Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ovíparo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OVÍPARO

La palabra ovíparo procede del latín ovipărus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OVÍPARO AUF SPANISCH

o ·  · pa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVÍPARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ovíparo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OVÍPARO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ovíparo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ovíparo

Oviparität

Oviparidad

Ein oviparisches Tier ist ein Tier, dessen Reproduktionsmodalität die Ablagerung von Eiern in der äußeren Umgebung einschließt, wo sie ihre Entwicklung vor dem Schlüpfen vervollständigen. Die meisten Insekten, die Fische, die Amphibien und die Reptilien, sowie die Gesamtheit der Vögel sind eifersüchtig. Unter den Säugetieren sind nur Monotremes oviparous. Tiere, die getrocknete Eier produzieren, die in die Luft gebracht werden, wie Reptilien oder Insekten, legen sie ab, nachdem sie einem internen Befruchtungsverfahren gefolgt sind. Diejenigen, die sie in die Wasserablagerung Eier ohne Düngung setzen; Die Düngung erfolgt, wenn das Männchen sein Sperma zwischen den Eiern schüttet, während das Weibchen sie ablegt. Sie heißen oviparöse Tiere für alle, deren Frauen Eier legen, sowie Reptilien, Amphibien und Vögel. Jede Art variiert in Bezug auf die Eiproduktion, abhängig von ihrer Brutzeit, wie die Meeresschildkröte, die zwischen 70 und 190 Eier produziert, an Vögel, die Eier unter zwei Dutzend produzieren können. Un animal ovíparo es un animal cuya modalidad de reproducción incluye el depósito de huevos en el medio externo donde completan su desarrollo antes de la eclosión. Son ovíparos la mayoría de los insectos, los peces, los anfibios y los reptiles, así como la totalidad de las aves. Entre los mamíferos sólo son ovíparos los monotremas. Los animales que producen huevos secos que son puestos al aire, como reptiles o insectos, los depositan después de haber seguido un procedimiento de fecundación interna. Los que los ponen en el agua depositan huevos sin fecundar; la fecundación se produce cuando el macho vierte su esperma entre los huevos mientras la hembra los deposita. Se les denomina animales ovíparos a todos aquellos cuyas hembras ponen huevos, así como los reptiles, los anfibios y las aves. Cada especie varía en cuanto a la producción de huevos, según su temporada de reproducción, como la tortuga marina que producen entre 70 y 190 huevos, hasta las aves que pueden producir huevos por debajo de las dos docenas.

Definition von ovíparo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ovipar im Wörterbuch ovipar bedeutet, dass von den Tieren, die Eier legen, in denen die Segmentierung nicht begonnen hat oder noch nicht sehr fortgeschritten ist, gesagt wird; p. zB Vögel, Mollusken, Insekten usw. En el diccionario castellano ovíparo significa se dice de los animales que ponen huevos en los que la segmentación no ha comenzado o no está todavía muy adelantada; p. ej., las aves, moluscos, insectos, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ovíparo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OVÍPARO


bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
bíparo
·pa·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
fígaro
·ga·ro
gemíparo
ge··pa·ro
húngaro
hún·ga·ro
jícaro
·ca·ro
lámparo
lám·pa·ro
lázaro
·za·ro
opíparo
·pa·ro
ovovivíparo
o·vo·vi··pa·ro
pájaro
·ja·ro
páparo
·pa·ro
pícaro
·ca·ro
sudoríparo
su·do··pa·ro
tártaro
tár·ta·ro
uníparo
·pa·ro
vivíparo
vi··pa·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OVÍPARO

ovil
ovillado
ovilladora
ovillar
ovillejo
ovillo
ovina
ovino
ovio
ovípara
oviscapto
ovni
ovo
ovoalbúmina
ovocito
ovogénesis
ovogonia
ovoide
ovoidea
ovoideo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OVÍPARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
guaro
jaro
maro
paraparo
paro
raro
reparo
separo
taparo
varo

Synonyme und Antonyme von ovíparo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OVÍPARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ovíparo animal cuya modalidad reproducción incluye depósito huevos medio externo donde completan desarrollo antes eclosión ovíparos mayoría insectos peces anfibios reptiles así como totalidad aves entre mamíferos sólo monotremas dice segmentación comenzado está todavía adelantada moluscos tratado medicina legal sangre camellos pertenecientes esta familia presenta mismos caracteres resulta observaciones hemos hecho comprobado informe nbsp taller escritura cuaderno actividades texto petrificado vertebrado tener pies cortos roza tierra vientre parte superior breve poco importante apéndice prolongado firme salud atrajo hacia potencia alma propio ajeno interculturalidad sociedad multicultural cinco veces coro historia natural general particular roxa halla américa cabeza abultada abertura boca grande color roxo conde buffon papagayos llamados cricks hace mencion pequeño quadrúpedo

Übersetzung von ovíparo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OVÍPARO

Erfahre, wie die Übersetzung von ovíparo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ovíparo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ovíparo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卵生
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ovíparo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oviparous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिंबप्रसू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بياض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яйценосный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ovíparo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অণ্ডজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ovipare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oviparous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ovipar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卵生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난생의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oviparous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

noãn sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டை இடுகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oviparous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumurtlayarak çoğalan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oviparo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jajorodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яйценосний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ovipar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωοτόκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ovipaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oviparous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oviparous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ovíparo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVÍPARO»

Der Begriff «ovíparo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ovíparo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ovíparo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ovíparo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OVÍPARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ovíparo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ovíparo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ovíparo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OVÍPARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ovíparo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ovíparo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de medicina legal
La sangre de los camellos , y de todos los animales pertenecientes á esta familia , presenta los mismos caracteres que la de un ovíparo; así resulta de las observaciones que hemos hecho en 1839, y que se han comprobado en un informe ...
Mateu Orfila, 1817
2
Taller de escritura: Cuaderno de actividades
Texto e) Cuando el petrificado ovíparo vertebrado, que por tener los pies cortos roza la tierra con el vientre, de parte superior breve y poco importante y apéndice prolongado de firme salud, atrajo hacia sí la potencia del alma por la que ...
Belén Artuñedo Guillén, Teresa González Sáinz, 1997
3
Lo propio y lo ajeno: interculturalidad y sociedad multicultural
A ver, cinco veces .. 10 As:(coro): ¡ovíparos! ovíparo, ovíparo 1 1 ovíparo ovíparo, ovíparos . ovíparos 12 M ...
Ursula Klesing-Rempel, 1996
4
Historia natural, general y particular
LA. ROXA.' \. Oe halla en América : su cabeza es abultada, la abertura de la boca es grande , y su color roxo. . El Conde de Buffon , en su historia de los Papagayos llamados Cricks , hace mencion de un pequeño quadrúpedo ovíparo sin ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1805
5
Alfa 7
La proposición que describe a los animales de la intersección es una conjunción : el animal es carnívoro y el animal es ovíparo. Una conjunción es una proposición compuesta, formada por dos proposiciones simples, ligadas entre sí con el ...
6
Racionalidad y discurso mítico
mos visto que esta transferencia es posible debido a que tanto los reptiles como los ornitorrincos ejemplifican la propiedad de ser ovíparos; ambos caen bajo la extensión del término ovíparo. Sin embargo, a diferencia de lo que ocurre con ...
Adolfo Chaparro Amaya, Christian Schumacher, 2003
7
Historia natural de los quadrúpedos ovíparos y de las ...
El Conde de Buffon , en su historia de los Papagayos llamados Cricks , hace mencion de un pequeño quadrúpedo ovíparo sin cola de la América meridional , del qual se sirven los Indios para dar á las plumas de los Papagayos un hermoso ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1805
8
Diccionario italiano-galego
OVÍPARO, RA, ddj. Ovíparo, dícese de los animales que se reproducen por ovos. OVÍPARO, RA, adj. Ovívoro, dícese del animal que se alimenta de ovos. OVO, sin . Huevo, cuerpo producido por los animales hembras, formado por una sola ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Lugar destinado para que pongan huevos las gallinas u otro animal ovíparo. Njooyb'il. Ma tz'ok noj tjoyb'il walo' kxhlan. /Ma tz'ok nooj tjooyb'il walo' kxhlan./ Encontré el lugar donde pone huevos la gallina. JOYENJ /jooyenj/ s. 2a. Testiculo.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
10
Gramática italiana adaptada al uso de los españoles
Osiride, Osiris. ospite, huésped. ovíparo, ovíparo. Padova, Padua. pagina, página. Pallade , Palas. pampano, a, ino, pámpano. papero , ansaron. paraclito, paráclito. parentesi , paréntesis. Paride, Paris. alma por anima, alma. angue serpe ...
Lluís Bordas, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVÍPARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ovíparo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los pollitos que nacieron en un aula
Trabajando el clase sobre los animales, en este curso se propusieron que supieran diferenciar entre vivíparos y ovíparos, cuáles eran terrestres, aéreos o ... «Diario Palentino, Mai 16»
2
Descubren mecanismo de supervivencia de ciertos mamíferos
Desde hace mucho tiempo, los científicos saben que los equidnas (Tachyglossidae), un mamífero ovíparo (el único junto al ornitorrinco), son capaces de ... «Quo.es, Apr 16»
3
Caracol: su cría se ha convertido en una base de autoempleo para ...
El caracol de jardín es hermafrodita, ovíparo y posee una concha calcárea enrollada en espiral. Se trata de uno de los caracoles más rápidos: se mueve a una ... «ABC.es, Okt 15»
4
El charal, una fuente de calcio excelente
De mucha escama, plateado, de cabeza larga, con dos aletas dorsales, forman grupos de gran número de ellos, ovíparo, se fecunda externamente, la hembra ... «Diario de Xalapa, Sep 15»
5
El peor enemigo de un pollo es un peruano
En contraste, la historia no ha sido grata con este ovíparo de grata convivencia aun a pesar de que gusta hacer sus necesidades por doquier con coqueto ... «El Comercio, Jul 15»
6
Los mamíferos en peligro de extinción de Australia
Este mamífero ovíparo vive en Nueva Guinea. Foto: Getty Images. El visón de mar. Se extinguió tanto en América del Norte como en Australia, al mismo tiempo. «Terra.com, Jun 15»
7
las diez especies más sorprendentes descubiertas en 2014
Recreación de la nueva especie de dinosaurio ovíparo Anzu wyliei. La araña Cebrennus rechenbergi es capaz de hacer la medialuna. Un nido del pez ... «ElLitoral.com, Mai 15»
8
¿Cuál es el tallarín más rico que se vende en el Perú?
Las hay con algunas variantes, la más común es la que lleva huevo, donde el plus se lo da el 'ovíparo producto de un ave de corral'”, nos dice mientras sonríe ... «Diario Perú21, Apr 15»
9
Las mascotas en el cole
Que su mamá para criarlos les daba de mamar. Que eran animales cuadrúpedos porque andaban a cuatro patas. Que el agaporny era ovíparo porque nacían ... «Hola, Feb 15»
10
El Ornitorrinco - Temporada Teatral 2014
... un curioso animal inclasificable y exótico que desencadenó las fantasías de los hombres de ciencia en siglo XVII: no se sabía si era reptil, mamífero u ovíparo ... «RedCultura.com, Nov 14»

BILDER ÜBER «OVÍPARO»

ovíparo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ovíparo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oviparo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z