Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "óseo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÓSEO

La palabra óseo procede del latín ossĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÓSEO AUF SPANISCH

ó · se · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÓSEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Óseo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÓSEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óseo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
óseo

Knochen

Hueso

Der Knochen ist ein festes, hartes und resistentes Organ, das Teil des Endosqueleto der Wirbeltiere ist. Es besteht aus harten und weichen Geweben. Das wichtigste Hartgewebe ist Knochengewebe, ein spezialisierter Bindegewebe aus Zellen und verkalkte extrazelluläre Komponenten. Es gibt 206 Knochen im menschlichen Körper. Die Knochen haben eine oberflächliche Bedeckung des fibrösen Bindegewebes, genannt das Periost, und in ihren Gelenkflächen sind sie mit knorpeligem Bindegewebe bedeckt. Die weichen Bestandteile umfassen Bindegewebe myeloisches hämatopoetisches Gewebe und adipöses Knochenmark. Der Knochen hat auch Gefäße und Nerven, die jeweils ihre Struktur bewässern und innervieren. Die Knochen haben sehr vielfältige Formen und erfüllen mehrere Funktionen. Mit einer komplexen internen Struktur, aber sehr funktionell, die seine Morphologie bestimmt, sind die Knochen leicht, aber sehr widerstandsfähig und hart. Der gesamte und organisierte Satz der knöchernen Stücke entspricht dem Skelett- oder Skelettsystem. Jedes Stück erfüllt eine bestimmte Funktion und steht in Bezug auf die Teile, an denen es angelenkt ist. El hueso es un órgano firme, duro y resistente que forma parte del endoesqueleto de los vertebrados. Está compuesto por tejidos duros y blandos. El principal tejido duro es el tejido óseo, un tipo especializado de tejido conectivo constituido por células y componentes extracelulares calcificados. Hay 206 huesos en el cuerpo humano. Los huesos poseen una cubierta superficial de tejido conectivo fibroso llamado periostio y en sus superficies articulares están cubiertos por tejido conectivo cartílaginoso. Los componentes blandos incluyen a los tejidos conectivos mieloide tejido hematopoyético y adiposo la médula ósea. El hueso también cuenta con vasos y nervios que, respectivamente irrigan e inervan su estructura. Los huesos poseen formas muy variadas y cumplen varias funciones. Con una estructura interna compleja pero muy funcional que determina su morfología, los huesos son livianos aunque muy resistentes y duros. El conjunto total y organizado de las piezas óseas conforma el esqueleto o sistema esquelético. Cada pieza cumple una función en particular y de conjunto en relación con las piezas próximas a las que está articulada.

Definition von óseo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Knochen im Spanischen Wörterbuch ist Knochen. Eine andere Bedeutung von Knochen im Wörterbuch ist auch die Art des Knochens. La definición de óseo en el diccionario castellano es de hueso. Otro significado de óseo en el diccionario es también de la naturaleza del hueso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óseo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÓSEO


cáseo
·se·o
caucáseo
cau··se·o
elíseo
·se·o
gríseo
grí·se·o
interóseo
in·te··se·o
róseo
·se·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÓSEO

ósculo
oscura
oscuramente
oscurana
oscurantismo
oscurantista
oscurecer
oscurecimiento
oscuridad
oscuro
ósea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÓSEO

aseo
baboseo
coliseo
curioseo
desaseo
deseo
falseo
fantaseo
fariseo
fraseo
jebuseo
leseo
manoseo
mariposeo
museo
paseo
seo
seseo
siseo
voseo

Synonyme und Antonyme von óseo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÓSEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «óseo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von óseo

MIT «ÓSEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

óseo esquelético huesoso huesudo ososo osudo tejido hueso órgano firme duro resistente forma parte endoesqueleto vertebrados está compuesto tejidos duros blandos principal tipo especializado conectivo constituido células componentes extracelulares calcificados huesos otro naturaleza radiología pediátrica alteraciones histología otros conjuntivos incluidos hemopoyético junto sanguíneos articulación móvil sinovial cartílago hialino presente capacidad nbsp enfermedades óseas más activos organismo sometido serie procesos desde nacimiento como crecimiento modelado remodelado reparación proceso renovación adulto periodontologia clinica implantologia odontologica bolsas durante cirugía periodontal convencional general opta conversión defecto intra supraóseo luego elimina mediante reubicación apical rediologia esencial figura edema medular corte

Übersetzung von óseo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÓSEO

Erfahre, wie die Übersetzung von óseo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von óseo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «óseo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

óseo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

osseous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हड्डीवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عظمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

костяной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ósseo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থিগঠিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osseux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg berhubung dgn tulang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knochen-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뼈의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osseous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về xương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலும்பு கொண்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाडांचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kemik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

osseo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kostny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кістяний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οστεώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ossaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osseous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osseous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von óseo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÓSEO»

Der Begriff «óseo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.355 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «óseo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von óseo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «óseo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÓSEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «óseo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «óseo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe óseo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÓSEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von óseo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit óseo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histología
óseo y otros tejidos conjuntivos, incluidos el tejido hemopoyético y el tejido adiposo, junto con vasos sanguíneos y nervios. Si el hueso forma parte de una articulación móvil (sinovial) hay cartílago hialino presente. La capacidad del hueso de ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
2
Enfermedades óseas
El tejido óseo es uno de los más activos del organismo y está sometido a una serie de procesos desde el nacimiento, como son el crecimiento, el modelado, el remodelado y la reparación. El proceso de renovación del hueso en el adulto se  ...
J Nolla, 1997
3
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Bolsas de tejidos duros Durante la cirugía periodontal convencional por lo general se opta por la conversión de un defecto intra- óseo en un defecto supraóseo, que luego se elimina mediante la reubicación apical de los tejidos blandos.
Lindhe, 2009
4
Rediologia Esencial
Figura 68-9 Edema medular óseo. Corte coronal de RM potenciado en 12 con técnica de supresión grasa de ambas caderas. Formas de presentación típica de edema medular óseo con hiperseñal homogénea en la cabeza, el cuello y la ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
5
Fundamentos de fisiología de la actividad física y el deporte
Àlex Merí Vived. UNIDAD 1. EL APARATO LOCOMOTOR INTRODUCCIÓN 1.1. ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DEL TEJIDO ÓSEO Tensión. El sistema musculoesquelético está formado por los músculos esqueléticos, los tendones, los huesos, ...
Àlex Merí Vived, 2005
6
Fisiología clínica del ejercicio
En el hueso trabecular las zonas sometidas a remodelado abarcan pequeñas regiones que reciben el nombre de unidades de remodelado óseo (BRU, bone remodeling unit). La BRU incluye a los osteoclastos, los osteoblastos, los ...
J. Lopez Chicharro, 2008
7
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Así pues, los cambios en la distribución de los vectores de fuerza utilizando la variación continua de los ejercicios supone un estímulo único para la formación de tejido óseo nuevo en una zona determinada del hueso. Los programas ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
8
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
La cápsula ósea a menudo se ilustra e identifica como el laberinto óseo; sin embargo, ese laberinto es el espacio lleno de líquido que está rodeado por la cápsula ótica (fig. 8-53C). La cóclea es la porción con forma de concha del laberinto ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
9
Tecnicos Especialista en Anatomiia Patologica Del Servicio ...
Podemos hacer una primera clasificación macroscópica del tejido óseo, que se puede dividir en: – Tejido óseo compacto. – Tejido óseo esponjoso. Pero nos va a interesar más una clasificación a nivel microscópico, dividiendo el tejido óseo ...
10
Osteoporosis Y Menopausia
fracturas", y comprende aspectos tan importantes como poco conocidos, y por lo tanto difíciles de cuantificar como: el remodelado óseo, la microar- quitectura, el grado de actividad metabólica del hueso, las microfracturas, la conectividad ...
Camil Castelo-Branco Flores, Camilo Castelo Branco, JAVIER HAYA PALAZUELOS, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÓSEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff óseo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Médicos de IMSS salvan pierna de joven con técnica de ...
La práctica de elongación o alargamiento óseo, permitió que el hueso recortado se alargara al hacer girar 45 grados un tornillo que permaneció fijo a la ... «El Universal, Sep 16»
2
Descubren un método simple para regenerar tejido óseo con ...
Un tratamiento económico con células madre ha demostrado ser eficaz a la hora de regenerar tejido óseo, lo que podría dar lugar a tratamientos regenerativos ... «ElEspectador.com, Sep 16»
3
Dan con un método para regenerar tejido óseo
(horizontal-x3) El tejido óseo derivado de las células madre reparó los defectos óseos craneales en ratones sin causar tumores o infecciones. (GFR Media). «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
4
Desarrollan regenerador óseo que fomenta la actividad celular
Ciudad de México. A partir de la ceniza de la cáscara de arroz, investigadores del Centro de Ciencias Aplicadas y Desarrollo Tecnológico (CCADET) de la ... «La Jornada en linea, Aug 16»
5
Innovan en regenerador óseo que fomenta la actividad celular, su ...
A partir de la ceniza de la cáscara de arroz, investigadores del Centro de Ciencias Aplicadas y Desarrollo Tecnológico (CCADET) de la UNAM obtuvieron hasta ... «Investigación y Desarrollo, Aug 16»
6
Álvaro García sufre un edema óseo y queda pendiente de evolución
Apenas cinco minutos después de anotar el gol que supondría el triunfo del Cádiz en El Sardinero, Álvaro García se fue al suelo entre grandes gestos de dolor. «Diario de Cádiz, Jun 16»
7
Presentan demanda por uso de cemento óseo en pacientes
cirugia (horizontal-x3) A ninguno de los pacientes jamás se le indicó que el cemento óseo Norian no estaba aprobado por la Administración de Alimentos y ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
8
Hallan resto óseo; presumen que es de la mujer asesinada
Los investigadores de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) encontraron un resto óseo y presumen que es parte del cuerpo de Silvia Teresa ... «eju.tv, Mai 16»
9
Dorsey: adiós a la temporada por un edema óseo en el tobillo
... en el primer partido de los playoffs de la Euroliga ante el Lokomotiv Kuban y presenta un edema óseo que le impedirá participar en el último tramo de la ACB, ... «AS, Mai 16»
10
"Es un fuerte golpe, pero no hay nada óseo"
"Mañana volver a entrenar y ahí ir viendo la evolución. Lo importante es que no haya nada óseo. Es una molestia importante, pero normal de un golpe y más en ... «La Página Millonaria, Mär 16»

BILDER ÜBER «ÓSEO»

óseo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Óseo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oseo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z