Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pábulo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PÁBULO

La palabra pábulo procede del latín pabŭlum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PÁBULO AUF SPANISCH

 · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÁBULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pábulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÁBULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pábulo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pábulo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pabulum im spanischen Wörterbuch ist Nahrung, die zum Bestehen genommen wird. Eine andere Bedeutung von pábulo im Wörterbuch ist auch die, die dazu dient, die Existenz einiger Dinge oder Handlungen aufrechtzuerhalten. La definición de pábulo en el diccionario castellano es alimento que se toma para subsistir. Otro significado de pábulo en el diccionario es también aquello que sirve para mantener la existencia de algunas cosas o acciones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pábulo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PÁBULO


acetábulo
a·ce··bu·lo
conciliábulo
con·ci·liá·bu·lo
funámbulo
fu·nám·bu·lo
fundíbulo
fun··bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
infundíbulo
in·fun··bu·lo
lóbulo
·bu·lo
noctámbulo
noc·tám·bu·lo
patíbulo
pa··bu·lo
preámbulo
pre·ám·bu·lo
prostíbulo
pros··bu·lo
sábulo
·bu·lo
somnámbulo
som·nám·bu·lo
sonámbulo
so·nám·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
túbulo
·bu·lo
turíbulo
tu··bu·lo
vestíbulo
ves··bu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PÁBULO

p
pabellón
pabilo
pábilo
pabilón
pabilosa
pabiloso
pablar
pablo
paca
pacada
pacado
pacae
pacana
pacano
pacata
pacatería
pacato
pacay
pacaya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PÁBULO

ángulo
artículo
bulo
cálculo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
título
vehículo
vínculo

Synonyme und Antonyme von pábulo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÁBULO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pábulo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pábulo

MIT «PÁBULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pábulo alimento base comida fundamento motivo ocasión pasto sustento toma para subsistir otro también aquello sirve mantener existencia algunas cosas acciones apología escolastica defensa universidad alcala llama puede faltar maneras sipada falta quales mismo dixo nuestra sentencias aísi conservaba moderado frió calor porque sugeto nbsp medicina elemental experimentada acrisolada theatro conformo esse aceite primer assi tengo experiencia aquellos leños hiervas

Übersetzung von pábulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÁBULO

Erfahre, wie die Übersetzung von pábulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pábulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pábulo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

养料
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pábulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fuel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलावन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غذاء شبه سائل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пища
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pábulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনের খোরাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

niaiseries
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pabulum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einheitsbrei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pabulum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음식물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pabulum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pabulum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आहार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pabulum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nutrimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їжа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pabulum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pabulum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pabulum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pabulum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pábulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÁBULO»

Der Begriff «pábulo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pábulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pábulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pábulo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÁBULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pábulo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pábulo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pábulo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÁBULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pábulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pábulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apología escolastica en defensa de la Universidad de Alcala ...
la llama , puede faltar de dos maneras, ó di'sipada por falta de pábulo ( lo quales lo mismo que fe dixo en nuestra sentencias y aísi fe dixo conservaba el moderado frió al calor , porque conservaba el sugeto, ó pábulo , y, que no se puede ...
Martín Martínez, 1729
2
Medicina elemental experimentada y acrisolada en el theatro ...
Yo me conformo , en que esse aceite es el primer pábulo ; y assi tengo la experiencia , que aquellos leños , ò hiervas , que por razón de fu antigüedad , se ponen cariosos , ò carcomidos, ni fe queman , ni conciben llama ; y es la razón , que ...
Francisco Suárez de Ribera, 1728
3
Apologia escolastica en defensa de la Universidad de Alcala, ...
Y de toda la serie cons- ra, que el calor de los animales , como la llama , puede faltar de dos maneras, ó disipada por f.ilta de pábulo ( lo qual es lo mismo uc se dixo en nuestra sentencias y assi fe dixo conservaba el mo- erado frió al calor ...
Juan Martín Lesaca, 1729
4
Nueva idea physica natural demostrativa, origen de las ...
DExamos probado en el capitulo antecedente, que f* materia , y pábulo del Fuego, son los Sales Acidos, que f oncurren eu la forma de mixtos. En este nsostrarè- mos, que aunque parece lo devora todo el Fuego, no puede destruir los atemos ...
Giovanni Battista Giovannini, 1685
5
El ente dilucidado: discurso vnico nouissi[mo] q[ue] muestra ...
ot , comolasdcnsàs caufas obran con m»s vehemencia en la mire-ría misproxinu , queen la rais remota : tiendo la com i* э y el pábulo materia mas remora al calor natural , que el húmedo radical : pues efte cftà -fuimmen- te vnido con el milmo ...
Antonio de Fuentelapeña ((O.F.M.Cap.)), Julio Calatayud ((Madrid)), Julio Antonio Rodríguez de Cisneros ((Madrid)), 1677
6
Quaresma que en el templo metropolitano del Salvador de ...
de Vltimamente, fon pábulo de feos infedos Jos difuntos ? Pues Cap *' pábulo de los gufanos fon los vivos. (95) Ello es lo que fe ef- D.fiugÁn?f.6^ conde mas de nueftros ojos; pero tan plato de iafeáos es un D Gregor. lib. cuerpo viviente, ...
Juan Crisóstomo Olóriz, Zabara, 1744
7
ISIS SIN VELO TOMO I (RUSTICA)
Según los alquimistas, el oro es el mejor pábulo por su maravillosa llama, aparte de que entre todos los metales es el que menos se gasta al fundirse y reabsorbe su misma destilación aceitosa, según va exhalándose ésta, para alimentar de ...
H.p. Blavatsky, 2004
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
PAFOS, PAFHOS pábulo. Pasto, alimento. fig. Lo que fomenta o sustenta una acción. “Dar pábulo”: dar ocasión, motivo o materia para algo (DEN). (Obras completas, Quinto mamotreto, Fárrago, Baladas in modo antico para me divertir,  ...
‎2007
9
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
PUESA. Comctcnse algunos galicismos por emplear, á la francesa, Presa por pasto , pábulo , Hamo , &c. V. gr. : «Es presa de sus pasiones indomables» que vale Es víctima de sus pasiones &c. «Presa infeliz de la calumnia, murió sin poder ...
Rafael María Baralt, 1855
10
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
En efecto, de este modo la sangre que habia de dar pábulo á la inflamacion se estrae de la parte á medida que llega á ella, y despues de un espacio de tiempo, mas ó menos considerable , la disminucion de los síntomas prueba que la ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÁBULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pábulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicio Capital C´s rechaza formar parte del Gobierno municipal a ...
Así, ha pedido al alcalde de la ciudad, Ángel Mariscal, que no de pábulo a los rumores y centre sus preocupaciones en el cumplimento de los 31 compromisos ... «El Deporte Conquense, Aug 16»
2
Ciudadanos rechaza la oferta de Mariscal de entrar en el Gobierno ...
Así, ha pedido al alcalde de la ciudad, Ángel Mariscal, que no de pábulo a los rumores y centre sus preocupaciones en el cumplimento de los 31 compromisos ... «Voces de Cuenca, Aug 16»
3
El Consejo de Estado francés y el 'burkini'
El atroz terrorismo de raíz islámica que ha sufrido el país en los últimos tiempos ha dado pábulo a la islamofobia y ha acrecentado el temor al diferente en una ... «El Periódico, Aug 16»
4
Zarco no da pie al "pábulo" y Rins acaba empujando su moto
Spielberg (Austria), 13 ago.- El francés Johann Zarco (Kalex) no dio pie al "pábulo" de sus rivales y se impuso con autoridad en la única sesión de ... «Radio Intereconomía, Aug 16»
5
Hillary Clinton, ¿víctima de Parkinson?
La salud de Hillary Clinton ha dado pábulo a numerosos comentarios en las redes sociales. (AP/Andrew Harnik). Agencias WASHINGTON, DC.- Martin Shkreli ... «Sipse.com, Aug 16»
6
El show de Marhuenda los sábados en La Sexta roza el bochorno
Así pues daba pábulo al show de Marhuenda una semana más, en esta ocasión rozando el ridículo total, y más cuando el propio presentador insistió en que ... «Blasting News, Aug 16»
7
El PP espera que el Rey no proponga investir a Rajoy si no tiene ...
Tras idas y venidas en torno a este asunto, el PP daba pábulo ayer a la opción de que Rajoy vuelva a declinar. A lo largo de las semanas posteriores a la ... «El Mundo, Jul 16»
8
El profesor de Iglesias, Monedero y Errejón dice que Podemos es lo ...
Ramón Cotarelo señala en un artículo publicado en su blog que la formación morada “dio pábulo a los más inútiles pero obedientes”. Podemos se quedó la ... «OKDIARIO, Jun 16»
9
PP y PSOE rechazan la petición de desalojo del Hogar Social para ...
... la petición de desalojo del Hogar Social para no "dar pábulo" a los okupantes ... el portavoz del PP de Chamberí, "dar pábulo a esta gente" es "lamentable". «Lainformacion.com, Mai 16»
10
Corte de Apelaciones acogió recurso de protección presentado por ...
"Esta Corte no advierte en el fundamento que dio pábulo a los actos recurridos una justificación que haga efectiva referencia a algún ámbito del derecho a la ... «El Mostrador, Mai 16»

BILDER ÜBER «PÁBULO»

pábulo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pábulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pabulo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z