Bedeutung von "ósea" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ÓSEA

La palabra ósea procede del latín ossĕus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ÓSEA AUF SPANISCH

ó · se · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÓSEA

Ósea ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÓSEA AUF SPANISCH

Knochen

Hueso

Der Knochen ist ein festes, hartes und resistentes Organ, das Teil des Endosqueleto der Wirbeltiere ist. Es besteht aus harten und weichen Geweben. Das wichtigste Hartgewebe ist Knochengewebe, ein spezialisierter Bindegewebe aus Zellen und verkalkte extrazelluläre Komponenten. Es gibt 206 Knochen im menschlichen Körper. Die Knochen haben eine oberflächliche Bedeckung des fibrösen Bindegewebes, genannt das Periost, und in ihren Gelenkflächen sind sie mit knorpeligem Bindegewebe bedeckt. Die weichen Bestandteile umfassen Bindegewebe myeloisches hämatopoetisches Gewebe und adipöses Knochenmark. Der Knochen hat auch Gefäße und Nerven, die jeweils ihre Struktur bewässern und innervieren. Die Knochen haben sehr vielfältige Formen und erfüllen mehrere Funktionen. Mit einer komplexen internen Struktur, aber sehr funktionell, die seine Morphologie bestimmt, sind die Knochen leicht, aber sehr widerstandsfähig und hart. Der gesamte und organisierte Satz der knöchernen Stücke entspricht dem Skelett- oder Skelettsystem. Jedes Stück erfüllt eine bestimmte Funktion und steht in Bezug auf die Teile, an denen es angelenkt ist.

El hueso es un órgano firme, duro y resistente que forma parte del endoesqueleto de los vertebrados. Está compuesto por tejidos duros y blandos. El principal tejido duro es el tejido óseo, un tipo especializado de tejido conectivo constituido por células y componentes extracelulares calcificados. Hay 206 huesos en el cuerpo humano. Los huesos poseen una cubierta superficial de tejido conectivo fibroso llamado periostio y en sus superficies articulares están cubiertos por tejido conectivo cartílaginoso. Los componentes blandos incluyen a los tejidos conectivos mieloide tejido hematopoyético y adiposo la médula ósea. El hueso también cuenta con vasos y nervios que, respectivamente irrigan e inervan su estructura. Los huesos poseen formas muy variadas y cumplen varias funciones. Con una estructura interna compleja pero muy funcional que determina su morfología, los huesos son livianos aunque muy resistentes y duros. El conjunto total y organizado de las piezas óseas conforma el esqueleto o sistema esquelético. Cada pieza cumple una función en particular y de conjunto en relación con las piezas próximas a las que está articulada.

Definition von ósea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Knochen im Spanischen Wörterbuch ist Knochen. Eine andere Bedeutung von Knochen im Wörterbuch ist auch die Art des Knochens.

La definición de ósea en el diccionario castellano es de hueso. Otro significado de ósea en el diccionario es también de la naturaleza del hueso.

ÜBERSETZUNG VON ÓSEA

Erfahre, wie die Übersetzung von ósea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ósea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ósea» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骨
• Spanisch: ósea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: that is
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हड्डी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عظم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: osso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: os
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tulang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Knochen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 骨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뼈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: balung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எலும்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kemik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кістка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: os
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οστό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: been
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ben
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bein

10 BÜCHER, DIE MIT «ÓSEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ósea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ósea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nei Kung de la médula ósea

Considerado antiguamente un arte marcial, el Chi Kung se nos revela hoy como una ensenanza de inapreciable valor para todos los interesados en mejorar su salud, aclarar su mente y acelerar su crecimiento espiritual.

Mantak Chia, 2001

Pruebas clínicas para patología ósea, articular y muscular: ...

Nueva edición de este compendio que recoge aquellas pruebas y test clínicos que abarcan todas las estructuras musculares del cuerpo humano y que se dividen en regiones.

Klaus Buckup, Johannes Buckup, 2013

Análisis por elementos finitos del proceso de regeneración ósea

Producción de células sanguíneas. En ciertas partes de algunos huesos, el tejido conectivo llamado médula ósea roja lleva a cabo un proceso denominado hemopoyesis para producir eritrocitos, leucocitos y plaquetas. La medula ósea roja, ...

Diego Alexander Garzón Alvarado

Maduración osea: método auxorradiográfico

INDICE: La maduración ósea.

Michel Sempé, Carlos Pavía, 1994

Maduración Osea y Predicción de Talla: Atlas y Métodos Numéricos

A pesar de las ventajas de los métodos numéricos el atlas conserva su utilidad para hacerse una idea aproximada de la situación de la maduración ósea cuando no es necesario valorar con precisión el significado de la desviación. Este atlas ...

Manuel Hernández, 1991

Estudio de la respuesta ósea del compuesto Beta-fosfato ...

49: Imagen panorámica del área de sección ósea que incluye zona de implante con abundantes trabeculas neoformada de pequeño tamaño que ocupan gran parte del implante. (Tricrómico de Mas son. 125 X). Fig. 50: Detalle de la interfase ...

Luis R. Meseguer Olmo, 1996

Trastornos Internos de Las Articulaciones

Hueso y médula ósea: anatomía y fisiopatología Anatomía Resonancia magnética Resumen Estructura general del hueso Trastornos de la médula ósea Médula ósea Depleción mieloide Composición de la méd.> la ósea Reconversión o ...

Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000

Hematología: fundamentos y aplicaciones clínicas

Visión global de la médula ósea John R. Krause OBJETIVOS Luego de finalizar este capítulo, usted estará en condiciones de: 1. Comparar la localización de la médula ósea roja en diferentes intervalos etarios. 2. Especificar los sitios para ...

Bernadette F. Rodak, 2005

Manual practico de reumatología pediátrica

RRoollaannddoo CCiimmaazz IInnttrroodduucccciióónn Se conoce como oosstteeooppoorroossiiss al proceso por el cual ocurre una perdida paralela de mineral y matriz ósea. Normalmente, la masa ósea es acumulada durante la primera y ...

Espada -Gutierrez

Hematología: medicina de laboratorio

Médula. ósea. Obtención de tejido medular mediante biopsia Técnicas para obtener tejido medular Obtención de médula por aspiración Analgesia local Puntos de aspiración Técnica de aspiración de médula esternal Técnica de aspiración ...

J Miale, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÓSEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ósea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Donante cercano: un rugbier rosarino recibió la médula ósea de su ...

Hace dos años Lisandro Zeno fue diagnósticado con leucemia. Lionel Messi, Di María y hasta el Papa Francisco difundieron su lucha y su campaña por la ... «TN.com.ar, Sep 16»

Así conciencia Pablo Ráez al mundo de la donación de médula ósea

Cada año se diagnostican en España 4.000 nuevos casos de leucemia. Pablo es uno de ellos. Tiene 20 años y es de Marbella (Málaga). Un gladiator ... «eldiario.es, Sep 16»

España llega a 230.000 donantes de médula ósea, un 11% más ...

La ONT, en colaboración con las comunidades autónomas, acordó el año pasado continuar con el Plan Nacional de Médula Ósea una vez alcanzado el ... «20minutos.es, Jul 16»

Implantes personalizados para activar la regeneración ósea

Mediante técnicas de imágenes médicas han reproducido e imprimido en 3D una copia exacta de la pieza ósea rota o extraída, de manera que remplace y ... «SINC, Mai 16»

La importancia de ser donante de médula ósea

01 de abril 2016 Cada año a cientos de personas se les diagnostican enfermedades hematológicas como leucemia, anemia aplástica, linfoma, mieloma, ... «El Tribuno.com.ar, Apr 16»

Descubierta la relación entre psoriasis y pérdida generalizada de ...

Investigadores del CNIO han relacionado por primera vez la psoriasis con el riesgo de pérdida generalizada de masa ósea. Los expertos han descrito cómo la ... «SINC, Mär 16»

Euskadi supera los 10.000 donantes de médula ósea

Así como España es líder mundial indiscutible en donación y trasplante de órganos, cuando se trata de médula ósea hay otros países que le preceden en el ... «Diario Vasco, Mär 16»

España duplica en solo tres años los donantes de médula ósea

Tres años le han bastado a España para duplicar el número de inscritos en el Registro de Donantes de Médula Ósea: se ha pasado de los 107.003 de 2012 a ... «EL PAÍS, Feb 16»

Médicos españoles desarrollan una aplicación que permite obtener ...

Médicos de Zaragoza han desarrollado un aplicación informática que permite obtener la edad ósea del niño y su predicción de talla adulta, consiguiendo así ... «ABC.es, Dez 15»

Las claves de la fragilidad ósea: la osteoporosis

Mientras leías este titular, un hueso se rompía en el mundo. La fragilidad ósea, la osteoporosis, debilita la estructura humana en la tercera edad, a partir de los ... «EFESalud, Okt 15»