Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "óvido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÓVIDO

La palabra óvido procede del latín ovis, oveja, e ‒́ido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÓVIDO AUF SPANISCH

ó · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÓVIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Óvido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÓVIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óvido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von óvido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Eileiter im Wörterbuch ist die wiederkäuenden Säugetiere der Bovidae-Familie, von denen viele mit reichlich Wolle bedeckt sind, mit Hörnern von dreieckigem Querschnitt und in einer Spirale verdreht oder nach hinten gebogen; p. zB Widder und Ziegen. En el diccionario castellano óvido significa se dice de los mamíferos rumiantes de la familia de los Bóvidos, muchos de ellos cubiertos de abundante lana, con cuernos de sección triangular y retorcidos en espiral o encorvados hacia atrás; p. ej., los carneros y cabras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óvido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÓVIDO


ácido
á·ci·do
ávido
á·vi·do
bóvido
·vi·do
cálido
·li·do
cérvido
cér·vi·do
córvido
cór·vi·do
férvido
fér·vi·do
grávido
grá·vi·do
impávido
im··vi·do
impróvido
im·pró·vi·do
ingrávido
in·grá·vi·do
ínvido
ín·vi·do
líquido
·qui·do
lívido
·vi·do
pávido
·vi·do
próvido
pró·vi·do
rápido
·pi·do
sólido
·li·do
válido
·li·do
vívido
·vi·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÓVIDO

añadido
apellido
atrevido
bienvenido
compartido
conocido
contenido
debido
envido
hervido
llovido
movido
olvido
partido
pedido
precavido
sentido
sonido
unido
vivido

Synonyme und Antonyme von óvido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÓVIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

óvido dice mamíferos rumiantes familia bóvidos muchos ellos cubiertos abundante lana cuernos sección triangular retorcidos espiral encorvados hacia atrás carneros cabras teutates héroe fundador culto heroico antepasado turó olivé cerdanyola vallès barcelona cabezas patas barrial alorda park calafell tarragona sanmartí santacana diccionari faltriquera

Übersetzung von óvido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÓVIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von óvido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von óvido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «óvido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我奥维
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

óvido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forgotten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं ओविड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I أوفيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я Овидий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I ovid
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি ওভিদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je ovid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya ovid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich ovid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Iオウィディウス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

I 오비디우스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku Ovid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi ovid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் ரோமாபுரிக் கவிஞர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी ovid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben ovidius
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I ovid
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I ovid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я Овідій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I Ovid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα Οβίδιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek Ovidius
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I ovid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg Ovid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von óvido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÓVIDO»

Der Begriff «óvido» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «óvido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von óvido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «óvido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÓVIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «óvido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «óvido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe óvido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÓVIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von óvido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit óvido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teutates: el héroe fundador y el culto heroico al antepasado ...
21. 22. 23. 24. 25. Turó de Can'Olivé, Cerdanyola del vallès, Barcelona: Cabezas y patas de óvido (Barrial, 1990: 243, 246). Alorda Park, Calafell, Tarragona: Cabezas y patas de óvido (Sanmartí y Santacana, 1987; Barrial, 1990: 243, 246).
Martín Almagro Gorbea, Alberto J. Lorrio, 2011
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... m. volada , Volcano , s. m. volcan Volentieri , ad. de buena gana [seoso, óvido Voi cederos o , adj. de- Volere , verb. a. querer X mandar X desear X ser menester Volere , s. m. voluntad Volgare , a. vulgar X s. m- idioma vulgar Volgaritá,s.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
En esta habitación también aparecieron los restos de dos mandíbulas de óvido. del maxilar superior de un caballo y un fragmento de hueso tallado y pulido además de otros fragmentos consistentes en restos de estucos pintados de rojo que ...
Teresa Moneo, 2003
4
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
Serie ganadera. 5 6 7 8 9 10 Fig. 1 Fig. 2 PH s= 100 10 20 30 40 50 60 Fig. 3 °C Fig. 1 . — Efecto del pH sobre la actividad de la LDH de pared de saco dorsal de rumen de óvido . Fig. 2.— bledo del pH sobre la estabilidad de la LDH de pared  ...
5
Veterinaria: Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria ...
TRASTORNOS DEL SISTEMA DIGESTIVO DE ETIOLOGIA NO DETERMINADA Bóvido Équido Pórcido Óvido Cánido Félido Lepórido Ave Otros Abomasitis hemorrágica 3 Abomasitis ulcerativa l Abscesos hepáticos 7 1 Cirrosis hepática 2 ...
6
Santuarios urbanos en el mundo ibérico
En esta habitación también aparecieron los restos de dos mandíbulas de óvido, del maxilar superior de un caballo y un fragmento de hueso tallado y pulido además de otros fragmentos consistentes en restos de estucos pintados de rojo que ...
Martín Almagro-Gorbea, Martín Almagro Gorbea, Teresa Moneo, 2000
7
Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...
La sal de base de amoniaco y de hierro, tratada por la potasa ó la sosa, se descompone con desprendimiento de amoniaco y precipitacion de óvido de hierro. Si la operacion se hace coa la sal disuelta, el ultimo fenómeno es mas visible.
Alphonse Chevallier, P. Idt, 1827
8
Tratado completo de química teórica y práctica, 3
Si el óvido le tiene con esceso, e adquirirá, y su color sera c asi siempre análogo al de este juro ó en estado de hidrato, sL la sai esiieutra, algunas rerá xde*kjjíot,^ K^o c^n mas frecuencia tendrá lino tiene ácido en esees estado neutro.
Louis Jacques baron Thénard, 1830
9
La Carnicería y Mi Vida Profesional
... se modifica la estructura y se genera el especial aroma a curado. Para curar está especialmente indicada la carne de cerdo, lengua y pecho de bóvidos, carne de óvido y pechuga de ganso. 33 - EL AHUMADO El ahumado desarrolla una ...
César Iglesias Álvarez
10
La necrópolis de Medellín
5 astrágalos de óvido o cáprido. Por su tamaño distinto parecen corresponder a diversos animales. Cuatro de ellos están carbonizados y uno no. Long. astrágalo mayor: 2.7 cm. Anch.: 2 cm. Long. astrágalo menor: 2.4 cm. Anch.: 1.5 cm.
‎2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÓVIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff óvido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las islas Feroe colocan cámaras a sus ovejas para crear su propio ...
Que el óvido haya sido el elegido para esta labor no es sorprendente tratándose de las islas Feroe, donde 49.188 seres humanos conviven con una población ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
Retienen en Centla a golpeador de mujeres
La fuente policiaca indicó que el que se dijo ser afectado, Óvido Hernández May, familiar de la joven, solamente pidió que se le llevara a la cárcel para que ... «TabascoHOY.com, Sep 15»
3
A mí no me van a remedar
... y cuando Óvido Granados aun adolescente quiso interpretar unas notas de él, malhumorado manifestó: “a mí no me van a estar remedando” y sencillamente ... «ElPilón.com.co, Sep 15»
4
Alonso está acabado
... a la historia son los que están en los quirófanos y laboratorios, así va el mundo, con valores como los de usted, más propios de un óvido, nini o adolescente. «AS, Apr 15»
5
Listos para celebrar en el ECONCIERTO de Radio Eco.
Álex Óvido y Pedro Hércules, del grupo Prueba de Sonido; Francisco Rivera, de Sobre Tierra; Gato Seco y Diego Selva, de Los Redd, y como invitados ... «La Prensa Gráfica, Feb 14»
6
Si la oveja 'Dolly' levantara la cabeza
Mal podía sospechar el famoso óvido escocés que, incluso en el mismo momento en que exhalaba su último suspiro, un veterinario coreano llamado Hwang ... «El País.com, Feb 13»
7
Salvemos a la oveja negra
Carranza. Autóctona del País Vasco, tiene la cara negra, la lana clara y un tamaño medio. Es un óvido excepcional de leche que se amplea para elaborar ... «elmundo.es, Nov 08»

BILDER ÜBER «ÓVIDO»

óvido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Óvido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ovido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z