambre [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/osambre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z